+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

  1. From the Editor’s Desk
  2. Carine Bourget
  3. pp. 9-11
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947607
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Theory of Mind and Lies in Marcel Carné’s Les Visiteurs du soir (The Devil’s Envoys)
  2. Paula Leverage
  3. pp. 15-31
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947598
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. See Thyself, Hear Thyself, Speak Thyself: Promoting French and Francophone Studies in American Higher Education by Amplifying Francophone Voices
  2. Andrew Stafford
  3. pp. 33-48
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947599
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. ‘Comme si quelqu’un écrivait à ma place:: Materiality and Interactivity in Exaheva’s Digital Comics
  2. Emma Rossby
  3. pp. 49-68
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947600
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Francophone African Literature and the Question of Interlocking Identities: An Intersectional Approach to Literary Analysis
  2. Patoimbasba Nikiema
  3. pp. 69-85
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947601
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Après la pandémie: réflexions et états d’âme sur des pratiques de classe renouvelées
  2. Guillaume Barresi
  3. pp. 87-94
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947602
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Teaching French Post-COVID Emergency: Enduring Lessons in Student Retention, Technology, Equity, and Gratitude
  2. Leanna Bridge Rezvani
  3. pp. 95-100
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947603
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Efforts de survie d’un petit programme de français
  2. Sabrina Wengier
  3. pp. 101-112
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947604
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Reflecting on Equitable Grading Practices in the World Language Classroom
  2. Michael Foster, Marisol Garrido-Gutierrez
  3. pp. 113-120
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947605
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Post-Pandemic Pedagogy: Multimodal Tools in French Instruction
  2. Elizabeth Zwanziger
  3. pp. 121-125
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947606
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. “La langue anglaise n’existe pas.” C’est du français mal prononcé par Bernard Cerquiglini (review)
  2. Carole Salmon
  3. pp. 129-130
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947608
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Par monts et par mots. Pour un itinéraire sociolinguistique de la francophonie par Jonathan-Olivier Merlo (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. p. 131
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947609
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. #OnYGo. Ressource éducative libre par Géraldine Blattner, Amanda Dalola et Stéphanie Roulon (review)
  2. Jessica Sertling Miller
  3. pp. 132-133
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947655
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. En route vers les Jeux de Paris by Véronique Bruez (review)
  2. Jessica L. Sturm
  3. p. 134
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947656
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Pratique Révision A2 par Cécile Josse et Philippe Liria (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. p. 135
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947657
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Padlets (review)
  2. E. Nicole Meyer
  3. p. 136
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a948283
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Initiation aux monde des affaires: de la pratique à la compétence par Sadia Zoubir-Shaw (review)
  2. Edward Ousselin
  3. pp. 137-138
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947658
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Disco Boy by Giacomo Abbruzzese (review)
  2. George MacLeod
  3. pp. 139-140
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947634
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. L’affaire Bernard Natan. Les années sombres du cinéma français par Dominique Missika (review)
  2. Edward Ousselin
  3. p. 141
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947635
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Le cinéma antillais. Conquête de l’espace et du temps by Guillaume Robillard (review)
  2. Christopher T. Bonner
  3. pp. 142-143
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947636
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Notre corps réal. par Claire Simon (review)
  2. Audrey Evrard
  3. p. 144
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947637
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. ReFocus: The Films of Claire Denis by Peter Sloane (review)
  2. Lucas Hollister
  3. pp. 145-146
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947638
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Anatomie d’une chute réal. par Justine Triet (review)
  2. François Massonnat
  3. pp. 147-148
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947639
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. French Cancan de Jean Renoir par Philippe De Vita (review)
  2. Frederic Leveziel
  3. p. 149
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947640
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Near Chaos. Quand la littérature nous prépare au pire by Simon Bréan et Bridet Guillaume (review)
  2. Flavien Falantin
  3. pp. 150-151
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947641
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. On Both Sides of the Tracks. Social Mobility in Contemporary French Literature by Morgane Cadieu (review)
  2. Thomas Muzart
  3. p. 152
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947642
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Representations of Marginalized Populations in French WWI Literature: Muted Voices by Kathy Comfort (review)
  2. Suzan van den Broek
  3. pp. 153-154
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947643
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Iran and French Orientalism: Persian in the Literary Culture of Nineteenth-Century France by Julia Caterina Hartley (review)
  2. Anoosheh Ghaderi
  3. p. 156
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947645
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Afrofuturisms: Ecology, Humanity, and Francophone Cultural Expressions by Isaac Vincent Joslin (review)
  2. Amanda Vredenburgh
  3. pp. 157-158
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947646
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Serge Gainsbourg: An International Perspective by Julien Olivier and Olivier Bourderionnet (review)
  2. Andisheh Ghaderi
  3. pp. 159-160
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947647
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Le Livre de la Cité des dames by Christine de Pizan (review)
  2. Ellen Thorington
  3. p. 163
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947649
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Colette avant Colette. Trouver sa place, se faire un nom par Martine Reid (review)
  2. Corentin Zurlo-Truche
  3. pp. 164-165
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947650
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Le triomphe des Lumières: L’Encyclopédie de Diderot et d’Alembert by Gerhardt Stenger (review)
  2. Kathryn R. Bastin
  3. pp. 166-167
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947651
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Savoir des hommes, Sagesse des femmes. Savants ou magiciens, Matrones ou sorcières par Karin Ueltschi (review)
  2. Loïc Lerme
  3. p. 168
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947652
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. La Cité des dames de Christine de Pizan. Entre philologie auctoriale et génétique textuelle by Andrea Valentini (review)
  2. James P. Gilroy
  3. p. 169
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947653
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. De Gaulle, une vie: L’homme de personne 1890–1944, tome 1 par Jean-Luc Barré (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. pp. 170-171
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947659
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Trajectoires de commerçants nord-africains dans le département du Rhône: 1945–1985 by Dalila Berbagui (review)
  2. Hope Hecht
  3. pp. 172-173
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947660
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Impressions from Paris: Women Creatives in Interwar Years France ed. by Sylvie Eve Blum-Reid (review)
  2. Hope Christiansen
  3. pp. 174-175
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947661
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Création plastique d’Haïti. Art et culture visuelle en colonie et postcolonie par Carlo A. Célius (review)
  2. Suzan van den Broek
  3. p. 176
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947662
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Le retour du monde magique. Magnétisme et paradoxes de la modernité par Fanny Charrasse (review)
  2. Michel Gueldry
  3. pp. 177-178
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947663
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Secrets et surveillance épistolaires dans l’Europe du dix-huitième siècle éd. by Sébastien Côté et Sébastien Drouin (review)
  2. Martha Hughes
  3. p. 179
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947664
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Transnational French Studies ed. by Charles Forsdick and Claire Launchbury (review)
  2. Catherine Gaughan
  3. p. 180
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947665
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Atlas archéologique de la France éd. par Dominique Garcia et Marc Bouiron (review)
  2. Edward Ousselin
  3. pp. 181-182
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947666
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Madame de Sévigné (1626–1696): une femme et son monde au Grand Siècle by Geneviève Haroche-Bouzinac (review)
  2. Christopher Coski
  3. p. 183
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947667
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Reconstructive Memory Work: Trauma, Witnessing and the Imagination in Writing by Female Descendants of Harkis by Clíona Hensey (review)
  2. Benjamin Sparks
  3. pp. 184-185
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947668
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. France on Trial: The Case of Marshal Pétain by Julian Jackson (review)
  2. Alice J. Strange
  3. p. 186
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947669
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Les années Lumières. De la Régence aux États généraux par Pauline Lemaigre-Graffier, Rahul Markovits et Simon Spruyt (review)
  2. Virginie Ems-Bléneau
  3. pp. 187-188
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947670
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. The Fashioning of French Opera (1672–1791): Identity, Production, Networks ed. by Barbara Nestola et al (review)
  2. Celina Vargas
  3. pp. 189-190
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947671
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Le Sahel, épicentre géopolitique. Des solutions endogènes face à l’enjeu sécuritaire by Thierno S.D. Niang (review)
  2. Michele Gerring
  3. p. 191
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947672
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. L’île de la Française by Metin Arditi (review)
  2. Joseph A. Reiter
  3. pp. 192-193
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947610
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Les Jeux olympiques de littérature by Louis Chevaillier (review)
  2. Warren Motte
  3. p. 194
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947611
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Pipeline by Rachel M. Cholz (review)
  2. Ann Williams
  3. p. 195
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947612
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Cinq femmes. Sur la scène intérieure, II – Faits par Marcel Cohen (review)
  2. Annie Bandy
  3. p. 196
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947613
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. La gosse by Nadia Daam (review)
  2. Araceli Hernández-Laroche
  3. p. 197
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947614
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Faites vos jeux par Philippe Dijan (review)
  2. Olivier Tonnerre
  3. p. 198
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947615
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Un jeune homme simple par, Dominique Fernandez (review)
  2. Jean-François Duclos
  3. p. 199
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947616
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Cumulonimbus by Luc-Michel Fouassier (review)
  2. Philippe Brand
  3. p. 200
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947617
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Héliogabale. Drame en quatre actes éd. par Jean Genet (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. p. 201
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947618
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Rapatriement par Ève Guerra (review)
  2. Martine F. Wagner
  3. p. 202
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947619
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Quand Cécile par Philippe Marczewski (review)
  2. Suriam Wordofa
  3. p. 203
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947620
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Julienne by Scholastique Mukasonga (review)
  2. Anne Ebotan Mercy
  3. p. 204
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947621
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Chantons sous les larmes. Lettres à Jean-Pierre Marielle par Agathe Natanson (review)
  2. Nathalie Degroult
  3. p. 205
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947622
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Confidences tunisiennes par Marie Nimier (review)
  2. Jeanne-Sarah de Larquier
  3. p. 206
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947623
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Dans la cage. Une autobiographie sociopornographique par Océan (review)
  2. Patrick H. Monéyang
  3. p. 207
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947624
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Celles qui peuvent encore marcher et sourire by Océane Perona (review)
  2. Kate M. Bonin
  3. p. 208
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947625
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. La vie privée d’oubli par Gisèle Pineau (review)
  2. Nicolas Noé
  3. p. 209
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947626
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Disparition inquiétante d’une femme de 56 ans by Anne Plantagenet (review)
  2. Jane E. Evans
  3. p. 210
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947627
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Lina ne ment jamais. La journaliste et la voyante de Brocéliande par Géraldine Ruiz (review)
  2. Laurence Clerfeuille
  3. p. 211
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947628
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Archéologie d’un amour by Jean-Noël Schifano (review)
  2. Lydia Belatèche
  3. p. 212
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947629
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Souvenirs de ces époques nues par Sinha Shumona (review)
  2. Spyridon Simotas
  3. p. 213
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947630
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Noyade par Céline Spierer (review)
  2. Flavien Falantin
  3. pp. 214-215
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947631
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Avec les fées by Sylvain Tesson (review)
  2. Michel Gueldry
  3. pp. 216-217
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947632
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download
  1. Sur la dalle by Fred Vargas (review)
  2. Nathalie G. Cornelius
  3. pp. 218-219
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2024.a947633
  5. restricted access
    • HTML icon View
    • PDF icon Download