+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

  1. An Update on Hispania's Upcoming Portuguese Special Issue
  2. Benjamin Fraser
  3. pp. 305-306
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0067
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Tisbea, construcción de género y justicia social en el aula de literatura
  2. Paola Baglietto Jacquemin
  3. pp. 307-311
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0068
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Making Authentic Literary Texts Relevant, Meaningful, and Fun in Advanced Beginner and Intermediate Spanish-language Classrooms
  2. Laura Graebner Shepin
  3. pp. 313-318
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0069
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Ciudadano maya 100%: Uso y actitudes de la lengua entre los bilingües k'iche'-español
  2. Brandon O. Baird
  3. pp. 319-334
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0070
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Thinking Sex en CubaNEO: La nueva/The New
  2. Laura V. Sández
  3. pp. 373-395
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0073
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Recasting La Malinche's Role as Symbolic Mother in Eugenio Aguirre's Isabel Moctezuma
  2. Julee Tate
  3. pp. 397-407
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0074
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Spontaneous Loanwords and the Question of Lexical Proficiency among Spanish-English Bilinguals
  2. Mark Waltermire, Mayra Valtierrez
  3. pp. 409-422
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0075
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Cien años de identidad: Introducción a la literatura latinoamericana del siglo XX by Kelly Comfort (review)
  2. Mariana Bolívar
  3. pp. 423-424
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0078
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Homossexualidade e homoerotismo em Fernando Pessoa by Victor Correia (review)
  2. Carlos Nogueira
  3. pp. 425-426
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0079
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. In Search of the Sacred Book: Religion and the Contemporary Latin American Novel by Aníbal González (review)
  2. Hector Weir
  3. pp. 426-427
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0084
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Carmen Martín Gaite, el juego de la vida y la literatura by José Jurado Morales (review)
  2. Joan L. Brown
  3. pp. 428-429
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0085
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Latinx Writing Los Angeles: Nonfiction Dispatches from a Decolonial Rebellion ed. by Ignacio López-Calvo and Victor Valle (review)
  2. Martin Camps
  3. pp. 429-431
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0087
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Variación y testimonio único: La reescritura de la poesía ed. by Josep Lluís Martos (review)
  2. Luis F. López González
  3. pp. 431-432
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0088
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Escritoras españolas contemporáneas: Identidad y vanguardia by Pilar Nieva-de la Paz (review)
  2. Candelas Gala
  3. pp. 432-434
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0090
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Idiotizadas by Moderna de Pueblo (review)
  2. Mária Fernández-Lamarque
  3. pp. 434-435
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0092
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Tropical Travels: Brazilian Popular Performance, Transnational Encounters, and the Construction of Race by Lisa Shaw (review)
  2. John Maddox
  3. pp. 435-437
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0093
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Palabra amiga: Domina el idioma by Alma Flor Ada and F. Isabel Campoy (review)
  2. Lorraine Ramos
  3. pp. 437-438
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0076
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Queer, Latinx, and Bilingual: Narrative Resources in the Negotiation of Identities by Holly R. Cashman (review)
  2. Celia Bravo Díaz
  3. pp. 438-440
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0077
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Problemas de demarcación en morfología y sintaxis del español ed. by Elena Felíu Arquiola (review)
  2. Carlos Benavides
  3. pp. 440-441
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0082
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Mujer, discurso y parlamento by Catalina Fuentes Rodríguez (review)
  2. Patricia Andueza
  3. pp. 442-443
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0083
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. The Making of Catalan Linguistic Identity in Medieval and Early Modern Times by Vicente Lledó-Guillem (review)
  2. Conxita Domènech
  3. pp. 443-444
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0086
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Diccionario de anglicismos del español estadounidense (DAEE) by Francisco Moreno-Fernández (review)
  2. Javier Muñoz–Basols
  3. pp. 444-446
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0089
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Spanish in Colombia and New York City: Language Contact Meets Dialectal Convergence by Rafael Orozco (review)
  2. Luz Hurtado
  3. pp. 446-448
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0091
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Bilingualism in the Community: Code-switching and Grammars in Contact by Rena Torres Cacoullos and Catherine E. Travis (review)
  2. Rafael Orozco
  3. pp. 448-449
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0094
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. "Yo soy aquel que ayer no más decía". Libros poéticos completos by Rubén Darío (review)
  2. Luis Álvarez-Castro
  3. pp. 450-451
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0080
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Las hijas del capitán by María Dueñas (review)
  2. Joanne Lucena
  3. pp. 451-452
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/hpn.2019.0081
  5. restricted access
    • View HTML View
    • Download PDF Download