+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

  1. From the Editor's Desk
  2. Edward Ousselin
  3. p. 11
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0007
  5. restricted access

Articles

Literature

  1. Miroirs de l'Autre francophone: identité et francophonie chez Ghassan Fawaz et Dominique Eddé
  2. Maan Alsahoui
  3. pp. 13-25
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0002
  5. restricted access
  1. "Érostrate" de Jean-Paul Sartre: de la contingence existentielle à la violence démentielle
  2. Franck Dalmas
  3. pp. 26-41
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0005
  5. restricted access
  1. Hell Is Not Always Other People: Le regard and Hegelian Reciprocity as Spectacle in Simone de Beauvoir's L'invitée
  2. Ashley Scheu
  3. pp. 42-54
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0012
  5. restricted access
  1. Mourning in Savannah
  2. Warren Motte
  3. pp. 55-68
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0009
  5. restricted access
  1. Bodies in Motion: Movement and Meaning in Marie Nimier's Vous dansez?
  2. Lisa Connell
  3. pp. 69-83
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0003
  5. restricted access
  1. Dichotomic Boundaries: Binary Oppositions in Itxaro Borda's 100% basque
  2. Caroline Whiteman
  3. pp. 84-94
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0015
  5. restricted access
  1. Transgressions linguistiques, opposition politique: la critique sociale chez Prévert
  2. Aurélie Van de Wiele
  3. pp. 95-104
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0016
  5. restricted access

Film

  1. Parisian Streets and Corsican Roads: Wandering Youth in Jacques Rozier's Adieu Philippine (1962)
  2. Matthieu Dalle
  3. pp. 105-118
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0004
  5. restricted access

Society and Culture

  1. Cultural Identity and Reconciliation in Rwanda: From Spoken Word to Stand-Up
  2. Lee Slater
  3. pp. 119-130
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0013
  5. restricted access

Focus on the Classroom

  1. La littérature contemporaine pour la jeunesse: une ressource pertinente pour l'oral en classe de langue?
  2. Christèle Maizonniaux
  3. pp. 131-148
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0008
  5. restricted access
  1. Intégrer la banlieue en FLE débutant avec Filme ton quartier
  2. Honorine Rouiller, Carine Bourget
  3. pp. 149-161
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0011
  5. restricted access
  1. Le conte: une idée de génie pour activités écrites et orales dans la classe de français intermédiaire
  2. Sonia Rut Badenas Roig
  3. pp. 162-175
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0010
  5. restricted access

Interview

  1. "Je suis un flâneur professionnel": entretien avec François Leblanc
  2. Ritt Deitz
  3. pp. 176-187
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0006
  5. restricted access
  1. De rescapée apatride à écrivaine québécoise: entretien avec Kim Thúy
  2. Xinyi Tan
  3. pp. 188-198
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0014
  5. restricted access

Reviews

Linguistics

  1. Les Cadiens au présent: revendications d'une francophonie en Amérique du Nord by Laura Atran-Fresco (review)
  2. Tamara Lindner
  3. pp. 199-200
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0023
  5. restricted access
  1. A Systemic Functional Grammar of French: A Simple Introduction by David Banks (review)
  2. Lindsy L. Myers
  3. pp. 200-201
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0024
  5. restricted access
  1. Le français en liberté: frenglish ou diversité by Patricia Latour, et Francis Combes (review)
  2. H. Jay Siskin
  3. pp. 201-202
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0062
  5. restricted access
  1. Phonographie: la représentation écrite de l'oral en français by Rudolf Mahrer (review)
  2. Eric Louis Russell
  3. pp. 202-203
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0066
  5. restricted access
  1. La variation pluridimensionnelle: une analyse de la négation en français by Charlotte Meisner (review)
  2. Bryan Donaldson
  3. pp. 203-204
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0068
  5. restricted access
  1. Diversité des accents et enseignement du français: les parlers jeunes en région parisienne by Robert Paternostro (review)
  2. Zsuzsanna Fagyal
  3. pp. 204-205
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0077
  5. restricted access
  1. Remade in France: Anglicisms in the Lexicon and Morphology of French by Valérie Saugera (review)
  2. Michael D. Picone
  3. pp. 205-206
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0086
  5. restricted access

Methods and Materials

  1. Le creuset des savoirs: cours de rhétorique et de composition by Brian Arganbright (review)
  2. Samantha Godden-Chmielowicz
  3. pp. 206-207
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0022
  5. restricted access
  1. Jeux de rôles by Maria Branellec-Sorensen, et Marie-Laure Chalaron (review)
  2. Randi L. Polk
  3. pp. 207-208
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0031
  5. restricted access
  1. Cours de didactique du français langue étrangère et seconde by Jean-Pierre Cuq, et Isabelle Gruca (review)
  2. Jessica L. Sturm
  3. pp. 208-209
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0036
  5. restricted access
  1. Par ici: méthode de français by Nancy Desjardins (review)
  2. Clarissa Eagle
  3. pp. 209-210
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0042
  5. restricted access
  1. Comme on dit 1: première année de français by Claude Grangier, et Nadine O'Connor Di Vito (review)
  2. Joseph Edward Price
  3. pp. 210-211
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0052
  5. restricted access
  1. La grammaire en jeux by Violette Petitmengin, et Clémence Fafa (review)
  2. Honorine Rouiller
  3. pp. 211-212
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0079
  5. restricted access

Film

  1. 120 battements par minute réalisé par Robin Campillo (review)
  2. François Massonnat
  3. pp. 212-213
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0033
  5. restricted access
  1. Un sac de billes réalisé par Christian Duguay (review)
  2. Marion Geiger
  3. pp. 213-214
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0045
  5. restricted access
  1. Hochelaga, terre des âmes réalisé par François Girard (review)
  2. J. Vincent H. Morrissette
  3. pp. 214-215
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0051
  5. restricted access
  1. La mélodie réalisé par Rachid Hami (review)
  2. Cheira Lewis
  3. pp. 215-216
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0056
  5. restricted access
  1. Lola Pater réalisé par Nadir Moknèche (review)
  2. Marius Conceatu
  3. pp. 216-217
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0070
  5. restricted access
  1. My French Film Festival (review)
  2. Nathalie Degroult
  3. pp. 217-220
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0049
  5. restricted access
  1. Paris in the Cinema: Beyond the flâneur ed. by Alastair Phillips, and Ginette Vincendeau (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. pp. 220-221
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0081
  5. restricted access

Literary History and Criticism

  1. Quête et représentation du bonheur dans le roman français contemporain by Ruth Amar (review)
  2. Flavien Falantin
  3. pp. 221-222
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0021
  5. restricted access
  1. The Novel of the Century: The Extraordinary Adventure of Les misérables by David Bellos (review)
  2. John T. Booker
  3. pp. 222-223
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0027
  5. restricted access
  1. Philippe de Mézières et l'Europe: nouvelle histoire, nouveaux espaces, nouveaux langages éd. by Joël Blanchard, et Renate Blumenfeld-Kosinski (review)
  2. Levilson C. Reis
  3. pp. 223-224
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0028
  5. restricted access
  1. L'abbé de Saint-Pierre: entre classicisme et Lumières by Jean-Pierre Bois (review)
  2. Christopher Coski
  3. pp. 224-225
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0029
  5. restricted access
  1. Understanding Rancière, Understanding Modernism ed. by Patrick Bray (review)
  2. Lucas Hollister
  3. pp. 225-226
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0032
  5. restricted access
  1. La littérature en bas-bleus, tome III: romancières en France de 1870 à 1914 éd. by Andrea Del Lungo et Brigitte Louichon (review)
  2. Hope Christiansen
  3. pp. 226-227
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0039
  5. restricted access
  1. Les vingt-quatre portes du jour et de la nuit by Christophe Pradeau (review)
  2. Louis Bousquet
  3. pp. 272-273
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0372
  5. restricted access
  1. Usages critiques de Montaigne éd. par Philippe Desan et Véronique Ferrer (review)
  2. James P. Gilroy
  3. pp. 227-228
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0041
  5. restricted access
  1. La merveille médiévale par Francis Dubost (review)
  2. Ana Pairet
  3. pp. 228-229
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0044
  5. restricted access
  1. Nous sommes tous la pègre: les années 68 de Blanchot par Jean-François Hamel (review)
  2. William Cloonan
  3. pp. 229-230
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0055
  5. restricted access
  1. Françoise Sagan à contre-courant par Céline Hromadova (review)
  2. Edward Ousselin
  3. pp. 230-231
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0057
  5. restricted access
  1. Poétiques de la violence et récits francophones contemporains par Emmanuel Bruno Jean-François (review)
  2. Nanar Khamo
  3. pp. 231-232
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0059
  5. restricted access
  1. The Labor of the Mind: Intellect and Gender in Enlightenment Cultures by Anthony J. La Vopa (review)
  2. Katherine E.J. Ellis
  3. pp. 232-233
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0063
  5. restricted access
  1. Aimer Lawrence par Catherine Millet (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. pp. 233-234
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0069
  5. restricted access
  1. The Algerian New Novel: The Poetics of a Modern Nation, 1950–1979 by Valérie K. Orlando (review)
  2. Christa Jones
  3. pp. 234-235
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0074
  5. restricted access
  1. La Fontaine, une école buissonnière par Erik Orsenna (review)
  2. Marie-Agnès Sourieau
  3. pp. 235-236
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0075
  5. restricted access
  1. French Écocritique: Reading Contemporary French Theory and Fiction Ecologically by Stéphanie Posthumus (review)
  2. Keith Moser
  3. pp. 236-237
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0083
  5. restricted access
  1. The Transcontinental Maghreb: Francophone Literature across the Mediterranean by Edwige Tamalet Talbayev (review)
  2. Priscilla Charrat Nelson
  3. pp. 237-238
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0088
  5. restricted access
  1. Questions identitaires dans les récits afropéens de Léonora Miano par Marjolaine Unter Ecker (review)
  2. Josiane S. Banini
  3. pp. 239-240
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0090
  5. restricted access

Society and Culture

  1. An Anthology of French and Francophone Singers from A To Z: "Singin' in French." ed. by Michaël Abecassis and Marcelline Block (review)
  2. James P. Gilroy
  3. pp. 240-241
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0017
  5. restricted access
  1. A Colonial Affair: Commerce, Conversion, and Scandal in French India by Danna Agmon (review)
  2. Christopher Coski
  3. pp. 241-242
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0018
  5. restricted access
  1. Algeria Revisited: History, Culture, and Identity ed. by Rabah Aissaoui and Claire Eldridge (review)
  2. Sorcha O'Boyle
  3. pp. 242-243
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0019
  5. restricted access
  1. 1968: de grands soirs en petits matins par Ludivine Bantigny (review)
  2. Edward Ousselin
  3. pp. 243-244
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0025
  5. restricted access
  1. Citizen Outsider: Children of North African Immigrants in France by Jean Beaman (review)
  2. Samia I. Spencer
  3. pp. 244-245
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0026
  5. restricted access
  1. Paradise Destroyed: Catastrophe and Citizenship in the French Caribbean by Christopher M. Church (review)
  2. Séverine Bates
  3. pp. 245-246
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0035
  5. restricted access
  1. The Silk Industries of Medieval Paris: Artisanal Migration, Technological Innovation, and Gendered Experience by Sharon Farmer (review)
  2. Erika E. Hess
  3. pp. 246-247
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0047
  5. restricted access
  1. The Saboteur: The Aristocrat Who Became France's Most Daring Anti-Nazi Commando by Paul Kix (review)
  2. Eileen M. Angelini
  3. pp. 247-248
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0061
  5. restricted access
  1. Plaire et toucher: essai sur la société de séduction by Gilles Lipovetsky (review)
  2. Virginie Ems-Bléneau
  3. pp. 248-249
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0064
  5. restricted access
  1. Yearning to Labor: Youth, Unemployment, and Social Destiny in Urban France by John P. Murphy (review)
  2. Benjamin Sparks
  3. p. 250
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0072
  5. restricted access
  1. Mastering the Marketplace: Popular Literature in Nineteenth-Century France by Anne O'Neil-Henry (review)
  2. Sharon L. Fairchild
  3. pp. 251-252
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0073
  5. restricted access
  1. Medical Imperialism in North Africa: Regenerating the Jewish Community of Colonial Tunis by Richard C. Parks (review)
  2. Claudy Delné
  3. pp. 252-253
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0076
  5. restricted access
  1. La France au miroir de l'immigration by Stéphane Perrier (review)
  2. Francis Mathieu
  3. pp. 253-254
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0078
  5. restricted access
  1. Reconstruction and the Synthesis of the Arts in France, 1944–1962 by Nicola Pezolet (review)
  2. Catherine Gaughan
  3. pp. 254-255
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0080
  5. restricted access

Creative Works

  1. L'avancée de la nuit by Jakuta Alikavazovic (review)
  2. Eilene Hoft-March
  3. pp. 255-256
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0020
  5. restricted access
  1. Vingt-quatre heures en tesselles mosaïcales by Hédi Bouraoui (review)
  2. Alain Ranwez
  3. pp. 256-257
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0030
  5. restricted access
  1. Frères migrants by Patrick Chamoiseau (review)
  2. Jeremy Patterson
  3. pp. 257-258
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0034
  5. restricted access
  1. Jeux de dame par Thierry Dancourt (review)
  2. Annie Bandy
  3. pp. 258-259
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0037
  5. restricted access
  1. Le bureau des jardins et des étangs par Didier Decoin (review)
  2. Jennifer L. Holm
  3. pp. 259-260
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0038
  5. restricted access
  1. Moi aussi je voulais l'emporter par Julie Delporte (review)
  2. J. Vincent H. Morrissette
  3. pp. 260-261
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0040
  5. restricted access
  1. Taba-Taba by Patrick Deville (review)
  2. Warren Motte
  3. pp. 261-262
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0043
  5. restricted access
  1. Le rêve de ma mère par Anny Duperey (review)
  2. Vivan Steemers
  3. pp. 262-263
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0046
  5. restricted access
  1. Le chat qui tombe et autres histoires noires par René Frégni (review)
  2. Lydia Belatèche
  3. pp. 263-264
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0048
  5. restricted access
  1. La beauté des jours by Claudie Gallay (review)
  2. Davida Brautman
  3. p. 264
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0050
  5. restricted access
  1. La disparition de Joseph Mengele by Olivier Guez (review)
  2. Charles Egert
  3. p. 265
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0053
  5. restricted access
  1. Premières neiges sur Pondichéry par Hubert Haddad (review)
  2. Khadija Khalifé
  3. p. 266
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0054
  5. restricted access
  1. La serpe by Philippe Jaenada (review)
  2. Roland A. Champagne
  3. p. 267
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0058
  5. restricted access
  1. La conquête des îles de la Terre Ferme by Alexis Jenni (review)
  2. James Boucher
  3. p. 268
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0060
  5. restricted access
  1. Fief by David Lopez (review)
  2. William Cloonan
  3. p. 269
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0065
  5. restricted access
  1. L'empereur à pied par Charif Majdalani (review)
  2. Christian Roche
  3. p. 270
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0067
  5. restricted access
  1. Les hautes lumières par Xavier de Moulins (review)
  2. Nathalie Degroult
  3. p. 271
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0071
  5. restricted access
  1. L'enfant-mouche by Philippe Pollet-Villard (review)
  2. Susan Petit
  3. p. 272
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0082
  5. restricted access
  1. Jordane et son temps (1947–1994) par Jean-Benoît Puech (review)
  2. Jean-François Duclos
  3. p. 274
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0084
  5. restricted access
  1. Le tour du monde du roi Zibeline par Jean-Christophe Rufin (review)
  2. Denis R. Pra
  3. p. 275
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0085
  5. restricted access
  1. Le ciel ne parle pas (cum permissu superiorum) par Morgan Sportès (review)
  2. Edward Ousselin
  3. p. 276
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0087
  5. restricted access
  1. La tempê(s)te by Alek Baylee Toumi (review)
  2. Patricia Geesey
  3. p. 277
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0089
  5. restricted access
  1. La nostalgie de l'honneur by Jean-René Van der Plaetsen (review)
  2. Nathalie G. Cornelius
  3. p. 278
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0091
  5. restricted access
  1. Mobile home by Marion Vernoux (review)
  2. Véronique Anover
  3. p. 279
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0092
  5. restricted access