Santa Muerte: Sainte Matronne de l'amour et de la mort

Resumé:

Dans cet article, nous soutenons que Santa Muerte, une sainte mexicaine féminine de l'amour et de la mort, bien que souvent caractérisée comme une « narco-sainte » associée aux narcotrafiquants et aux délinquants, est bien plus que cela. Nous avons mené des entrevues auprès de femmes fidèles à cette sainte, qui excèdent en nombre les adeptes masculins, ainsi qu'auprès des propriétaires de botanicas (magasins ésotériques). Ces entrevues sont les principales sources de nos recherches. Nous expliquons qu'à cause de la persécution et des difficultés rencontrées par les femmes célibataires dans les sociétés patriarcales et appauvries, comme au Mexique et en Amérique du Sud, les femmes sans petit ami ni époux font face à des difficultés monétaires et à des problèmes de sécurité. Nos analyses confirment que les femmes tentent d'améliorer leur sort en se tournant vers la magie de l'amour associée à la Santa Muerte. Nous soutenons que la Santa Muerte a trop souvent été associée à la narco-culture et aux cartels mexicains de la drogue et que ces représentations négligent le rôle important des femmes dans la popularité croissante de son culte.

In this article, we argue that while Santa Muerte, a female Mexican folk saint is often portrayed as a narcosaint associated with drug traffickers and delinquents, she is in fact much more than that. We conducted interviews with female followers, who outnumber male followers, and owners of botanicas (esoteric stores). These interviews formed the basis of our research. We argue that because of the persecution and difficulties single women face in patriarchal and impoverished societies such as Mexico and South American countries, women without boyfriends or husbands face financial and security difficulties. Our analyses confirm that these women try to improve their lot by turning to Santa Muerte for miracles of love. We argue that Santa Muerte has too often been associated with narcoculture and Mexican drug cartels and that these representations neglect the important role of women in the growing popularity of her cult.