El Poema de Santa Oria (1) tiene, entre todos los poemas de Berceo, la peculiaridad de
presentar dos tipos de corrupciones que afectan a dos planos distintos de la obra; de una
parte, corrupciones lingüísticas que alteran el metro y el ritmo del verso alejandrino y que
son comunes a los demás poemas de Berceo; de otra, corrup-ciones en la secuencia del
relato, consistentes en trastrueques de cuartetas y lagunas textuales, que alteran y
desvirtúan totalmente la estructura originaria del poema, fenómeno que no se da en las …