In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

CXIV. EPIPHANIUS THE BISHOP piphanius, bishop of Salamis in Cyprus, wrote Against All Heresies1 and many other works2 which are eagerly read by the more learned for their content and by the less sophisticated for their literary form.3 2. He is alive at the present day and even in extreme old age is still publishing various works.4 notes 1. Against all Heresies: a generic title embracing the Panarion, or Medicine Chest (CPG 3745); The Panarion of St. Epiphanius, Bishop of Salamis: Selected Passages, trans. P. R. Amidon (New York: Oxford University Press, 1990) [Omits the Refutations]; also The Panarion of Epiphanius of Salamis, Book 1 [Sections 1–46] and Books 2–3 [Sections 47–80; De fide], trans. F. Williams (Leiden and N.Y.: E. J. Brill, 1987–1994). See also Su Cristo, ed. Bellini, 193–265; R. M. Hübner, “Die Hauptquelle des Epiphanius (Panarion haer. 65) über Paulus v. Samosata,” ZKG 90 (1979): 201–20; G. Vallée, A Study in Anti-Gnostic Polemics. Irenaeus, Hippolytus and Epiphanius (Waterloo, Ontario, 1981); A. Pourkier, L’hérésiologie chez Épiphane de Salamine, CAnt 4 (1992). 2. Ancoratus: CPG 3744; Epistula ad Hieronymum [Latin]: CPG 3755 (ep. 91 in Jerome’s correspondence; trans. in NPNF 6, ser. 2, 184–85). See J. F. Dechow, Dogma and Mysticism in Early Christianity. Epiphanius of Cyprus and the Legacy of Origen, PatMS 13 (1988); E. A. Clark, The Origenist Controversy. The Cultural Construction of an Early Christian Debate (Princeton, 1992); P. Devos, “Mega Sabbaton chez saint Epiphane,” AnBoll 108 (1990): 293–306. 3. Jerome was especially impressed by Epiphanius’s erudition, asking, “Must he be charged with a crime for knowing Greek, Syriac, Hebrew, Egyptian, and, in part measure, also Latin?” in Adv. Rufinum 2.22 (trans. Hritzu, FOTC 53, 141). 4. Jerome translated into Latin a letter of his addressed to John of Jerusalem, contained in Jerome’s correspondence as ep. 51, trans. in NPNF 6, ser. 2, 83–89. references Q 3, 384–96 — Dr, 253–56 — TLG 2021 — CPG 2, 3744–3807 — Cath 4, 320–21, G. Bardy — DHGE 15, 617–31, P. Nautin — DSp 4, 1, 854–61 — EEC 12 , 380–81, F. W. Norris — EECh 1, 281–82, C. Riggi — LThK 3, 944–46, R. Gögler — LThK 33 , 723–25, W. A. Bienert — NCE 5, 478–79, P. Canivet — RAC 5, 909–27, W. Schneemelcher — Dihle, Greek and Latin, 593 148 ST. JEROME ...

Share