Imaginando territorios plurales de vida: una lectura feminista de las resistencias en los movimientos socio-territoriales en el Ecuador / Imagining Plural Territories of Life: A Feminist Reading of Resistance in the Socio-territorial Movements in Ecuador

resumen:

Como Colectivo de Geografía Crítica del Ecuador hemos acompañado a movimientos socio-territoriales en luchas por sus territorios. A partir de nuestro trabajo en cuatro comunidades en Ecuador, este artículo tiene el objetivo de extender la conceptualización sobre nuevas formas de resistencia desarrolladas por movimientos en procesos de reterritorialización. Estas formas de resistencia no solamente se enfrentan a procesos de acumulación capitalista, sino que desafían dinámicas patriarcales, racistas y coloniales. Generamos una propuesta desde la geografía feminista latinoamericana para discutir el potencial de los movimientos socio-territoriales de re-crear significados del territorio partiendo del entendimiento interseccional y multiescalar de sus luchas y en la construcción de territorios plurales de vida.

As the Critical Geography Collective of Ecuador we have accompanied socio-territorial movements in struggles for their territories. Based on our work in four communities in Ecuador, this article aims to extend the conceptualization of new forms of resistance developed by movements in processes of reterritorialization. These forms of resistance challenge not only processes of capitalist accumulation, but also patriarchal, racist, and colonial dynamics. From the perspective of feminist Latin American geography, we discuss the potential of socio-territorial movements to recreate meanings of territory based on intersectional and multi-scalar understandings of their struggles in the construction of plural territories of life.