Abstract

SUMMARY:

Тимоти Нунан анализирует тенденции советской национальной политики 1930-х годов на основе выпусков иллюстрированного журнала “СССР на стройке”, посвященных Таджикистану и Горному Бадахшану. Фоторепрезентация национальностей и языков в этом издании отличается непоследовательностью и противоречивостью, и Нунан расширяет интерпретационный контекст, связывая язык и стиль “СССР на стройке” с эстетикой эпохи и общей политической линией СССР в национальном вопросе. Во второй части статьи автор сравнивает репрезентацию законности, правосудия, власти и “иных” в “СССР на стройке” с языком фотографий American Farm Security Administration – проектом эпохи Нового курса, в котором также делалась ставка на описание отсталости как основания для проведения прогрессивной политики модернизации. В статье рассматриваются сходства и отличия советского и американского проектов, и автор приходит к выводу о более гуманистической в целом эстетике аме-риканских фотографий, для которых характерна большая симпатия к субъектам репрезентации. В заключении автор рассуждает о потенциале сравнительного изучения фотодокументальных проектов для транснациональной истории и намечает возможных “кандидатов” для подобного сравнения (например, кемалистскую Турцию), позволяющего лучше понять специфику советского опыта и советского варианта модерности.

pdf

Share