In this Issue

Table of Contents

Autofictionalités francophones: “C’est moi et ce n’est pas moi”

Françoise Naudillon
pp. 1-6
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0011
restricted access

L’autofiction comme alternative à l’autobiographie chez les écrivains marocains

El Hassan Yacoubi
pp. 7-19
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0016
restricted access

Je soussigné fabulator: Aspects de l’autofiction dans l’œuvre de Sony Labou Tansi

Jean de Dieu Itsieki Putu Basey
pp. 20-32
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0021
restricted access

Le Premier Homme d’Albert Camus: Entre autobiographie et autofiction

Moussa Sagna
pp. 33-44
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0026
restricted access

L’Univers autofictif d’Éric Chevillard

Isabelle Bernard
pp. 45-58
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0001
restricted access

“Vais-je vivre ainsi, vraiment, et penser à ça?”: La fiction dʼêtre au monde dans La Blonde de Patrick Nicol de Patrick Nicol

Jean-Philippe Martel
pp. 59-69
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0005
restricted access

L’Autofiction, improbables rapprochements: Cioran et Maxime Roussy

Simona Modreanu
pp. 70-78
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0009
restricted access

Je(u) de miroir dans les œuvres de Serge Doubrovsky, Georges Perec et Jorge Semprun

Catherine Ponchon
pp. 79-92
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0014
restricted access

Montage ubuesque d’Une Saison au Congo à Bruxelles en 1967

Rudi Barnet, Kathleen Gyssels
pp. 93-102
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0019
restricted access

Ouvrir la Littérature-Monde à une BD-Monde?: Quand Paul à Québec parodie Tintin de Bruxelles

Chris Reyns-Chikuma
pp. 103-119
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0024
restricted access

Re-construction d’une identité à la croisée des cultures: Leïla Sebbar et Isabelle Eberhardt

Kamila Ouhibi Aitsiselmi
pp. 120-131
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0028
restricted access

Trick or Treat: Déconstruction d’une transgression chez Dany Laferrière

Charly Verstraet
pp. 132-147
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0003
restricted access

Afrique subsaharienne

Edgard Sankara, Alexandra Gueydan-Turek, Carina Yervasi
pp. 148-150
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0007
restricted access

Mémorialistes et témoins rwandais by François Lagarde (review)

Edgard Sankara
pp. 151-152
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0031
restricted access

L’Écriture fragmentaire dans les productions africaines contemporaines by Damien Bédé, et Moussa Coulibaly (review)

Edgard Sankara
pp. 152-153
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0032
restricted access

La Transmission littéraire et cinématographique du génocide des Tutsi au Rwanda by Virginie Brinker (review)

Cécile Rebolledo
pp. 154-155
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0012
restricted access

Francophone Women Writers: Feminisms, Postcolonialisms, Cross-Cultures by Éric Touya de Marenne (review)

E. Nicole Meyer
pp. 155-157
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0029
restricted access

La Lenteur des montagnes by Ying Chen (review)

Adina Balint, Samantha Cook
pp. 158-159
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0017
restricted access

Ouvrage critique

Adina Balint
pp. 159-160
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0030
restricted access

Rethinking African Cultural Production by Frieda Ekotto and Kenneth W. Harrow (review)

Thérèse De Raedt
pp. 161-164
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0022
restricted access

La Maison d’Afrique by Salma Kojok (review)

Cheryl Toman
pp. 164-167
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0027
restricted access

N’être by Charline Effah (review)

Anthony Mouyoungui
pp. 168-170
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0002
restricted access

Aspects écocritiques de l’imaginaire africain by Étienne-Marie Lassi (review)

S. Pascale Dewey
pp. 170-174
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0006
restricted access

Espace méditerranéen: Écritures de l’exil, migrances et discours postcolonial by Vassiliki Lalagianni and Jean-Marc Moura (review)

Claudia Esposito
pp. 174-177
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0010
restricted access

Où en est la littérature “beur”? by Najib Redouane, and: Qu’en est-il de la littérature “beur” au féminin? by Najib Redouane et Yvette Bénayoun-Szmidt (review)

Alison Rice
pp. 177-181
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0015
restricted access

Comparer le Canada et les Amériques. Des racines aux réseaux transculturels by Patrick Imbert (review)

Jonathan Cimon-Lambert
pp. 181-185
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0020
restricted access

De Marie de l’Incarnation à Nelly Arcan. Se dire, se faire par l’écriture intime by Patricia Smart (review)

Hélène Labelle
pp. 185-188
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0025
restricted access

Le Mal du pays est un art oublié by Joël Pourbaix (review)

Mariana Ionescu
pp. 189-192
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0000
restricted access

Paradis blues by Shenaz Patel (review)

Emmanuel Bruno Jean-François
pp. 192-194
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0004
restricted access

Cahier d’un retour au pays natal by Aimé Césaire, and: Cannibal Writes. Eating Others in Caribbean and Indian Ocean Women’s Writing by Njeri Githire (review)

Emmanuel Bruno
pp. 195-199
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0008
restricted access

La Femme, cette inconnue. Isle de France, terre des hommes by Eileen Lohka (review)

Jeanne Jégousso
pp. 200-202
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0013
restricted access

Rethinking Global Mauritius. Critical Essays on Mauritian Literatures and Cultures by Srilata Ravi (review)

Jeanne Jégousso
pp. 202-205
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0018
restricted access

Le Postcolonial Comparé: Anglophonie-francophonie by Claire Joubert and Emilienne Baneth-Nouailhetas (review)

Éloïse Brezault
pp. 205-207
DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2016.0023
restricted access