In this Issue
Translation and Literature 'has long been indispensable. It is a large intelligence flitting among the languages, to connect and to sustain. The issues are becoming archival; the substantial articles, notes, documents and reviews practise an up-to-the-minute criticism on texts ancient and modern.' - Times Literary Supplement Translation and Literature is an interdisciplinary scholarly journal focusing on English Literature in its foreign relations. Recent articles and notes include: Surrey and Marot, Livy and Jacobean drama, Virgil in Paradise Lost, Pope's Horace, Fielding on translation, Browning's Agamemnon, and Brecht in English. It embraces responses to all other literatures in the work of English writers, including reception of classical texts; historical and contemporary translation of works in modern languages; history and theory of literary translation, adaptation, and imitation. Translation and Literature is indexed in Arts and Humanities bibliographies and bibliographical databases including the Modern Language Association of America International Bibiography Winner of three successive British Academy Learned Journals Awards, 1993-96
published by
Edinburgh University Pressviewing issue
Volume 15, Part 1, Spring 2006Table of Contents
-
View Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry, and: Four Hundred Years of Shakespeare in Europe, and: Shakespeare and the Language of Translation, and: Shakespeare and the French Poet, and: Translating Shakespeare for the Twenty-First Century (review)
-
Download
Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry, and: Four Hundred Years of Shakespeare in Europe, and: Shakespeare and the Language of Translation, and: Shakespeare and the French Poet, and: Translating Shakespeare for the Twenty-First Century (review)
- Save Voicing the Distant: Shakespeare and Russian Modernist Poetry, and: Four Hundred Years of Shakespeare in Europe, and: Shakespeare and the Language of Translation, and: Shakespeare and the French Poet, and: Translating Shakespeare for the Twenty-First Century (review)
-
View The Cambridge Companion to Homer, and: The Printed Homer: A 3000 Year Publishing and Translation History of the Iliad and the Odyssey, and: The Homeric Hymns: A Translation, with Introduction and Notes (review)
-
Download
The Cambridge Companion to Homer, and: The Printed Homer: A 3000 Year Publishing and Translation History of the Iliad and the Odyssey, and: The Homeric Hymns: A Translation, with Introduction and Notes (review)
- Save The Cambridge Companion to Homer, and: The Printed Homer: A 3000 Year Publishing and Translation History of the Iliad and the Odyssey, and: The Homeric Hymns: A Translation, with Introduction and Notes (review)
Next Issue
| ISSN | 1750-0214 |
|---|---|
| Print ISSN | 0968-1361 |
| Launched on MUSE | 2006-06-01 |
| Open Access | No |
| Archive Status | Archived 2009 |
Copyright
Copyright © 2006 Edinburgh University Press.
