+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

  1. From the Editor’s Desk: Report for the French Review, 2011-2012
  2. Edward Ousselin
  3. pp. 9-10
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0000
  5. restricted access

Articles

  1. The Year of the Century: The Novel in 2011
  2. William Cloonan
  3. pp. 14-32
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0001
  5. restricted access
  1. Avignon 2011: Staging and Dancing the Past and Present
  2. Edward Baron Turk
  3. pp. 33-43
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0002
  5. restricted access
  1. The Year in Poetry 2011: Exemplary Trajectories
  2. Aaron Prevots
  3. pp. 44-59
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0003
  5. restricted access
  1. Bloc-notes culturel: 2011, année incroyable
  2. Stéphane Spoiden
  3. pp. 60-78
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0004
  5. restricted access
  1. Daring to Love: Nadir Moknèche’s Viva Laldjérie and Laïla Marrakchi’s Marock
  2. Christa Jones
  3. pp. 80-91
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0005
  5. restricted access
  1. The Beauty of Chunks: Clefting and Dislocation in French Conversation
  2. Elizabeth M. Knutson
  3. pp. 94-105
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0006
  5. restricted access
  1. What Does Explanation Do for the Language Learner? An Experiment in Processing Instruction with Causative faire
  2. Bill VanPatten, Joseph Price
  3. pp. 106-121
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0007
  5. restricted access
  1. Abundance and Waste in Scarron’s Le roman comique: Early Modern Environments and Terrocentric Identity
  2. Roland Racevskis
  3. pp. 124-135
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0008
  5. restricted access
  1. Memory and Relation in Gisèle Pineau’s Mes quatre femmes
  2. Bonnie Thomas
  3. pp. 136-146
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0009
  5. restricted access
  1. Kaidakunna ‘adhimoun Revisited: Farida Benlyazid’s Ruses de femmes and Assia Djebar’s La beauté de Joseph
  2. Carine Bourget
  3. pp. 147-159
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0010
  5. restricted access

ACTUALITÉS DU MONDE FRANCOPHONE: APPLICATIONS PÉDAGOGIQUES

  1. Actualités du monde francophone: applications pédagogiques
  2. Randi L. Polk
  3. pp. 160-163
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0011
  5. restricted access

REVIEWS

METHODS AND MATERIALS

  1. Communication progressive du français des affaires par Jean-Luc Penfornis (review)
  2. Stéphane Pillet
  3. pp. 166-167
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0012
  5. restricted access
  1. Global Business Languages: Challenges and Critical Junctures ed. by Allen G. Wood (review)
  2. Ritt Deitz
  3. pp. 167-168
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0013
  5. restricted access

FILM

  1. Le Havre real. par Aki Kaurismäki (review)
  2. Marie-Jo Binet
  3. pp. 168-169
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0014
  5. restricted access
  1. Unraveling French Cinema: From L'Atalante to Caché by T. Jefferson Kline (review)
  2. Michelle Chilcoat
  3. pp. 169-170
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0015
  5. restricted access
  1. Le nom des gens by Michel Leclerc (review)
  2. Mariah Devereux Herbeck
  3. pp. 170-171
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0016
  5. restricted access
  1. Cinéma québécois: de I'artisanat à I'industrie by Gilles Marsolais (review)
  2. Miléna Santoro
  3. pp. 171-172
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0017
  5. restricted access
  1. Intouchables real. par Olivier Nakache, Éric Toledano (review)
  2. Nathalie Degroult
  3. pp. 172-173
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0018
  5. restricted access
  1. François Ozon by Thibault Schilt (review)
  2. Michelle Scatton-Tessier
  3. pp. 173-174
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0019
  5. restricted access

LITERARY HISTORY AND CRITICISM

  1. Adelphiques: sæurs et frères dans la littérature du XIXe siècle éd. par Claudie Bernard, et al (review)
  2. Kate M. Bonin
  3. p. 175
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0020
  5. restricted access
  1. Dulaurens et son æuvre by Michèle Bokobza-Kahan (review)
  2. James P. Gilroy
  3. pp. 175-176
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0021
  5. restricted access
  1. La littérature en bas-bleus: romancières sous la Restauration et la monarchie de Juillet (1815–1848) éd. par Andrea Del Lungo, Brigitte Louichon (review)
  2. Mary Ellen Birkett
  3. pp. 176-177
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0022
  5. restricted access
  1. Portraits de jeunes filles éd par Daniela Di Cecco (review)
  2. Véronique Anover
  3. p. 178
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0023
  5. restricted access
  1. Ahmadou Kourouma by Jean-Michel Djian (review)
  2. Vivan Steemers
  3. pp. 178-179
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0024
  5. restricted access
  1. Les voyageurs d'îles: sur la route des Indes aux XVIIe et XVIIIe siècles par Arlette Girault-Fruet (review)
  2. Ellen R. Welch
  3. pp. 180-181
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0025
  5. restricted access
  1. Comics in French: The European by Laurence Grove (review)
  2. Chris Reyns-Chikuma
  3. pp. 181-182
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0026
  5. restricted access
  1. La poétique romanesque de Joris-Karl Huysmans par Stéphanie Guérin-Marmigère (review)
  2. Juliana Starr
  3. pp. 182-183
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0027
  5. restricted access
  1. Passes et impasses dans le comparatisme postcolonial caribéen: cinq traverses par Kathleen Gyssels (review)
  2. Marie-Agnès Sourieau
  3. pp. 183-184
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0028
  5. restricted access
  1. Zola, The Body Modern: Pressures and Prospects of Representation by Susan Harrow (review)
  2. Eduardo A. Febles
  3. pp. 184-185
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0029
  5. restricted access
  1. Rabelais by Mireille Huchon (review)
  2. François Rigolot
  3. pp. 185-186
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0030
  5. restricted access
  1. Entre la reconnaissance et l'exclusion: la position de l'autrice dans le champ littéraire en France et en Italie à l'époque 1900 par Rotraud von Kulessa (review)
  2. Hope Christiansen
  3. pp. 186-188
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0031
  5. restricted access
  1. Poetic Illuminations: René Char and his Artist Allies by Rosemary Lancaster (review)
  2. Van Kelly
  3. pp. 188-189
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0032
  5. restricted access
  1. Les textes liminaires éd. par Patrick Marot (review)
  2. Alain-Philippe Durand
  3. pp. 189-190
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0033
  5. restricted access
  1. Proust et le fait littéraire by Mireille Naturel (review)
  2. Nathan Guss
  3. pp. 190-191
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0034
  5. restricted access
  1. Moins que livres: essai sur l'illisibilité, du livre des Lumières à la boîte de Cornell by Lorraine Piroux (review)
  2. Mark B. Wolff
  3. pp. 191-192
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0035
  5. restricted access
  1. The Unfinished Enlightenment: Description in the Age of the Encyclopedia by Joanna Stalnaker (review)
  2. Daniel Brewer
  3. pp. 192-193
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0036
  5. restricted access
  1. Voices from the Asylum: Four French Women Writers, 1850–1920 by Susannah Wilson (review)
  2. Kathy Comfort
  3. pp. 193-194
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0037
  5. restricted access
  1. Proust et l'art pictural by Kazuyoshi Yoshikawa (review)
  2. Dominique Poncelet
  3. pp. 194-195
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0038
  5. restricted access

SOCIETY AND CULTURE

  1. Le fanatisme de l'apocalypse: sauver la terre, punir l'homme by Pascal Bruckner (review)
  2. Michel Gueldry
  3. pp. 196-197
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0039
  5. restricted access
  1. Between the Queen and the Cabby: Olympe de Gouges’s Rights of Woman by John R. Cole (review)
  2. Marijn S. Kaplan
  3. pp. 197-198
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0040
  5. restricted access
  1. Enseigner les humanités: enjeux, programmes et méthodes de la fin du XVIIIe siècle à nos jours éd. par Jean-Noël Laurenti, Romain Vignest (review)
  2. Laurence M. Porter
  3. pp. 198-199
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0041
  5. restricted access
  1. The Sweet Life in Paris: Delicious Adventures in the World’s Most Glorious—and Perplexing—City by David Lebovitz, and: Paris Was Ours: Thirty-two Writers Reflect on the City of Light by Penelope Rowlands (review)
  2. Edward C. Knox
  3. pp. 199-201
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0042
  5. restricted access
  1. Violette Nozière: A Story of Murder in 1930s Paris by Sarah Maza (review)
  2. Marylaura Papalas
  3. pp. 201-202
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0043
  5. restricted access
  1. Empress Eugénie and the Arts: Politics and Visual Culture in the Nineteenth Century by Alison McQueen (review)
  2. Dolliann Hurtig
  3. pp. 202-203
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0044
  5. restricted access
  1. The Devil’s Captain: Ernst Jünger in Nazi Paris, 1941-1944 by Allan Mitchell (review)
  2. Ronald C. Rosbottom
  3. pp. 203-204
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0045
  5. restricted access
  1. Talleyrand and his World by Rosalynd Pflaum (review)
  2. Mary Helen Kashuba
  3. pp. 204-205
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0046
  5. restricted access
  1. Benjamin Constant and the Birth of French Liberalism by K. Steven Vincent (review)
  2. Edward Ousselin
  3. pp. 205-206
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0047
  5. restricted access

CREATIVE WORKS

  1. Et te voici permise à tout homme par Éliette Abécassis (review)
  2. Davida Brautman
  3. pp. 206-207
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0048
  5. restricted access
  1. Drag by Marie-Christine Arbour (review)
  2. Jennifer K. Wolter
  3. pp. 207-208
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0049
  5. restricted access
  1. Le Turquetto by Metin Arditi (review)
  2. Jean-François Duclos
  3. p. 209
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0050
  5. restricted access
  1. Blanc Bonsoir by Jean-Marc Beausoleil (review)
  2. Jason Herbeck
  3. pp. 210-211
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0051
  5. restricted access
  1. Par le feu par Tahar Ben Jelloun (review)
  2. Mary P. Schmid Combal
  3. pp. 211-212
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0052
  5. restricted access
  1. Rouge sang vierge by Karima Berger (review)
  2. Catherine Slawy-Sutton
  3. pp. 212-213
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0053
  5. restricted access
  1. Match retour by Julien Capron (review)
  2. Eilene Hoft-March
  3. pp. 213-214
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0054
  5. restricted access
  1. Dino Egger by Éric Chevillard (review)
  2. Warren Motte
  3. pp. 214-215
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0055
  5. restricted access
  1. L'écrivain de la famille par Grégoire Delacourt (review)
  2. Cynthia Laborde
  3. p. 216
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0056
  5. restricted access
  1. À l'attention de la femme de ménage par Émilie Desvaux (review)
  2. Marion Geiger
  3. p. 217
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0057
  5. restricted access
  1. L'autre fille by Annie Ernaux (review)
  2. Mark D. Lee
  3. p. 218
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0058
  5. restricted access
  1. Caprices de la chair by Jean Ferniot (review)
  2. Lucia A. DiBenedetto
  3. p. 219
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0059
  5. restricted access
  1. Madame Tabard n'est pas une femme by Elsa Flageul (review)
  2. Monique Saigal
  3. p. 220
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0060
  5. restricted access
  1. La reine Alice by Lydia Flem (review)
  2. Yvette A. Young
  3. pp. 221-222
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0061
  5. restricted access
  1. et pourtant by Robert Giroux (review)
  2. Van Kelly
  3. pp. 222-223
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0062
  5. restricted access
  1. Un garçon singulier by Philippe Grimbert (review)
  2. Jeanne-Sarah de Larquier
  3. pp. 223-224
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0063
  5. restricted access
  1. Orages d'automne by Henri Lamoureux (review)
  2. Eileen M. Angelini
  3. pp. 224-225
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0064
  5. restricted access
  1. Tu ne seras jamais seule by Karima Perrin (review)
  2. Rabia Redouane
  3. pp. 225-226
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0065
  5. restricted access
  1. Blue Tango by Simone Piuze (review)
  2. Ann Williams
  3. pp. 226-227
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0066
  5. restricted access
  1. Le murmure des vagues by Najib Redouane (review)
  2. Aaron Prevots
  3. pp. 227-228
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0067
  5. restricted access
  1. Trésor d'amour by Philippe Sollers (review)
  2. Jean-Louis Pautrot
  3. pp. 228-229
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0068
  5. restricted access
  1. L'armée furieuse by Fred Vargas (review)
  2. Nathalie G. Cornelius
  3. pp. 229-230
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0069
  5. restricted access
  1. Corps mêlés by Marvin Victor (review)
  2. Marie-Agnès Sourieau
  3. pp. 230-231
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0070
  5. restricted access

LINGUISTICS

  1. Cet "autres" qui nous distingue: tendances communautaires et parcours individuels dans le système des pronoms en français québécois par Hélène Blondeau (review)
  2. Helene Ossipov
  3. pp. 231-232
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0071
  5. restricted access
  1. Le dictionnaire maître de langue: lexicographie et didactique éd. par Michaela Heinz (review)
  2. Kevin J. Rottet
  3. pp. 232-233
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2012.0072
  5. restricted access