Nouvelles Études Francophones

In this Issue

View Formatted Version

Assia Djebar, la voix des autres

Mounira Chatti

pp. 1-10

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0033

Plus haut que les flammes: “Ton poème a surgi de l’enfer”

Nicoletta Dolce

pp. 16-31

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0041

Jacques Brault et la parole inaccomplie des déshumanisés

Nathalie Watteyne

pp. 32-40

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0045

“La Barque ouverte”: Dire la traversée du bateau négrier dans Le Quatrième Siècle d’Édouard Glissant

Cécile Chapon

pp. 41-53

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0025

Faire parler les ombres: Les Victimes de la Traite négrière et des guerres contemporaines chez Léonora Miano

Irena Trujic

pp. 54-65

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0028

Triple posture testimoniale de Véronique Tadjo dans L’Ombre d’Imana. Voyages jusqu’au bout du Rwanda

Sophia Mizouni

pp. 66-78

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0031

Le Génocide rwandais: L’Écrivain-témoin indirect comme “donneur d’échos” dans Moisson de crânes de Waberi

Caroline D. Laurent

pp. 79-90

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0035

Témoigner en tiers: Le Journaliste Henry Barby face aux massacres des Arméniens durant la Grande Guerre

Joceline Chabot

pp. 91-101

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0039

Au-delà du western et du documentaire dans Huit Piastres et demie! de Glen Pitre

Justine Huet

pp. 102-112

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0043

“Une malédiction pesait”: Le Temps et le traumatisme dans Traversée de la mangrove

J. Selene Zander

pp. 113-127

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0047

Un survol des ouvrages reçus à nos bureaux: Littérature de jeunesse

Suzanne Pouliot

pp. 128-134

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0027

Europe de l’Ouest

Bruno Thibault

pp. 135-152

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0030

Afrique du Nord

Alexandra Gueydan-Turek

pp. 153-158

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0034

Amérique du Nord: Québec

Roseanna Dufault

pp. 159-165

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0038

Afrique subsaharienne

Cheryl Toman

pp. 166-170

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0042

Amin Maalouf. Itinéraire d’un humaniste éclairé by Joseph Maalouf (review)

Carla Calargé

pp. 171-174

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0046

Le Raconteur by Dominique Deblaine (review)

Isabelle Constant

pp. 174-175

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0026

Colorado by Frédérique Toudoire-Surlapierre (review)

Bruno Thibault

pp. 176-178

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0029

Proses du monde. Les Enjeux sociaux des styles littéraires by Nelly Wolf (review)

Bruno Thibault

pp. 178-180

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0032

What is Québécois Literature? by Rosemary Chapman (review)

Éloise A. Brière

pp. 180-185

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0036

Le Mal de Paris by Régine Robin (review)

Danielle Dumontet

pp. 185-190

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0040

Marcel Cabon: Écrivain d’ici et d’ailleurs by E. Bruno Jean-François, Vicram Ramharai (review)

Karel Plaiche

pp. 190-195

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0044

Identités nationales, postcoloniales ou contemporaines en Afrique: Réflexion en hommage aux cinquante ans de l’Union africaine by Roger Mondoué, Yves-Abel Nganguem Feze (review)

Stephanie Schechner

pp. 195-198

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0024

Introduction

Nicoletta Dolce, Irena Trujic

pp. 11-15

DOI: https://doi.org/10.1353/nef.2015.0037

Previous Issue

Volume 29, Numéro 2 Automne 2014

Next Issue

Volume 30, Numéro 2, Automne 2015

Additional Information
ISSN	2156-9428
Print ISSN	1552-3152
Launched on MUSE	2015-09-16
Open Access	No

Additional Issue Materials

Editorial Board

Nouvelles Études Francophones

In this Issue

Volume 30, Numéro 1, Printemps 2015

published by

viewing issue

Table of Contents

Assia Djebar, la voix des autres

Plus haut que les flammes: “Ton poème a surgi de l’enfer”

Jacques Brault et la parole inaccomplie des déshumanisés

“La Barque ouverte”: Dire la traversée du bateau négrier dans Le Quatrième Siècle d’Édouard Glissant

Faire parler les ombres: Les Victimes de la Traite négrière et des guerres contemporaines chez Léonora Miano

Triple posture testimoniale de Véronique Tadjo dans L’Ombre d’Imana. Voyages jusqu’au bout du Rwanda

Le Génocide rwandais: L’Écrivain-témoin indirect comme “donneur d’échos” dans Moisson de crânes de Waberi

Témoigner en tiers: Le Journaliste Henry Barby face aux massacres des Arméniens durant la Grande Guerre

Au-delà du western et du documentaire dans Huit Piastres et demie! de Glen Pitre

“Une malédiction pesait”: Le Temps et le traumatisme dans Traversée de la mangrove

Un survol des ouvrages reçus à nos bureaux: Littérature de jeunesse

Europe de l’Ouest

Afrique du Nord

Amérique du Nord: Québec

Afrique subsaharienne

Amin Maalouf. Itinéraire d’un humaniste éclairé by Joseph Maalouf (review)

Le Raconteur by Dominique Deblaine (review)

Colorado by Frédérique Toudoire-Surlapierre (review)

Proses du monde. Les Enjeux sociaux des styles littéraires by Nelly Wolf (review)

What is Québécois Literature? by Rosemary Chapman (review)

Le Mal de Paris by Régine Robin (review)

Marcel Cabon: Écrivain d’ici et d’ailleurs by E. Bruno Jean-François, Vicram Ramharai (review)

Identités nationales, postcoloniales ou contemporaines en Afrique: Réflexion en hommage aux cinquante ans de l’Union africaine by Roger Mondoué, Yves-Abel Nganguem Feze (review)

Introduction

Previous Issue

Next Issue

Additional Issue Materials

Project MUSE Mission