The “Transnistrian People”: Citizenship and Imaginings of “the State” in an Unrecognized Country

SUMMARY:

Автор статьи о приднестровской политической гражданственности, Ребекка Чемберлен-Креанга, исходит из того, что наиболее остро вопрос о государственности и гражданстве стоит в государствах, чье существование не признается международным сообществом. Она анализирует процесс, в ходе которого население самопровозглашенной “Приднепровской Молдавской республики” развило в себе коллективное чувство принадлежности к непризнанному государству и выработало критерии гражданского отличия от населения республики Молдова. Антропологический подход к проблеме гражданства (основанный на полевых исследованиях в северном Приднестровье) позволил автору обнаружить напряжение между государством как материальным фактором и государством как идеологическим конструктом. В статье показано, как характерное для этого региона понимание гражданственности формирует комбинация этнической, городской/сельской и трудовой/ профессиональной идентичностей. Именно эта комбинация определяет государственную лояльность жителей Приднестровья.