In this Issue
- Volume 31, 2012
CHINOPERL: Journal of Chinese Oral and Performing Literature is published by CHINOPERL, short for the Conference on Chinese Oral and Performing Literature.
The focus of CHINOPERL is on literature connected to oral performance, broadly defined as any form of verse or prose that has elements of oral transmission, and, whether currently or in the past, performed either formally on stage or informally as a means of everyday communication. Such "literature" includes widely-accepted genres such as the novel, short story, drama, and poetry, but may also include proverbs, folksongs, and other traditional forms of linguistic expression.
Formerly CHINOPERL Papers, number 6 (1976) through number 31 (2012); CHINOPERL News, number 1 (1969) through number 5 (1975).Editor: Margaret B. Wan (University of Utah, USA)
Sponsor: The Conference on Chinese Oral and Performing Literature (CHINOPERL)
Sign up for alerts at: MyMUSE Alerts
published byUniversity of Hawai'i Press
viewing issueVolume 31, 2012
Table of Contents
- From the Editor
- pp. vii-viii
- Naamyam Songs of Love and Longing: Live Recordings of the Legendary Blind Naamyam Singer Dou Wun at the Fu Long Tea House in 1975, Hong Kong (Su zhongqing: Du Huan gushi dishui nanyin jingxuan 訴衷情: 杜煥瞽師地水南音精選), and: Blind Dou Wun Remembers His Past: 50 Years of Singing Naamyam in Hong Kong (Piaobo xiangjiang wushi nian dishuo nanyin: quanben Shiming ren Du Huan yi wang 飄泊香江五十年地水南音: 全本失明人杜煥憶往), and: Rare Recordings of Melodies from a Bygone Age (Jueshi yiyin— banyan, longzhou, Yue’ou 絕世遺音—板眼, 龍舟, 粵謳), and: Jade Palm—Leaf Fan, Sung by Blind Master Dou Wun in Dragon Boat Style (Yukui baoshan zhi Danao Mei zhifu, Birong tanjian: Gushi Du Huan yanchang longzhou banben 玉葵寶扇之大鬧梅知 府, 碧蓉探監: 瞽師杜煥演唱龍舟版本) (review)
- pp. 251-256
- In Memory of Liu Chun-Jo (1922–2012)
- pp. 257-258