In this Issue

Table of Contents

"If a lion could talk . . .": Dickinson Translated

Sandra M. Gilbert
pp. 1-13
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0039
restricted access

Emily Dickinson's Poetic Covenant

Roland Hagenbüchle
pp. 14-39
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0066
restricted access

Emily Dickinson's Visible Language

Jerome McGann
pp. 40-57
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0093
restricted access

Emily Dickinson's Books

Dorothy Huff Oberhaus
pp. 58-65
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0120
restricted access

Disclosing Pictures: Emily Dickinson's Quotations from the Paintings of Thomas Cole, Frederic Church, and Holman Hunt

Judith Farr
pp. 66-77
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0147
restricted access

Emily Dickinson and The Indicator: A Transcendental Frolic

Barton Levi St. Armand
pp. 78-96
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0173
restricted access

Outlandish Powers: Dickinson's Capsizals of Genre and Tone

Alice Fulton
pp. 97-103
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0029
restricted access

A Perspective on Reading Dickinson in Japan

Yoko Shimazaki
pp. 104-108
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0056
restricted access

[Im]pertinent Constructions of Body and Self: Dickinson's Use of the Romantic Grotesque

Cynthia Griffin Wolff
pp. 109-123
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0083
restricted access

Challenges Of Portraying Emily Dickinson in William Luce's Play "The Belle of Amherst."

Maravene Loeschke
pp. 124-129
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0110
restricted access

Translation and the Emily Dickinson Lexicon

Cynthia L. Hallen, Laura M. Harvey
pp. 130-146
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0137
restricted access

A Russian Translation/Imitation of Emily Dickinson: "After great pain, a formal feeling comes—"

Dorothy Z. Baker
pp. 147-152
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0163
restricted access

"After great pain, a formal feeling comes—": The Problems of Translating Dickinson's "Poetry" into Contemporary Japanese "Verse"

Masako Takeda
pp. 153-159
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0019
restricted access

Re-playing The Bible: My Emily Dickinson

Alicia Ostriker
pp. 160-171
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0045
restricted access

Teaching Dickinson as a Gen(i)us: Emily Among the Women

Cheryl Walker
pp. 172-180
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0072
restricted access

Post-Valentine's Day Sestina

Ellen Davis
pp. 181-182
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0099
restricted access

From the Editor

Suzanne Juhasz
p. ix
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0013
restricted access

Contributors

pp. 183-186
DOI: https://doi.org/10.1353/edj.0.0126
restricted access