-
La vraie-fausse synonymie des connecteurs temporels: aussitôt que et dès que
- The French Review
- Johns Hopkins University Press
- Volume 94, Number 1, October 2020
- pp. 95-107
- 10.1353/tfr.2020.0008
- Article
- Additional Information
- Purchase/rental options available:
Abstract:
Cette étude discute les spécificités sémantiques de aussitôt que et dès que considérés habituellement comme synonymes au regard de leur dimension temporelle. Après avoir distingué la notion de succession immédiate de celle de simultanéité et de succession simple, le présent travail se penche sur d'autres types d'interprétations comme la causalité aspectuelle, la récurrence des événements dans le temps, ou l'habitude. Cet article montre par ailleurs comment les connecteurs renseignent aussi sur la perception que donne le locuteur de la survenue de l'événement e-2 après e-1, survenue présentée comme inattendue avec aussitôt que ou attendue avec dès que.