In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Je tiens à remercier chaleureusement David G. Haglund pour l’enthousiasme et la rigueur qu’il a su me transmettre, ainsi que pour sa confiance à mon égard. Cet ouvrage, inspiré de ma thèse de doctorat (Queen’s University, 2010), n’aurait pu être réalisé sans son soutien inestimable. Je tiens également à remercier tous ceux qui m’ont offert d’indispensables commentaires en vue de renforcer l’argumentaire développé dans cet ouvrage. Parmi ceux-ci, je tiens à remercier John Kirton, Philippe Lagassé, David Meren, Frédéric Mérand, Charles Pentland, Stéphane Roussel et Tim Smith. Je suis en outre reconnaissant envers messieurs Roussel et Pentland pour leur soutien intellectuel et financier tout au cours de mes études supérieures. Mon intérêt envers la politique étrangère canadienne et mon cheminement professionnel sont directement attribuables à la passion inégalée de Stéphane; pour cela et bien davantage, je lui serai toujours reconnaissant. Je souhaite également exprimer ma gratitude à deux membres de la section historique du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada, Greg Donaghy et Hector Mackenzie, pour leur précieuse aide, sans laquelle la recherche pour cet ouvrage aurait été beaucoup plus ardue. Aussi inestimable est l’aide financière qui m’a permis de réaliser la recherche pour la rédaction de cet ouvrage. À cet égard, je tiens à souligner que ce livre n’aurait pu voir le jour sans les bourses du Forum sur la sécurité et la défense, du ministère de la Défense nationale du Canada, et la bourse doctorale du Conseil de recherches en sciences humaines. En outre, cet ouvrage a été publié grâce à une subvention de la Fédération canadienne des sciences humaines, de concert avec le Prix d’auteurs pour l’édition savante, dont les fonds proviennent du Conseil de recherches en sciences humaines du Canada. Enfin, je tiens à adresser mes plus sincères remerciements à Caroline, dont la patience et la compréhension m’ont permis de mener à terme cet ouvrage. REMERCIEMENTS T ...

Share