Abstract

Contexte : La consommation de benzodiazépines est une pratique courante chez les personnes aînées. Cette consommation peut entraîner un problème de dépendance dont les critères du Manuel diagnostic et statistique des troubles mentaux, 4 e édition révisée (DSM-IV-TR) ne s'appliqueraient pas toujours à la situation de l'aîné. Cette recherche vise à examiner l'association entre le sentiment de dépendance aux benzodiazépines et l'utilisation des services de santé par les aînés. Un objectif secondaire consiste à décrire l'utilisation des benzodiazépines chez les aînés vivant dans la communauté.

Méthode : Les données proviennent d'une enquête menée au Québec en 2005-2006 auprès d'un échantillon représentatif de 707 francophones âgés de 65 ans et plus vivant dans la communauté. Le sentiment de dépendance aux benzodiazépines a été évalué par une variable composite intégrant deux questions inspirées du DSM-IV-TR. L'utilisation des services de santé a été mesurée par l'incidence cumulée des consultations auprès des professionnels de la santé au cours d'une période de 12 mois.

Résultats : Les aînés ont consommé au total 745 benzodiazépines parmi lesquelles 117 (16,5%) avaient une longue demivie d'élimination. La proportion d'aînés qui ont rapporté un sentiment de dépendance aux benzodiazépines a été estimée à 35,1 %. Ces aînés n'ont pas significativement davantage utilisé les services de santé pour leurs problèmes de dépendance aux benzodiazépines.

Conclusion : Les résultats de cette étude suggèrent que l'utilisation des benzodiazépines chez les aînés au Québec est loin d'être optimale. Par ailleurs, le besoin ressenti de dépendance ne constitue pas un facteur suffisant pour amener les aînés à utiliser les services de santé pour la prise en charge d'un problème de dépendance. Il existe donc un besoin de recherche afin de mieux cerner les barrières associées à l'utilisation des services de santé par les aînés dépendants aux benzodiazépines.Background: The use of benzodiazepines is common among seniors. This consumption can cause an addiction whose criteria in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th edition revised (DSM-IV-TR) do not always apply to the situation of the elderly. This research seeks to examine the link between the feeling of benzodiazepine dependence and the use of health services by seniors. A secondary objective is to describe the use of benzodiazepines among seniors living in the community.

Method: Data derive from a survey conducted in Quebec in 2005-2006 from a representative sample of 707 Francophones aged 65 and over living in the community. The feeling of benzodiazepine dependence was measured by a composite variable incorporating two questions inspired by the DSM-IV-TR. The use of health services was measured through the cumulative impact of consultation with health care professionals during a 12- month period.

Results: Older adults consumed a total of 745 benzodiazepines, including 117 (16.5 %) which had a half-long life. The proportion of seniors who reported a feeling of dependence on benzodiazepines was estimated at 35.1 %. These seniors did not significantly make further use of health services for their addiction to benzodiazepines.

Conclusion: The results of this study suggest that the use of benzodiazepines among seniors in Quebec is far from optimal. Moreover, the perceived need in addiction is not a significant factor in inducing seniors to use health services for the management of addiction. There is, therefore, a need for research to better understand the barriers associated with the use of health services by seniors addicted to benzodiazepines.

pdf

Share