Les Etudes Sociales

LES ETUDES SOCIALES 429 clearly demonstrated by an experiment where questions with a falling final syllable were identified out of context as declarative, but which in context were classed as interrogative. In 'La Description phonologique des systemes prosodiques: Georges Faure identifies, by segmenting the curve of the last syllable, a threshold where interrogation is clearly perceived by the listener (approximately at the fifth of six segments), confirming a correlation of pitch and length, and he claims that the intonation levels of interrogative and non-interrogative structures function in a manner similar to the commutation of phonemes in the phonemic system . Nicole Maury and Phyllis Wrenn in 'L'Interrogation melodique en fran~ais canadien de l'Ontario' reveal greater varieties of pitch in female voices and clear differences between read and spoken questions. Renee Baligand and Eric James analyse 'Les Structures melodiques de la phrase interrogative lexicale en franco-ontarien' and find that whatever the nature or position in the sentence of the lexical marker, its pitch is always higher than the basic pitch level of the sentence. All the studies in this volume raise new questions about the nature of interrogative intonation and we can expect future volumes of Studia Phonetica to contain reports of research developments in this area. (BRIAN s. MERRILEES) LES ETUDES SOCIALES Louise Dechene a publie un des meilleurs ouvrages historiques canadiens de ces dernieres annees, Habitants et marchands de Montreal au XVIIe sieele (Pion, 588, $15.00). 11 est difficile d'en parler honnetement en quelques lignes. Abondamment documente par des recherches de plusieurs annees dans les archives, l'ouvrage tient compte aussi de tout ce qui a ete publie. Comme I'auteur Ie dit au debut de son introduction, 'Ie probleme ala base de cette etude est celui de la transformation d'une societe coloniale issue du transfert d'une population europeenne et soumise aux influences conjuguees de la tradition et de la nouvelle experience en Amerique: Dans une premiere partie, on trouve I'etude de la population, la population indigene et celie du peuplement fran~ais. Puis ce sont les parties consacrees au commerce, a l'agriculture, a la societe. Bien des sujets sont renouveles au mieux synthetises, comme les derniers, par exemple, Ies categories 50ciales , la famille et Ie milieu religieux. En conclusion, I'auteur dresse rapidement un bilan. Ce sont les habitants qui atravers divers regimes politiques continuent d'occuper l'avant-scene avec en face d'eux une autre categorie durable, celie des marchands. 'L'opposition fondamentale entre ces deux societes, ecrit l'historien, deja apparente au XVIIe siecle, domine la suite de I'evolution historique: L'ouvrage depasse Ie pays, car il est en quelque sorte I'etude de la 'formation d'une micro-societe coloniale.' 430 LETTERS IN CANADA Un ouvrage interessant est venu s'ajouter a I'histoire politique du Quebec par Ia publication de Les Premieres An",!es du parlementarisme quebecois 1867- 1878 (Les Presses de I'universite Laval, 388, $12.50). Apres avoir reconstitue Ies debats de I'AssembIee legislative de 1867 a 1878, I'auteur, Marcel Hamelin, a vouIu analyser Ies principaux aspects de Ia vie pariementaire quebecoise pendant cette periode. CeIa a donne un ouvrage qui depasse la chronique en divisant Ie cours de l'histoire en neuf chapitres aux titres revelateurs suivants: Le Personnel politique de Ia premiere AssembIee legislative ,867-,87'; Le Legs du Canada-Uni: 1867- 1871; La Hantise de I'immigration: ,867-,87'; Dissension et scandale chez Ies conservateurs: 1871- 1875; A la recherche d'une vocation economique; 1871-1875i L'Union des conservateurs face au peril rouge: 1875-1878; La Crise budgetaire avive Ies rivalites regionales: 1875-1878; L'Independance et Ies privileges de I'AssembIee legislative; Les Reformes eIectoraIes: 1867- 1878; Les Travaux de I'AssembIee. Dans sa conclusion, l'auteur constate qu'a l'epoque qu'il a etudiee 'des preoccupations ideologiques n'apparaissent que rarement chez Ia majorite des hommes poIitiques quebecois.' Pour Ia premiere fois, peut-~tre, une phase de I'histoire politique du Quebec est abordee scientifiquement en depassant Ie simple recit des faits. D'apres un texte etabli par Marcel Hamelin, I'AssembIee NationaIe du Quebec a publie, quelques mois plus tard...