In this Issue
- 2005:1
- Issue
Published biannually in March and October, Sirena is an international and multilingual journal of poety and art, publishing the original work of poets and artists from around the globe. In the case of poetry, each work appears in its original language as well as in translation into Spanish and English, and it includes works by well established poets. The journal also publishes critical essays on poetry, art, and translation studies, as well as reviews of books.
published by
Johns Hopkins University Pressviewing issue
2005:1Table of Contents
- Editorial
- pp. 5-6
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0027
Pearse Hutchinson
- Gaeltacht
- pp. 10-11
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0011
- A Man / Un hombre
- pp. 12-13
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0012
- Pibroch
- pp. 14-15
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0013
- Saturnino
- pp. 16-19
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0014
- Legend / Leyenda
- pp. 20-21
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0015
Zhang Yé (China)
Lyubobir Nikolov (Bulgaria)
Pedro Serrano (Canadá / Canada)
- Serpiente / Snake
- pp. 76-77
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0028
- Los pies / Feet
- pp. 84-85
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0032
Hans Wap (Holanda / The Netherlands)
- Le Voyage
- pp. 92-93
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0036
Paddy Bushe (Irlanda / Ireland)
Paol Keineg (Francia / France)
- Tohu
- pp. 104-113
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0019
John W. Sexton (Irlanda / Ireland)
Teresa García Galán (España / Spain)
- El cerco / The Enclosure
- pp. 136-137
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0008
- Noviembre / November
- pp. 138-139
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0009
- Fiebre / Fever
- pp. 140-141
- DOI: https://doi.org/10.1353/sir.2005.0010
Contributors
ImagesNext Issue
Additional Information
Copyright
Copyright © 2005 Dickinson College, autores, artistas (authors, artists).