In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Zen and the Art of Death
  • Maja Milcinski*

When reflecting on immortality, longevity, death, and suicide, or taking into consideration some of the central concepts of the Sino-Japanese philosophical tradition, such as impermanence (Chinese: wuchang; Japanese: mujo), we see that the philosophical methods developed in the Graeco-Judeo-Christian tradition might not be very suitable. On the other hand it is instructive to contrast them with the similar themes developed in the Graeco-Judeo-Christian tradition, since these problems present a challenge for a redefinition of philosophy, which has traditionally regarded itself as a European (and in an even less acceptable variation as a Western) phenomenon. As such the very borders of philosophical discourse known in European history as philosophia are today being reconsidered. Although the notion of philosophy (love of wisdom) is distinctly Greek in origin, this does not mean that Asia failed to cultivate activities similar to that. The absence of this notion in China and Japan does not necessarily imply a lack of the cultivation of wisdom within their traditions. Could this mean that, paradoxically, the “philo-“ limits this complex activity primarily to rationally mastered undertakings?

By rethinking the history of philosophy as a single narrative, one might come closer to the movements related to the levels of consciousness that were activated in philosophical undertakings in various Asian philosophical schools. In this regard Japanese and Chinese Buddhist philosophical traditions might be instructive since, through the various stages of their development, they have attempted to put the inexpressible into words. The awareness of the insufficiency of words resulted in many original solutions. In the Song dynasty, for instance, China produced a variety of diagrams (tu), by which philosophers and practitioners represented their theories. These formulations, often arose on the basis of meditation techniques and could not therefore be fully transmitted by means of language alone. The illustration of the nine-step process (known in [End Page 385] Japan as kuso) is one such representation, and it is taken here as a point of departure for approaching the concept of impermanence and death in the Japanese philosophical context.

One possible means of approaching the discussed topic is to contrast it with the ways in which impermanence, particularly with the phenomenon of death as one of its aspects, has been perceived in the European tradition. It would be naive to generalize and stress the impression that fear of death is much more central and influential in the Euro-American life style than in the Asian one, since it is rooted in human biological and subconscious mechanisms. This paper, however, tries to point at the subtle difference which exists in the spiritual realm.

Europe and Impermanence

The European Middle Ages developed the so-called ars moriendi, the art of dying. It was this tradition which produced sayings such as “My Lord, it is a great art to die well, and one to be learned by men in health” 1 and the many variations of the dance of death (danse macabre). This awareness of human mortality was also spread by texts, of which the following inspired thought is characteristic: “The one who has not learned how to die, will die against his will. Learn how to die and you will know how to live, since nobody will learn how to live, who has not learned how to die. He shall be y-cleped a wretch that cannot live and dare not die.” 2 These undertakings, however, did not succeed in building any kind of permanent discipline in Europeans connected with the idea of impermanence and death. Rather, it left them caught up in the dizziness of everyday life. The ars moriendi vanished from their consciousness and only became manifest when actual circumstances provoked it, if indeed at all, since often at the moment of impending death people are completely terrified in the light of the prospect of losing their Ego. Although in Christianity there is a tradition of seeing death as a new beginning, some Christians remain skeptical of this “new beginning.” Beginning of what? Is it an illusion of “heaven,” a reflection of this world without suffering and frustrations? In this respect the ars moriendi was cultivating something else: impermanence...

Share