Abstract

Abstract:

In the late fifteenth and early sixteenth centuries, successive archbishops of Salzburg attempted to consolidate their power and implement ecclesiastical reforms by means of commissioned printed liturgical books. Achieving uniform worship, however, proved difficult. In editions of the Missale Salisburgense, the revised musical mass prefaces required typographically challenging red notation. The addition or omission of coloured notes by printers and users reveals that the technical limitations of printing together with variable performance practices hindered liturgical uniformitas.

Abstract:

À la fin du XVe et au début du XVIe siècle, plusieurs archévêques de Salzburg se sont efforcés de consolider leur pouvoir et de mettre en place des réformes ecclésiastiques par le moyen de livres liturgiques imprimés conçus à leur demande. Atteindre l’uniformité des services, cependant, fut difficile. Dans les éditions du Missale Salisburgense, les préfaces de la messe musicale réformée requéraient des notations en rouge qui étaient compliquées à réaliser d’un point de vue typographique. L’addition ou l’omission de notes colorées par les imprimeurs et les utilisateurs laissent voir que les limitations techniques de l’imprimerie et les pratiques de performance variables faisaient obstacle à l’uniformitas liturgique.

pdf

Share