In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

LISTE DES ENTREVUES Annexe 1 Les personnes interviewées sont nommées ici par ordre alphabétique. Cet ordre ne correspond pas aux citations du corps du texte, parce que l’anonymat a été garanti à chacune. C-1 ne correspond donc pas à Jacques Auger, G-3 n’est pas Liette Cloutier, J-18 n’est pas Éric Plouffe, etc. alain saulnier, directeur général information. Cité sans entrevue et interviewé le 15 mars 2012. CAdREs – C-1 à C-13 : jacques auger, premier directeur de l’information radio, interviewé dans son bureau le vendredi 12 mars 2010 ; entrevue enregistrée. Il a présidé les cinq groupes de travail sur l’intégration. Il a planifié l’organisation physique de l’intégration et le déménagement. marie-philippe bouchard, directrice générale de la planification stratégique, interviewée dans son bureau le 24 février 2010 ; entrevue non enregistrée. Elle a fait partie des discussions préparatoires à l’intégration. danielle Bourassa, directrice développement et gestion des ressources, interviewée dans son bureau le 29 avril 2010 ; entrevue enregistrée. marcel courchesne, rédacteur en chef bureau d’affectation. Il a joué un rôle important dans les réunions avec les employés, pour expliquer l’intégration, cité mais non interviewé. Il a vécu l’expérience de l’intégration à Québec. Benoit dicaire, directeur de la production et des opérations de l’information, cité mais non interviewé. Luce julien, première directrice RDI, interviewée dans son bureau le 29 avril 2010 ; entrevue enregistrée. Robert nadeau, directeur responsable de la grille de programmation à RDI, cité mais non interviewé. – 162 – La transformation du service de l’information de Radio-Canada Line pagé, première directrice de l’information radio, interviewée dans son bureau le 24 février 2010, le 29 avril 2010 et le 29 octobre 2011 ; première entrevue non enregistrée ; deuxième et troisième entrevues enregistrées. jean pelletier, premier directeur télé et rédacteur en chef, interviewé dans son bureau le 25 mars 2010 ; entrevue enregistrée. nathalie Riel, rédactrice en chef radio-ressources, interviewée dans son bureau le 7 avril 2010 et le 29 octobre 2011 ; entrevues enregistrées. Luc simard, rédacteur en chef affaires publiques radio, interviewé le 29 avril 2010 dans son bureau ; entrevue enregistrée. pierre tourangeau, premier directeur CAPE, interviewé le 8 octobre 2011 ; entrevue non enregistrée. Il a fait partie de l’équipe de planification de l’intégration. Il s’est occupé du bureau de planification et des projets spéciaux. Il a joué un rôle important dans les réunions avec les employés, pour expliquer l’intégration. guy parent, rédacteur en chef, information internationale, interviewé le 21 octobre 2011 ; entrevue enregistrée. gEsTIONNAIREs – g-1 à g-5 : anonyme a, secrétaire de rédaction, discussion informelle à un poste de travail isolé dans la salle des nouvelles le 7 juin 2010 ; discussion non enregistrée. Tient à l’anonymat. anonyme B, affectateur, discussion informelle à un poste de travail isolé dans la salle des nouvelles radio le 12 avril 2010 ; discussion non enregistrée. Tient à l’anonymat. Liette cloutier, affectatrice radio, interviewée à un poste de travail isolé dans la salle des nouvelles radio le 22 avril 2010 ; entrevue non enregistrée ; interviewée à nouveau le 29 octobre 2011 ; entrevue enregistrée. marc Labelle, secrétaire de rédaction Web, interviewé par téléphone le 26 mai 2010 ; entrevue non enregistrée. isabelle montpetit, affectatrice Web aux dossiers spéciaux, interviewée le 11 mai 2010 dans une salle de réunion de l’équipe du Web ; entrevue enregistrée ; interviewée à nouveau le 21 octobre 2011 ; entrevue enregistrée. JOuRNALIsTEs – J-1 à J-21. La plupart des journalistes interviewés sont des journalistes multiplateformes. Dans le texte de l’ouvrage, ils sont identifiés par leur média d’origine. anonyme a, journaliste permanent radio, interviewé le 14 avril 2010 à son poste de travail ; entrevue non enregistrée. anonyme B, journaliste permanente multiplateforme, initialement de la télé, conversation informelle le 27 avril 2010 à son poste de travail ; conversation non enregistrée. anonyme c, journaliste permanent télé, représentant syndical, interviewé le 28 avril 2010 à la cafétéria de Radio-Canada ; entrevue non enregistrée. anonyme d, journaliste permanente multiplateforme, initialement de la télé, conversation informelle le 7 juin 2010 sur le parvis...

Share