+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

  1. La Marseillaise et les valeurs culturelles de la France, pour les débutants
  2. Sara Ahnell
  3. pp. 1-28
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0273
  5. open access
  1. From the Editor's Desk
  3. pp. 13-16
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0260
  5. restricted access
  1. Television Subtitles for Stylistic Awareness: Developing and Implementing Media-Based Classroom Activities
  2. Erin Stigers
  3. pp. 19-42
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0261
  5. restricted access
  1. Pratique du débat par visioconférence en contexte pandémique entre apprenants de français et intervenants externes
  2. Arnaud Duval, Guillaume Jeanmaire
  3. pp. 43-57
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0262
  5. restricted access
  1. Navigating Pronouns of Address as Speakers and Teachers of French: Pedagogical Implications of a Tu/Vous Survey
  2. Tama Lea Engelking
  3. pp. 59-79
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0263
  5. restricted access
  1. Des spectacles qui en disent long dans L'esquive et The Chi
  2. Véronique Maisier
  3. pp. 81-97
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0264
  5. restricted access
  1. All About Yves: Saint Laurent and Yves Saint Laurent
  2. Marcelline Block
  3. pp. 99-110
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0265
  5. restricted access
  1. Littérateurs et terreur: De l'importance des "secondes mains"
  2. Christophe Corbin
  3. pp. 111-126
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0266
  5. restricted access
  1. A Fugue for the Middle Passage? Suicidal Resistance Takes Flight in Fabienne Kanor's Humus (2006)
  2. Doyle Calhoun
  3. pp. 127-144
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0267
  5. restricted access
  1. Le monde des Ž: De quelques intertextualités houellebecquiennes
  2. Frank Lasmézas
  3. pp. 145-162
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0268
  5. restricted access
  1. Ouvrir les mots, ouvrir les morts: Dialectiques celaniennes dans Sous votre nom d'Esther Tellermann
  2. Aaron Prevots
  3. pp. 163-174
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0269
  5. restricted access
  1. On the Road: Isabelle Eberhardt's Travels and Spiritual Quest in the Maghreb
  2. Marlène Barsoum
  3. pp. 175-188
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0270
  5. restricted access
  1. The Mind-Body Dualism in Cyrano de Bergerac: Anticipating Artaud
  2. Sudarsan Rangarajan
  3. pp. 189-202
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0271
  5. restricted access
  1. Un artiste aux mille et un visages: Entretien avec Steve Gadet (Fola)
  2. Richard Gray
  3. pp. 203-213
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0272
  5. restricted access
  1. ReFocus: The Films of Michel Gondry ed. by Marcelline Block and Jennifer Kirby (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. pp. 217-218
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0274
  5. restricted access
  1. En passant pécho réal. par Julien Hollande (review)
  2. Ann Marie Moore
  3. p. 219
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0275
  5. restricted access
  1. Lupin: dans l'ombre d'Arsène par George Kay et François Uzan (review)
  2. François Massonnat
  3. p. 220
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0276
  5. restricted access
  1. Chambre 2806: l'affaire DSK réal. par Jalil Lespert (review)
  2. Maria G. Traub
  3. p. 221
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0277
  5. restricted access
  1. ADN réal. par Maïwenn (review)
  2. Mariah Devereux Herbeck
  3. p. 222
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0278
  5. restricted access
  1. The Legacy of the New Wave in French Cinema by Douglas Morrey (review)
  2. Marius Conceatu
  3. p. 223
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0279
  5. restricted access
  1. Le sel du présent: chroniques de cinéma par Éric Rohmer (review)
  2. Derek Schilling
  3. p. 224
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0280
  5. restricted access
  1. Louis Jouvet par Olivier Rony (review)
  2. Edward Ousselin
  3. p. 225
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0281
  5. restricted access
  1. Poetry's Knowing Ignorance by Joseph Acquisto (review)
  2. Derek Schilling
  3. pp. 226-227
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0282
  5. restricted access
  1. George Sand comique éd. par Olivier Bara et François Kerlouégan (review)
  2. Maria G. Traub
  3. pp. 228-229
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0287
  5. restricted access
  1. Chronique de la Régence et du règne de Louis XV par Edmond Jean François Barbier (review)
  2. John Greene
  3. p. 230
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0288
  5. restricted access
  1. Faux pas sur les pavés, Proust controversé suivi de Beckett et Quignard à contre-pied par Edward Bizub (review)
  2. Dominique Poncelet
  3. p. 231
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0289
  5. restricted access
  1. Cultures médiatiques et intermédialité dans les littératures sénégalaises: enjeux culturels et écritures littéraires, de l'époque coloniale à la postmodernité éd. par Ibrahima Diagne et Hans-Jürgen Lüsebrink (review)
  2. Angelina Overvold
  3. p. 232
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0290
  5. restricted access
  1. Glissant and the Middle Passage: Philosophy, Beginning, Abyss by John E. Drabinski (review)
  2. Lisa Connell
  3. p. 233
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0291
  5. restricted access
  1. Le sang du récit: essai sur les passions romanesques du XVIIe au XIXe siècles par Jean Goldzink et Florence Chapiro (review)
  2. John T. Booker
  3. p. 234
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0292
  5. restricted access
  1. Montaigne et la "culture de l'âme" par Daniel Ménager (review)
  2. James P. Gilroy
  3. p. 235
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0293
  5. restricted access
  1. Les infréquentables frères Goncourt par Pierre Ménard (review)
  2. Marie-Agnès Sourieau
  3. p. 236
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0294
  5. restricted access
  1. Louise Colet ou l'éclectisme littéraire: une écrivaine parmi des hommes éd. par Thierry Poyet (review)
  2. Mary Rice-DeFosse
  3. p. 237
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0283
  5. restricted access
  1. L'œuvre de Boubacar Boris Diop éd. par Josias Semujanga (review)
  2. Andisheh Ghaderi
  3. p. 238
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0284
  5. restricted access
  1. Françoise de Graffigny (1695–1758), femme de lettres des Lumières éd. par Charlotte Simonin (review)
  2. Anoosheh Ghaderi
  3. p. 239
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0285
  5. restricted access
  1. Redrawing the Territories of Desire and Melancholy: Le voyage homoérotique by Walter Temple (review)
  2. William Cloonan
  3. p. 240
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0286
  5. restricted access
  1. Postcolonial Realms of Memory: Sites and Symbols in Modern France ed. by Étienne Achille et al. (review)
  2. Edward Ousselin
  3. p. 241
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0295
  5. restricted access
  1. La voyageuse de nuit par Laure Adler (review)
  2. William Cloonan
  3. p. 242
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0300
  5. restricted access
  1. Assassination in Vichy: Marx Dormoy and the Struggle for the Soul of France by Gayle K. Brunelle and Annette Finley-Croswhite (review)
  2. Catherine Gaughan
  3. p. 243
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0301
  5. restricted access
  1. Signing the Body: Marks on the Skin in Early Modern France by Katherine Dauge-Roth (review)
  2. Erika E. Hess
  3. p. 244
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0302
  5. restricted access
  1. Dans l'intime d'un chemin: disciple et compagne par Véronique Desjardins (review)
  2. Michel Gueldry
  3. p. 245
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0303
  5. restricted access
  1. Hip-Hop en français: An Exploration of Hip-Hop Culture in the Francophone World ed. by Alain-Philippe Durand (review)
  2. Christa Jones
  3. p. 246
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0304
  5. restricted access
  1. Minerva's French Sisters: Women of Science in Enlightenment France by Nina Gelbart (review)
  2. Christopher Coski
  3. p. 247
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0305
  5. restricted access
  1. Paper Bullets: Two Artists Who Risked Their Lives to Defy the Nazis by Jeffrey H. Jackson (review)
  2. Alice J. Strange
  3. p. 248
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0306
  5. restricted access
  1. L'interprétation du droit pénal au Canada et en France: entre la lettre et l'objectif de la loi par André Kazadi (review)
  2. Gavin M. Furrey
  3. p. 249
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0307
  5. restricted access
  1. Discomfort Food: The Culinary Imagination in Late Nineteenth-Century French Art by Marni Reva Kessler (review)
  2. Celina Vargas
  3. p. 250
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0296
  5. restricted access
  1. Ce virus qui rend fou par Bernard-Henri Lévy (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. p. 251
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0297
  5. restricted access
  1. Les images des femmes dans la publicité au début du XXIe siècle en France par Fanny Taccoen (review)
  2. Virginie Ems-Bléneau
  3. p. 252
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0298
  5. restricted access
  1. The Blood of the Colony: Wine and the Rise and Fall of French Algeria by Owen White (review)
  2. Benjamin Sparks
  3. p. 253
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0299
  5. restricted access
  1. Les impatientes par Djaïli Amadou Amal (review)
  2. Laurence Clerfeuille
  3. p. 254
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0308
  5. restricted access
  1. Parias par Beyrouk (review)
  2. Vivan Steemers
  3. p. 255
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0319
  5. restricted access
  1. Elle, la mère par Emmanuel Chaussade (review)
  2. Warren Motte
  3. p. 256
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0325
  5. restricted access
  1. Un traître mot par Thomas Clavel (review)
  2. Lydia Belatèche
  3. p. 257
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0326
  5. restricted access
  1. Le cœur synthétique par Chloé Delaume (review)
  2. Deborah Gaensbauer
  3. p. 258
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0327
  5. restricted access
  1. Le neveu d'Anchise par Maryline Desbiolles (review)
  2. Christian Roche
  3. p. 259
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0328
  5. restricted access
  1. Le petit polémiste par Ilan Duran Cohen (review)
  2. William Cloonan
  3. p. 260
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0329
  5. restricted access
  1. Trésor national par Sedef Ecer (review)
  2. Jane E. Evans
  3. p. 261
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0330
  5. restricted access
  1. Le mont Fuji n'existe pas par Hélène Frappat (review)
  2. Jean-François Duclos
  3. p. 262
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0331
  5. restricted access
  1. Nœuds de vie par Julien Gracq (review)
  2. Carol Murphy
  3. p. 263
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0309
  5. restricted access
  1. La sirène d'Isé par Hubert Haddad (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. p. 264
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0310
  5. restricted access
  1. Le sel de tous les oublis par Yasmina Khadra (review)
  2. Alek Baylee Toumi
  3. p. 265
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0311
  5. restricted access
  1. Les pluies sauvages par Sema Kiliçkaya (review)
  2. Didier Bertrand
  3. p. 266
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0312
  5. restricted access
  1. La familia grande par Camille Kouchner (review)
  2. Louis Bousquet
  3. p. 267
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0313
  5. restricted access
  1. Le flot de la poésie continuera de couler par J.M.G. Le Clézio (review)
  2. Annie Bandy
  3. p. 268
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0314
  5. restricted access
  1. Toutes les bêtes sont mortelles par Claude Louis-Combet (review)
  2. Joseph A. Reiter
  3. p. 269
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0315
  5. restricted access
  1. Sous le ciel des hommes par Diane Meur (review)
  2. Marie-Agnès Sourieau
  3. p. 270
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0316
  5. restricted access
  1. Poupées par Éléonore Pourriat (review)
  2. Roxane Petit-Rasselle
  3. p. 271
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0317
  5. restricted access
  1. Légende par Philippe Sollers (review)
  2. Alain Ranwez
  3. p. 272
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0318
  5. restricted access
  1. L'ami par Tiffany Tavernier (review)
  2. Mark D. Lee
  3. p. 273
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0320
  5. restricted access
  1. Antoine des Gommiers par Lyonel Trouillot (review)
  2. Jason Herbeck
  3. p. 274
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0321
  5. restricted access
  1. Les enfants sont rois par Delphine de Vigan (review)
  2. Jennifer L. Holm
  3. p. 275
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0322
  5. restricted access
  1. Le détour par Alexis Weinberg (review)
  2. Edward Ousselin
  3. p. 276
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0323
  5. restricted access
  1. L'envahissement par Metka Zupančič (review)
  2. Michèle Bacholle
  3. p. 277
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0324
  5. restricted access
  1. Jeux et enjeux de la catégorisation: entre dénomination, discours social et développement éd. par Ambemou Oscar Diané et Jean-Baptiste Atsé N'Cho (review)
  2. Amanda Dalola
  3. pp. 278-279
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0332
  5. restricted access
  1. Le français langue étrangère et les représentations sociolangagières par Achraf Djeghar (review)
  2. Shannon D. Halicki
  3. p. 280
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0333
  5. restricted access
  1. Défense et illustration de la langue française et de la francophonie par Giovanni Dotoli (review)
  2. H. Jay Siskin
  3. p. 281
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0334
  5. restricted access
  1. Le français n'existe pas par Arnaud Hoedt et Jérôme Piron (review)
  2. Émilie Urbain
  3. p. 282
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0335
  5. restricted access
  1. Grammaire de la subordination en français par Pierre Le Goffic (review)
  2. Olivier Bertrand
  3. p. 283
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0336
  5. restricted access
  1. Mobilité: histoire et émergence d'un concept en sociolinguistique par Katja Ploog, Anne-Sophie Calinon et Nathalie Thamin (review)
  2. Chloe Mais Hagen
  3. p. 284
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0337
  5. restricted access
  1. Par ici: méthode de français par Nancy Desjardins et Caroline Dault (review)
  2. Michael Foster
  3. p. 285
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0338
  5. restricted access
  1. FlipGrid (review)
  2. Jessica Sertling Miller
  3. p. 286
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0339
  5. restricted access
  1. Lexique raisonné du français académique par Catherine Fuchs et Sylvie Garnier (review)
  2. Jessica L. Sturm
  3. p. 287
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0340
  5. restricted access
  1. PrepMyFuture (review)
  2. Camille Meritan
  3. p. 288
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0341
  5. restricted access
  1. Affaires globales: s'engager dans la vie professionnelle en français, niveau avancé par Deborah S. Reisinger, Mary Beth Raycraft et Nathalie Dieu-Porter (review)
  2. Michel Gueldry
  3. pp. 289-290
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2021.0342
  5. restricted access