“Un silencio con nombre de mujer”: la posmemoria y la hapticidad en el documental La mare que els va parir (2008) de Inma Jiménez Neira

Resumen:

El presente artículo se propone identificar los rasgos del documental feminista de posmemoria a partir del análisis de La mare que els va parir (2008) de Inma Jiménez Neira. En este corto la cineasta revisa sus memorias familiares relacionándolas con la historia olvidada de las mujeres que sufrieron la violencia machista y la criminalización del adulterio femenino bajo el franquismo. Esta obra ofrece un modelo diferenciado de documental histórico-biográfico feminista, ya que se basa en las experiencias de los familiares de la directora y articula un relato de posmemoria por medio del modo performativo del documental. Asimismo, Jiménez Neira expresa una visualidad táctil de las imágenes que genera una memoria corporizada y afectiva explorando los límites de la representación del pasado, el silencio en torno a la figura de su abuela y los vestigios de la dictadura en el presente.

The aim of this article is to identify the characteristics of the postmemorial feminist documentary by offering an analysis of La mare que els va parir (2008) by Inma Jiménez Neira. In this short, the filmmaker revisits her family memories, linking them to the forgotten history of women who endured domestic violence and the consequences of the criminalization of female adultery during the Franco era. This short provides a differentiated model of feminist historical-biographical documentary since it focuses on the experiences of the filmmaker’s relatives and articulates a postmemorial narrative through the performative mode of documentary film. Likewise, Jiménez Neira expresses a tactile visuality of images that generates embodied and affective memory, exploring the limits of representation of the past, the silence surrounding the figure of her grandmother, and the vestiges of the dictatorship in our present.