Ejo-lorun
- Ejo-lorun
everything in her (the serpent over there, from the place of master didi) was from other eras
the slow turn- ing around in the stratum of redman and blackman and straw and iron and the whiteman and cowries
the glance far NEAR infinite
her slippery singing with no syllables
- Ejo-Lorun
tudo nela (a serpente do além de mestre didi) era de outras eras
o lento vol- tear- se em camadas de vermelho e preto e palha e ferro e branco e búzios
o olhar longePERTO infinito
seu lábil cantar sem sílabas
Reprinted by permission of the author.
Ricardo Aleixo: poeta, dramaturgo e jornalista. Ele é um dos coordnadores de publicação da Secretaria Municipal de Cultura de Belo Horizonte.
Ricardo Aleixo is a poet, dramatist, and journalist. He is the coordinator of publishing in the Office of the Secretary of Culture for Belo Horizonte.
