Revues Scientifiques

458 LETTRES CANADIENNES 2000 Revues scientifiques FRANÇOIS PARÉ Cette année encore, nous vous offrons un aperçu critique de différents périodiques d=études littéraires et cinématographiques au Québec et au Canada français. Bien entendu, nous ne pouvons rendre compte de la richesse étonnante du discours universitaire dans l=ensemble du champ littéraire. Ce discours a cherché à s=organiser depuis quelque temps, me semble-t-il, autour de grands créneaux spécialisés plus facilement identifiables . Les revues généralistes se font donc plus rares. La revue Études littéraires, par exemple, comporte maintenant une large part de dossiers théoriques. LittéRéalité s=oriente plutôt vers le domaine francophone. L=an 2000 a-t-il été une année difficile pour un certain nombre de revues scientifiques ? Il le semble bien. Certaines revues comme Études littéraires ou Tangence n=ont publié que deux numéros; d=autres ont subi le choc d=un changement à la direction. La vitalité des écrits scientifiques au Québec comme au Canada dépend du travail bénévole de centaines d=universitaires qui assurent à la fois la préparation des textes et leur diffusion. Il s=agit d=un très grand effort de collaboration dont cette chronique témoigne amplement. Dans les lignes qui suivent, je me suis contenté de décrire la thématique générale des numéros sous examen et de relever les articles qui, à mon sens (bien imparfait), méritaient d=être soulignés. Il n=était pas nécessaire, me semblait-il, de reprendre en d=autres termes le sommaire de chacun des numéros, mais d=offrir une lecture parmi d=autres du riche commentaire interprétatif sur la littérature offert par les périodiques scientifiques. VOIX ET IMAGES La revue Voix et images ouvre le millénaire par un dossier, rassemblé par Jacques La Mothe, sur la littérature pour la jeunesse et la recherche universitaire. La totalité des articles de ce numéro 74 porte plus précisément sur le récit destiné à un public adolescent, un champ qui s=est développé de manière fulgurante au Québec depuis une quinzaine d=années. Ainsi, c=est à Françoise Lepage que revient la tâche d=ouvrir le dossier par une historique du concept même d=adolescence, tel qu=il se manifeste dans l=institution littéraire et dans les récits proprement dits. Suit une série d=études sur différents aspects de ce corpus particulier. Claire Le Brun offre, par exemple, une excellente analyse de la collection * Roman Plus + des éditions La Courte Échelle. De manière plus précise, Lucie Guillemette fait ressortir dans l=œuvre importante de Marie-Francine Hébert le * discours de l=adolescente + qu=elle situe dans les paramètres du postmodernisme et du féminisme. Ce numéro de Voix et images comprend REVUES SCIENTIFIQUES 459 en deuxième partie trois articles hors-thème de Christian Milat, Yannick Roy et surtout Fernand Roy, dont on appréciera la finesse de l=analyse du référent-langue dans plusieurs romans de Laure Conan. Par sa cohérence et par la rigueur des approches proposées, le numéro 75, consacré à la dramaturgie de Normand Chaurette est certainement l=un des meilleurs dossiers thématiques publiés dans une revue québécoise. La constitution du dossier, préparé par Pascal Riendeau et Marie-Christine Lesage, est exemplaire à bien des égards. La dramaturgie de Chaurette est difficile, exigeante, empreinte d=une intertextualité dont les ramifications n=apparaissent qu=après un travail de détection minutieux. Pascal Riendeau offre d=abord une superbe interview en compagnie du dramaturge, un document dont devront tenir compte tous les chercheurs désireux de travailler sur cette œuvre. Cette interview permettra de mieux comprendre le travail des autres collaborateurs de ce numéro : Stéphanie Nutting dans une belle analyse de Provincetown Playhouse, Denyse Noreau pour ce qui est du canevas musical du Stabat Mater II et Marie-Christine Lesage sur la notion de plagiat dans Le passage de l...