- Ka Puke Haumāna 'o 'Anatomia, Māhele 2 / Students' Materials, Anatomy, Part 2
E hō'ike ana kēia māhele o ka puke pai i kekahi mau kumuhana na nā haumāna. Aia ma lalo iho nei ka māhele 'elua o kekahi puke 'anatomia mua 'ia ma ke Kulanui o Hawai'i ma Lahaina Luna.
He puke ha'awina 'ōlelo Pelekānia nō paha ka puke 'o 'Anatomia i kākau 'ia e Jerome Smith a i pa'i 'ia ma Bosetona i ka makahiki 1834. He ho'okahi wale nō kope o kā Smith i koe ma Hawai'i nei, a 'o ia paha kā ke Kauka Gerrit Judd kope pono'ī iho nō. Na ke Kalinika a Haukapila 'o Straub ia kope i 'ae 'ia i ka Hale Waihona Puke Lapa'au o Hawai'i nāna i 'ae 'olu'olu mai e pa'i hou 'ia kekahi o nā 'ōlelo ma ke kolamu 'ehā o kēia puke pai. Ua mana'o 'ia he unuhi kā ke Kauka Judd puke i kā Smith, akā, ke ho'ohālikelike 'ia nā kolamu o lalo iho nei, e 'ike 'ia auane'i ka pili me ka pili 'ole o nā puke 'elua. ('Oko'a ka helu paukū 'ana o ke kolamu 'ekolu me ka 'ehā, 'oiai ua ho'opuka 'ole 'ia kekahi o kā Smith ma 'ane'i.) Me ia puke a Smith, ua 'ae 'olu'olu pū mai ke Kalinika a Haukapila 'o Straub a me ka Hale Waihona Puke Lapa'au o Hawai'i i ke kope o kā Judd puke a me nā ki'i kikoho'e o ia puke. Forbes 1088 (II: 174-175); Judd/Bell/Murdoch 166 (59-61).
Ho'omana'o a mahalo 'o Ka Ho'oilina i ke kauka Gerrit Ludwig, i hala iho nei, no kona kōkua me ke kālailai 'ana i kēia mau puke 'anatomia. [End Page 336]
[End Page 337]
Click for larger view
View full resolution
O KA HOOMAOPOPO ANA I NA KII
E nana oe i ka hua palapala a i ka hua helu paha ma keia palapala, a o ka hua like ma ke kii oia ka mea i hoakaka ia.
KII I.
Ua hooiliiliia'i na iwi a pau o ke kanaka a hookuiia'i a pili pono kekahi i kekahi. Eia na iwi i ikeia ma ke alo, o ka hua palapala he kuhi ia i ka hua e like pu ana ma ke kii.
O KA HOOMAOPOPO ANA I NA KII
E nana oe i ka hua palapala a i ka hua helu paha ma keia palapala, a o ka hua like ma ke kii oia ka mea i hoakaka ia.
KII I.
Ua hooiliiliia'i na iwi a pau o ke kanaka a hookuiia'i a pili pono kekahi i kekahi. Eia na iwi i ikeia ma ke alo, o ka hua palapala he kuhi ia i ka hua e like pu ana ma ke kii.
-
a, Iwi lae.
-
e, Iwi hua.
-
i, Iwi maha.
-
o, Iwi opeapea.
-
u, Iwi ihu.
-
h, h, Iwi papalina.
-
k, Iwi a luna.
-
l, iwi a lalo.
-
m, Iwi ai.
O Na Iwi O Ke Poo.
-
a, Iwi kua he 12.
-
e, Iwi puhaka he 5.
-
i, i, Iwi umauma.
-
o, Iwi aoao oluna he 7.
-
u, u, u, Iwi aoao lalo he 5.
-
h, Iwi ka.
-
k, k, Iwi papakole.
-
l, iwi puukole.
-
m, m, Iwi lemu.
O Na Iwi O Ke Kino.
-
a, a, Iwi lei.
-
e, e, Iwi hoehoe.
-
i, i, Iwi uluna.
-
o, o, Iwi kano.
-
u, u, Iwi kubita.
-
h, h, Iwi pulima.
-
k, k, Iwi manamanalima.
O Na Iwi O Ka Lala O Luna.
-
a, a, Iwi hilo.
-
e, e, Huamoa.
-
i, i, Iwi kuapoi.
-
o, o, Iwi ku.
-
u, u, Iwi pili.
-
h, h, Iwi kuekue.
-
k, k, Iwi manamanawawae. [End Page 338]
O Na Iwi O Ka Lala Olalo.
[End Page 339]
Click for larger view
View full resolution
KII II.
Ma keia kii ua hoohuliia'i ke kanaka a ikea mai na iwi o ke kua.