Phonological selection patterns in early words: A preliminary cross-linguistic investigation

Some researchers have suggested that young children choose to say mainly words containing sounds they can produce and avoid words with sounds they find difficult to produce. This proposed pattern of ‘selection’ supports a hypothesis of dominance of phonological factors in words children choose to say. Based on longitudinal spontaneous data samples during their first 50 word period, word-based tokens produced by two English and two French monolingual children were analyzed. Token frequencies in spontaneously produced word targets (SW-T) were compared to children’s actual productions (SW-A) of those target words to understand relationships between targets children choose to say and their patterns in actual productions, (i.e., to evaluate the presence of ‘selection’). Place of articulation (i.e., labial, coronal and dorsal) in initial word position within CV, CVC, and CVCV word forms was compared. Analysis of spontaneous output in daily interactions in children learning two languages with differing phonological systems enables a more general evaluation of issues related to the interface of phonological and lexical aspects during the earliest period of language acquisition.

Résumé:

Un certain nombre de chercheurs ont suggéré que les jeunes enfants choisiraient de dire principalement des mots contenant des sons qu’ils peuvent produire et d’éviter les mots avec des sons qu’ils trouvent difficiles à produire. Cette possibilité de « sélection » consolide l’hypothèse de la dominance des facteurs phonologiques sur les mots que les enfants choisissent de dire. À partir de données spontanées longitudinales recueillies durant la période des 50 premiers mots, les occurrences de mots produits par deux enfants monolingues anglophones et deux enfants monolingues francophones ont été analysées. Les fréquences d’occurrences des mots cibles produits spontanément (SW-T) ont été comparées aux formes réellement produites par les enfants (SW-A) pour ces cibles, afin de comprendre les relations entre les cibles et les formes effectivement produites (c’est-à-dire évaluer la présence ou l’absence de « sélection »). En position initiale de mot, le lieu d’articulation (c’est-à-dire labial, coronal ou dorsal) a été examiné dans les formes de mot CV, CVC et CVCV. L’analyse des productions spontanées dans les interactions quotidiennes, chez des enfants monolingues de deux langues différentes, qui ont des systèmes phonologiques différents, permet une estimation plus générale des questions liées à l’interface entre les aspects phonologiques et lexicaux pendant la période la plus précoce de l’acquisition du langage.