Kinetic Art: The Chromara, A Lumia Technique

The author presents in detail the technical aspects of his Lumia (kinetic painting with projected light) produced by various systems under his designation, Chromara. There is a discussion of Thomas Wilfred’s pioneering efforts in developing a form of this art for which he proposed the name Lumia (he called his particular instrument a Clavilux). Both cabinet-type instruments and large-scale wall or screen projection systems developed by the author are described and their characteristics evaluated. He comments on his experiments associating music and Lumia and, especially, the characteristics of the inherently different senses of seeing and hearing.

Conclusions about kinetic art with light as an art form are not offered. However, he hopes others will benefit from his experience.

L’auteur explique en détail les aspects techniques de ses Lumia (peintures cinétiques avec projection de lumière) qui peuvent être produits par divers systèmes qu’il désigne du nom de Chromara. Il rend compte des efforts de Thomas Wilfred pour développer cette forme d’art qu’il pensait appeler Lumia (Wilfred appelait ses propres oeuvres Clavilux). Il décrit d’une part ses objets cinétiques en forme de boîte, d’autre part ses systèmes de projection à grande échelle sur mur ou sur écran, et évalue leurs qualités esthétiques. Il commente également les expériences qu’il a faites dans le but d’associer la musique à des Lumia, et souligne en particulier les caractéristiques respectives de sens aussi différente que la vue et l’ouïe.

Il ne tire pas de conclusion générale sur l’art cinétique, mais il espère toutefois que d’autres pourront bénéficier de ses efforts.