In this Issue

Table of Contents

The Singularity of Aura and the Artistry of Translation: Martin Luther’s Bible as Artwork

Will Hasty
pp. 457-468
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0171
restricted access

“Die Stunde der Entscheidung”: Ordeal and Uncertainty in Kleist’s “Der Zweikampf”

Brian Tucker
pp. 469-482
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0178
restricted access

Penetrating Desire: Gender in the Field of Vision in Thomas Mann’s Der Zauberberg and Christian Schad’s Graf St. Genois d’Anneaucourt

Esther K. Bauer
pp. 483-498
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0179
restricted access

Urteilen als Paradigma des Erzählens: Dürrenmatts Narratologie der Gerechtigkeit in seiner Geschichte Die Panne (1955/56)

Urs Büttner
pp. 499-513
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0164
restricted access

Personalia 2009

Katja Majewski
pp. 514-564
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0193
restricted access

Poetik vs. Grammatik (review)

Jürgen Macha
pp. 565-567
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0186
restricted access

Kontroversen in der Literaturtheorie / Literaturtheorie in der Kontroverse (review)

Stephan Jaeger
pp. 567-569
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0184
restricted access

Chronik der deutschen Literatur. Daten, Texte, Kontexte (review)

Matthew Lange
pp. 569-571
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0181
restricted access

Der deutsche Persien- Diskurs. Von der frühen Neuzeit bis in das neunzehnte Jahrhundert (review)

Kamakshi P. Murti
pp. 571-573
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0180
restricted access

Den Irrtum liquidieren. Bücherverbrennungen im Mittelalter (review)

Cornelia Ortlieb
pp. 573-574
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0166
restricted access

Oswald von Wolkenstein. Die Lieder (review)

Hendrikje Lehmann
pp. 575-577
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0169
restricted access

Wirnt von Gravenberg’s Wigalois: Intertextuality and Interpretation (review)

Silvia Reuvekamp
pp. 577-578
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0191
restricted access

Early Modern German Literature 1350–1700 (review)

Robert G. Sullivan
pp. 579-580
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0172
restricted access

Der Roman des Lebens. Die Aktualität unserer Bildung und ihre Geschichte im Bildungsroman (review)

Gerhart Hoffmeister
pp. 580-582
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0176
restricted access

Meine Liebe zu Büchern. Sophie von La Roche als professionelle Schriftstellerin (review)

Todd Kontje
pp. 582-583
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0192
restricted access

The Women Writers in Schiller’s Horen: Patrons, Petticoats, and the Promotion of Weimar Classicism (review)

Cora Lee Kluge
pp. 584-585
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0173
restricted access

Grenzen des Ich. Die Verfassung des Subjekts in Goethes Romanen und Erzählungen (review)

Dirk Kemper
pp. 585-587
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0167
restricted access

Politiken des Wahnsinns. Weibliche Psychopathologie in Texten deutscher Autorinnen zwischen Spätaufklärung und Fin de siècle (review)

Liz Ametsbichler
pp. 587-589
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0183
restricted access

Aufbrechende Schrift. Textgenetische Lektüren von Friedrich Hölderlins “Der Einzige” (review)

Alexander Honold
pp. 589-592
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0195
restricted access

The Geographic Imagination of Modernity: Geography, Literature, and Philosophy in German Romanticism (review)

Brian Tucker
pp. 592-594
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0190
restricted access

Karl Kraus lecteur de Johann Nestroy: Pour une autre vision de l’histoire littéraire et théâtrale (review)

Jacques Le Rider
pp. 594-595
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0188
restricted access

Wer ist wer im Leben von Thomas Mann? Ein Personenlexikon (review)

Hans Rudolf Vaget
pp. 595-597
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0187
restricted access

Der Überlebende und sein Doppel. Kulturwissenschaftliche Analysen zum Werk Elias Canettis (review)

Kata Gellen
pp. 597-599
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0170
restricted access

Gertrud Kolmar. Leben und Werk, Zeit und Tod (review)

Carola Daffner
pp. 599-601
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0174
restricted access

Women Without a Past? German Autobiographical Writings and Fascism (review)

Elaine Martin
pp. 601-603
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0189
restricted access

“das Dennoch jedes Buchstabens”. Hilde Domins Gedichte im Diskurs um Lyrik nach Auschwitz (review)

Gerrit-Jan Berendse
pp. 603-605
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0168
restricted access

Trümmer (in) der Erinnerung. Strategien des Erzählens über die unmittelbare Nachkriegszeit (review)

Volker Kaiser
pp. 605-608
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0182
restricted access

Der Holocaust im Film. Mediale Inszenierung und kulturelles Gedächtnis (review)

Heike Polster
pp. 608-610
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0185
restricted access

Phantoms of War in Contemporary German Literature, Films and Discourse: The Politics of Memory (review)

Christiane Schönfeld
pp. 610-612
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0177
restricted access

German Literature in a New Century: Trends, Traditions, Transitions, Transformations (review)

Stephen Brockmann
pp. 612-614
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0175
restricted access

Index Volume 101 (2009)

pp. 615-620
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0165
restricted access

Forthcoming in Monatshefte

p. 1002
DOI: https://doi.org/10.1353/mon.0.0194
restricted access