+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

From the Editor

  1. Extractivism and Life in the Americas
  2. Elizabeth Coonrod Martínez
  3. pp. 1-2
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0000
  5. restricted access

From the Guest Thematic Editors

  1. La cosecha honorable
  2. Juan G. Sánchez Martínez, Andrea Echeverría, Ulíses Juan Zevallos-Aguilar
  3. pp. 3-5
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0001
  5. restricted access

Articles

  1. Los paisajes de la memoria mapuche en Parias zugun de Adriana Paredes Pinda
  2. Andrea Echeverría
  3. pp. 7-18
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0002
  5. restricted access
  1. Non rao nete (nuestro mundo medicinal): La medicina visionaria del pueblo shipibo y su relación con los seres vivos
  2. Pedro Favaron, Astrith Gonzales
  3. pp. 19-28
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0003
  5. restricted access
  1. Poetics and Politics of Indigenous-Language Literature in Mexico and Colombia: Forms of Protest and Resistance
  2. Wendy Call, Luz María Lepe Lira
  3. pp. 29-42
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0004
  5. restricted access
  1. Los dueños de los minerales: Documentos y documentales contra el extractivismo en Abya Yala
  2. Juan G. Sánchez Martínez
  3. pp. 43-58
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0005
  5. restricted access
  1. Los comunicados y las políticas de autorrepresentación amazónico-peruanas
  2. Andrea Cabel García
  3. pp. 59-71
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0006
  5. restricted access
  1. Poesía quechua peruana y antiextractivismo entre 2009–2012
  2. Ulíses Juan Zevallos-Aguilar
  3. pp. 73-86
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0007
  5. restricted access

Reflections/Reflexiones

  1. El Sumak Kawsay (buen convivir) y Ars Industrialis (economía del cuido y la colaboración)
  2. Juan Duchesne Winter
  3. pp. 87-93
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0008
  5. restricted access
  1. Crónicas actuales
  2. Macedonio Villafán Broncano
  3. pp. 95-103
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0009
  5. restricted access
  1. La mina desde la visión cultural espiritual de los k'anas quechuas
  2. Urpi Adela Carlos Ríos
  3. pp. 105-109
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0010
  5. restricted access
  1. La memoria de la tierra sagrada
  2. Liliana Ancalao Meli
  3. pp. 111-113
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0011
  5. restricted access
  1. Relación entre los ñuu savi y el Territorio en la Montaña de Guerrero: Aportes a la reflexión y defensa de la vida ante el extractivismo minero
  2. Edith Herrera Martínez
  3. pp. 115-119
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0012
  5. restricted access
  1. Comunicado de apoyo al pueblo mapuche
  2. Liliana Ancalao Meli, Adriana Pinda Paredes
  3. pp. 121-124
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0013
  5. restricted access
  1. Es hora de escuchar a la Madre Tierra/It Is Time to Listen to Mother Earth: Llamado de los Pueblos Originarios—Representantes, Miembros, Médicos Ancestrales y Poetas de la Tierra/Call of the First Nations and Indigenous Peoples—Representatives, Members, Spiritual Guides, and Poets of the Earth
  3. pp. 125-127
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0014
  5. restricted access

Interview

  1. Entre las grietas de la ciudad surge una vida por desborde: Una entrevista al artista visual mapuche Eduardo Rapimán
  2. Andrea Echeverría
  3. pp. 129-132
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0015
  5. restricted access

About the Artists

  1. About the Artist: Brus Rubio
  3. pp. 133-135
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0016
  5. restricted access
  1. About the Artist: Jeisson Castillo
  3. p. 135
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0017
  5. restricted access

Rincón Creativo

  1. Amuyunaka (Cómo pensar)
  2. Juan Pio Mamani Chambi
  3. pp. 137-138
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0018
  5. restricted access
  1. Jujtzye tä wäbä tzamapänh'ajä (Cómo ser un buen salvaje), and: Tumä une' mabaxäbya (Un niño sueña), and: ¿Jujchere'? (¿Cuánto vale?), and: Maka’ xäjkmexae’ (Buscarán)
  2. Mikeas Sánchez
  3. pp. 139-140
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0019
  5. restricted access
  1. Wellspring: Words from Water (Manantial: Palabras del agua), and: Poem for a Tattered Planet: If the Measure is Life (Poema para un planeta hecho trizas: Si la medida es la vida), and: Of the many ways to say: Please Stand (Sobre las muchas formas para decir: Por favor, levántate)
  2. Kimberly Blaeser
  3. pp. 141-145
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0020
  5. restricted access
  1. Poems on Water and War
  2. Kim Shuck, Omar Aramayo, Fredy Roncalla, Juan G. Sánchez Martínez
  3. pp. 147-150
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0021
  5. restricted access
  1. Humberto Ak'abal: In Memoriam (1952–2019)
  3. pp. 151-153
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0022
  5. restricted access
  1. Mi hermana
  2. Humberto Ak'abal
  3. p. 154
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0023
  5. restricted access
  1. Stxum ichmamej, and: Visión maya
  2. Gaspar Pedro González
  3. pp. 155-158
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0024
  5. restricted access
  1. Yaku Mamaq Illan—La potencia de la Madre Lluvia
  2. Ch'aska Eugenia Anka Ninawaman
  3. pp. 159-163
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0025
  5. restricted access
  1. Páginas ancestrales, and: Baila la muerte
  2. Rayen Kvyeh
  3. pp. 164-165
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0026
  5. restricted access
  1. A Dream and a Poem
  2. Andrew Judge
  3. pp. 166-167
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0027
  5. restricted access
  1. Chakaltaya, and: Madre Coqa el éxtasis y la lejía
  2. Judith Santopietro
  3. p. 168
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0028
  5. restricted access
  1. La violencia de los pacificadores
  2. Hernán Hurtado Trujillo
  3. p. 169
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0029
  5. restricted access
  1. GEFVÑ/La avellana
  2. María Teresa Panchillo Nekulwual
  3. pp. 170-171
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0030
  5. restricted access
  1. La Ñusta de Tararunque
  2. Gloria Cáceres Vargas
  3. pp. 172-176
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0031
  5. restricted access

Book/Film/Media Reviews

  1. Snichimal Vayuchil trans. by Paul Worley (review)
  2. Hannah Palmer
  3. pp. 177-178
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0032
  5. restricted access
  1. Por los valles de arena dorada by Estercilia Simanca Pushaina (review)
  2. Miguel Rocha Vivas
  3. pp. 179-180
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0033
  5. restricted access
  1. Naboba. Visión ancestral del agua del Pueblo Arhuaco dir. Amado Villafaña (review)
  2. Juan G. Sánchez Martínez
  3. pp. 181-182
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0034
  5. restricted access
  1. Sembrando canciones pa' hacer crecer la vida by El Supersón Frailejónico (review)
  2. Daniel Castelblanco
  3. pp. 183-184
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0035
  5. restricted access
  1. Las visiones y los mundos: Sendas visionarias de la Amazonía occidental by Pedro Favaron (review)
  2. Omar Aramayo
  3. pp. 185-186
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0036
  5. restricted access

Contributors

  1. Contributors
  3. pp. 187-191
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/dlg.2019.0037
  5. restricted access