+ MUSE Alert

In this Issue

Table of Contents

  1. Notes on Contributors
  2. pp. v-ix
  3. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0004
  4. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature at a Crossroads? An Introduction
  2. Robert Weninger
  3. pp. xi-xix
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0019
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download

Comparative Literature at a Crossroads?

European Perspectives

  1. Reflections on Comparative Literature in the Twenty-First Century
  2. Susan Bassnett
  3. pp. 3-11
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0002
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature in the Twenty-First Century: A View from Europe and the UK
  2. Lucia Boldrini
  3. pp. 13-23
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0003
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Without and Beyond Compare
  2. Thomas Docherty
  3. pp. 25-35
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0007
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature in the Low Countries
  2. Geert Lernout
  3. pp. 37-46
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0011
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature -- in, from and beyond Germany
  2. Oliver Lubrich
  3. pp. 47-67
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0012
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature in France: A Status Report
  2. Alain Montandon
  3. pp. 69-76
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0013
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. World Literature Tomorrow
  2. E. S. Shaffer
  3. pp. 77-82
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0015
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download

Views from Afar

  1. Whither Comparative Literature
  2. Jonathan D. Culler
  3. pp. 85-97
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0005
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Rebirth of a Discipline: The Global Origins of Comparative Studies
  2. David Damrosch
  3. pp. 99-112
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0006
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature in the Arab World
  2. Ferial Jabouri Ghazoul
  3. pp. 113-124
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0008
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Comparative Literature in a World Become Tlon
  2. Djelal Kadir
  3. pp. 125-138
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0010
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download
  1. Western Literary Theories in China: Reception, Influence and Resistance
  2. Dan Shen, Xiaoyi Zhou
  3. pp. 139-155
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0016
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download

An Afterword

  1. Afterword: Compl(ic)it
  2. Linda Hutcheon
  3. pp. 159-162
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0009
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download

The John Dryden Translation Competition 2005

First Prize

  1. 'Love for Marie' by Pierre de Ronsard
  2. Pierre de Ronsard, Rosemary Clark
  3. pp. 167-180
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0014
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download

Second Prize

  1. "The Happiness of Kati" by Jane Vejjajiva (excerpts)
  2. Jane Vejjajiva, Prudence Borthwick
  3. pp. 181-184
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0017
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download

Third Prize

  1. "Ballade des Dames du Temps Jadis" of c. 1460 by Francois Villon (Five Versions)
  2. Francois Villon, Martin Sorrell
  3. pp. 185-195
  4. DOI: https://doi.org/10.1353/ccs.2006.0018
  5. free access
    • View HTML View
    • Download PDF Download