Aire De Duchamp: Sobre el Quantum de Irreproducibilidad, el Ready-Made, la Edicion y la Escritura en Dos Ficciones “Panameñas” de César Aira

En el año 2016, César Aira publicó Sobre el arte contemporáneo / En la Habana, un pequeño libro con dos ensayos que se ocupan de una de sus obsesiones teóricas: la vanguardia. En este sentido, el presente estudio se centra en el concepto de ready-made tal como aparece en el primero de los textos, con el objetivo de volver a leer dos nouvelles del ciclo panameño (Varamo, 1999 y El mago, 2000) así como varias de las hipótesis sobre la vanguardia que el escritor argentino volcó en ensayos y artículos publicados durante los años noventa.

In 2016, César Aira published Sobre el arte contemporáeno / En la Habana, a small book with two essays that looked into one of their theoretical obsessions: The Avant-Garde. In this sense, this study focuses the concept of ready-made as it appears in the first of the two texts, in order to re-read two nouvelles of the “Panamanian cycle” (Varamo, 1999 and El mago, 2000), as well as the many hypotheses about the Avant-Garde that the Argentinian writer has overturned in different essays and articles published during the nineties.