publisher colophon

227Bibliography

Cahiers Albert Cohen (Études, Critiques, Événements), published by the Atelier Albert Cohen and edited by Philippe Zard, is an indispensable tool in Cohen research, and includes conference proceedings, articles, book reviews, and notes about new editions and reprintings of Cohen’s works and on professional meetings. The periodic bulletins of the Atelier Albert Cohen include complete bibliographical references to all relevant recent publications. Other documentation, including Cohen’s early writings that are out of print, original documents, and complete collections of reviews and scholarly articles about Cohen, can be consulted at the Atelier Albert Cohen, 115, avenue Henri-Martin 75116 Paris. Mme Daisy Politis, secretary of the Atelier and editorial secretary of the Cahiers Albert Cohen, can be contacted at atelieralbertcohen@net-up.com.

Albert Cohen’s Works in the Bibliothèque de la Pléiade

Belle du Seigneur. Edited by Christel Peyrefitte and Bella Cohen. Paris: Gallimard 1994 [1968]. 1,034 pp. This invaluable edition contains a comprehensive introduction by Peyrefitte and an introductory essay by Bella Cohen, a complete annotated chronology, notes and variants, and selected reviews.

Œuvres. Edited by Christel Peyrefitte and Bella Cohen. Paris: Gallimard 1993. 1,436 pp. This volume includes the complete texts of Paroles juives, Solal, Mangeclous, Le Livre de ma mère, Ézéchiel, Les Valeureux, Ô vous, frères humains, Carnets 1978, and Churchill d’Angleterre. This edition also includes notes and variants and selected reviews.

Paperback French Editions of Albert Cohen’s Writings

Solal. Paris: Gallimard, 1930.

Mangeclous. Paris: Gallimard, 1938.

Le Livre de ma mère. Paris: Gallimard, 1954.

Belle du Seigneur. Paris Gallimard, 1968. 845 pp.

Les Valeureux. Paris: Gallimard, 1969.

Ô vous, frères humains. Paris: Gallimard, 1972.

Carnets 1978. Paris: Gallimard, 1979.

Radioscopie de Jacques Chancel. Monaco: Éditions du Rocher (Radio France/France Inter), 1999. Transcripts of a series of radio interviews with Albert Cohen on March 31 and April 4, 1980.

Écrits d’Angleterre. Paris: Les Belles Lettres, 2002. Wartime writings and writings related to the legal status of refugees in the post–World War II period.

Albert Cohen’s “Chant de mort,” the first draft of Le Livre de ma mère, appeared in France libre 6, no. 32 (June 15, 1943): 99–105; 6, no. 33 (July 15, 1943): 189–99; 7, no. 40 (February 15, 1944): 280–87; and 8, no. 43 (May 15, 1944): 47–54. Cohen’s “Le Jour de mes dix ans,” the first draft of Ô vous, frères humains, appeared in France libre 10, no. 57 (July 16, 1945): 193–200, and 10, no. 58 (August 15, 1945): 287–94, and Esprit, 114 (September 1945): 460–79.

English Translations of Books by Albert Cohen

Belle du Seigneur. Translated by David Coward. New York: Viking, 1995. Out of print.

Book of My Mother. Translated by Bella Cohen. With a Foreword by David Coward. UNESCO Collection of Representative Works. London: Peter Owen, 1997.

Solal. Translated by Wilfrid Benson. New York: Dutton, 1933. Out of print.

Biographical Studies of Albert Cohen

Blot, Jean. Albert Cohen. Paris: Balland (Biographies) 1995 [1986]. Complete biography.

———. Albert Cohen, ou, Solal dans le siècle. Présence du Judaisme. Paris: Albin Michel, 1995.

Cohen, Bella. Autour d’Albert Cohen. Paris: Gallimard, 1990. Useful documentation.

———. Albert Cohen, Mythe et réalité. Paris: Gallimard, 1991. Controversy as to the identity of Ariane, protagonist of Belle du Seigneur.

Cohen-Champigny, Myriam. Le Livre de mon père, suivi de, Les Lettres de ma mère. Arles: Actes Sud, 1996. Revealing reminiscences by Cohen’s only daughter, with his letters to his first wife, Elizabeth Brocher.

Valbert, Gérard. Albert Cohen: Le Seigneur. Paris: Grasset, 1990. Complete biography.

———. Albert Cohen, ou, Le Pouvoir de vie. Lausanne: L’Âge de homme, 1990 [1981].

———. La Compagnie des écrivains. Lausanne: L’Âge de homme, 2003. Ten years of friendship and conversations with Albert Cohen recalled by an astute observer.

Albert Cohen Criticism

Abecassis, Jack I. “Les Clous d’Albert Cohen.” Cahiers Albert Cohen, no. 12 (September 2002).

———. “La Synagogue à la Comédie-Française.” In Colloque de Cerisy: Albert Cohen dans son siècle. Forthcoming.

Auroy, Carole. Albert Cohen: Une Quête solaire. Paris: Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 1996.

Benhaïm, André. “‘Mon plus beau livre’ (Albert Cohen).” Revue des sciences humaines, nos. 266–67 (April–September 2002): 413–25.

———. “La Synagogue perdu: Proust et Cohen.” In Colloque de Cerisy, Albert Cohen dans son siècle. Forthcoming.

Bensoussan, Albert. “L’Image du Sepharade dans l’œuvre d’Albert Cohen.” Les Temps modernes, May 1979.

———. “Aude, Adrienne, Rébecca, Rachel: L’Image de la femme dans l’œuvre d’Albert Cohen.” Les Nouveaux Cahiers 91 (Winter 1987–88).

Duprey, Véronique. “Mariette: Entre le sérieux et (ou) le comique d’une enterprise langagière.” Cahiers Albert Cohen (Jouissances et réjouissance), no. 6 (1996): 59–76.

———. Albert Cohen: Au nom du père et de la mère. Paris: Sedes, 1999.

Elbaz, Robert. Albert Cohen, ou, La Pléthore du discours narratif. Paris: Publisud, 2000.

Fix-Combe, Nathalie. “Sous les soleil de Solal: Regard brûlant sur la fémininité.” Cahiers Albert Cohen, no. 8 (September 1998).

Flory, Emmanuel. “Des mythes antiques dans le roman cohéniens: Dionysos et Ariane.” Cahiers Albert Cohen, no. 10 (2000): 103–22.

Goitein-Galperin D. R. Visage de mon peuple: Essai sur Albert Cohen. Paris: Nizet, 1982.

Kauffmann, Judith. Grotesque et marginalité: Variation sur Albert Cohen et l’effet-Mangeclous. Bern: Peter Lang, 1999.

———. “‘Ma mère n’avait pas de moi mais un fils’: Violence et celebration paradoxale dans Le Livre de ma mère.” Cahier Albert Cohen, no. 13 (September 2003): 147–64.

Léwy-Bertaut, Evelyne. “L’Androgyne: Double, moitié ou zero?” Cahiers Albert Cohen, no. 5 (1995): 125–44.

———. Albert Cohen mythobiographe: Une Démarche de création. Grenoble: ELLUG, Université Stendhal, 2001.

Maisier-Eynon, Véronique. “L’inspiration picaresque dans l’œuvre d’Albert Cohen.” Cahiers Albert Cohen, no. 11 (2001): 97–100

Michon-Bertout, Laure. “Cohen et l’antisémitisme.” Cahiers Albert Cohen, no. 9 (September 1999).

Milkovitch-Rioux, Catherine. “Tristan et Iseut: Fortune et avatars du mythe dans Belle du Seigneur.” In Albert Cohen: Colloque du centenaire. Villeneuve d’Ascq: Roman 20–50, 1997.

———. L’Univers mythique d’Albert Cohen: Personnages, décors et mise en scène. Presses universitaires du Septentrion, 1998.

Miernowska, Ewa. Le Dialogue des discours dans les romans d’Albert Cohen. New York: Peter Lang, 1998.

Morganroth-Schneider, Judith. “Struggle with Ambivalence: Representation of Misogyny and Jewish Self-Hatred in the Writing of Albert Cohen.” Shofar 18, no. 3 (Spring 2000): 27–48.

Politis, Daisy. “La Bisexualité chez les personnages d’Albert Cohen.” Cahiers Albert Cohen, no. 5 (1995): 145–54.

“Présence d’Albert Cohen dans le secondaire.” Cahiers Albert Cohen, no. 3 (September 1993): 131–34.

Schaffner, Alain. Albert Cohen. Bibilographie des écrivains français, 1. Paris: Memini, 1995. Lists all press and scholarly articles on Albert Cohen up to 1994 by subject, including a useful software data base.

———. “Paroles juives: Cohen avant Cohen.” In id., ed., Albert Cohen: Colloque du centenaire, Université de Picardie Jules Verne, Amiens, 6–7 septembre 1995. Villeneuve d’Ascq: Roman 20–50, 1997.

———. Le Goût de l’absolu: L’Enjeu sacré de la littérature dans l’œuvre d’Albert Cohen. Paris: Honoré Champion, 1999.

———. “Le Château gothique de Solal, sur l’imaginaire ‘noir’ d’Albert Cohen.” Cahiers Albert Cohen, no. 11 (September 2001).

———, ed. Albert Cohen: Colloque du centenaire, Université de Picardie Jules Verne, Amiens, 6–7 septembre 1995. Villeneuve d’Ascq: Roman 20–50, 1997.

Stolz, Claire. La Polyphonie dans “Belle du Seigneur” d’Albert Cohen: Pour une approche sémiostylisque. Paris: Honoré Champion, 1998.

Weingrad, Michael. “Book Review: Juifs imaginaires.” Prooftexts 21, no. 2 (2001): 255–76. http://iupjournals.org/prooftexts/pft21-2.html.

Zard, Philippe. La Fiction de l’Occident: Thomas Mann, Franz Kafka, Albert Cohen. Paris: Presses universitaires de France, 1999.

———. “Les Têtes-à-queue de l’histoire: Fiction et diction sionistes.” Cahiers Albert Cohen, no. 13 (September 2003): 9–49.

Other Books and Articles

Abécassis, Armand. La Pensée juive, vol. 1: Du désert au désir. Paris: Librairie générale française (Livre de Poche), 1987.

———. La Pensée juive, vol. 2: De l’état politique à l’éclat prophétique. Paris: Librairie générale française (Livre de Poche), 1987.

———. La Pensée juive, vol. 3: Espace de l’oubli et mémoires du temps. Paris: Librairie générale française (Livre de Poche), 1989.

———. La Pensée juive, vol. 4: Messiantés: Éclipse politique et éclosions apocalyptiques. Paris: Librairie générale française (Livre de Poche), 1996.

Abecassis, Jack I. “Camus’ Pulp Fiction.” Modern Language Notes 112, no. 4 (September 1997).

Aciman, André. Out of Egypt: A Memoir. New York: Riverhead Books, 1996.

———. “Le Juif intérieur.” In Pardès (Le Juif caché), no. 29 (2000): 39–56.

Allen, Barry. Truth in Philosophy. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1993.

Alter, Robert. Genesis: Translation and Commentary. New York: Norton, 1997.

———. Canon and Creativity: Modern Writings and the Authority of Scripture. New Haven: Yale University Press, 2000.

Alter, Robert, and Frank Kermode, eds. The Literary Guide to the Bible. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, Belknap Press, 1987.

Attali, Michel. “Les Marranes et Pourim, d’un confortable identification au problème éthique.” Pardès (Le Juif caché), no. 29 (2000): 23–34.

Bakhtin, Mikhail. The Dialogic Imagination: Four Essays. Austin: University of Texas Press, 1981.

———. Problems in Dostoevsky’s Poetics. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1984.

———. Rabelais and His World. Translated by Hélène Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press, 1984.

Barzel, Alexander. On the Structure of Judaism. In Hebrew. Tel Aviv: Sifriat PoHalim, 1994.

Bean, Henry. The Believer: Confronting Jewish Self-Hatred. New York: Thunder’s Mouth Press, 2002.

Birnbaum, Philip. The Book of Jewish Concepts. New York: Hebrew Publishing Co., 1975 [1964].

Bloom, Harold. The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry. New York: Oxford University Press, 1997 [1973].

The Book of J. Translated from the Hebrew by David Rosenberg. Edited by Harold Bloom. New York: Vintage Books, 1991 [1990].

Boone, Joseph Allen. Libidinal Currents: Sexuality and the Shaping of Modernism. Chicago: University of Chicago Press, 1998.

Braud, Michel. La Tentation du suicide dans les écrits autobiographiques, 1930–1970. Paris: Presses universitaires de France, 1992.

Brooks, Peter. Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1992 [1984].

Calasso, Roberto. The Marriage of Cadmus and Harmony. Translated by Tim Parks. New York: Vintage International, 1994 [1988].

Céline, Louis-Ferdinand. Bagatelles pour un massacre. Paris: Denoël, 1938.

Citati, Pietro. Kafka. Translated from the Italian by Raymond Rosenthal. New York: Knopf, 1989 [1987].

Cohen, Ted. Jokes: Philosophical Thoughts on Joking Matters. Chicago: University of Chicago Press, 1999.

Cohn, Dorrit. Transparent Minds. Princeton: Princeton University Press, 1978.

———. The Distinction of Fiction. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1999.

Delacampagne, Christian. Une Histoire du racisme. Paris: Librairie générale française, 2000.

———. Le Philosophe et le tyran: Histoire d’une Illusion. Paris: Presses universitaires de France, 2000.

Deleuze, Giles. Difference and Repetition. Translated by Paul Patton. New York: Columbia University Press, 1995. Originally published as Différence et répétition (Paris: Presses universitaires de France, 1968).

Díaz-Mas, Paloma. Sephardim: The Jews from Spain. Translated by George K. Zucker. Chicago: University of Chicago Press, 1992.

Dictionnaire de la psychanalyse. 2d ed. Paris: Albin Michel, 2001.

Doniach, N. S. Purim, or, The Feast of Esther: An Historical Study. Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1933.

Felstiner, John. Paul Celan: Poet, Survivor, Jew. New Haven: Yale University Press, 2001 [1995].

Finkielkraut, Alain. Le Juif imaginaire. Paris: Seuil, 1980.

———. La Réprobation d’Israël. Paris: Denoël, 1983.

Freud, Sigmund. Collected Papers, vol. 4: Papers on Metapsychology, Papers on Applied Psychoanalysis. London: Hogarth Press and the Institute of Psycho-Analysis, 1953.

———. “The Uncanny.” In The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, edited by James Strachey et al., 17: 219–52. London: Hogarth Press and the Institute of Psycho-Analysis, 1953–74.

———. Jokes and Their Relation to the Unconscious. New York: Norton, 1960 [1905].

———. Beyond the Pleasure Principle. New York: Norton, 1961 [1920].

Gary, Romain. Education européenne. Paris: Gallimard, 1972 [1945].

———. Les Clowns lyriques. Gallimard, 1979.

Gilman, Sander L. Jewish Self-Hatred, Anti-Semitism and the Hidden Language of the Jews. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1986.

Girard, René. Deceit, Desire, and the Novel, Self and Other in Literary Structure. Translated by Yvonne Freccaro. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1976.

Gopnik, Adam. “A Purim Story.” New Yorker, February 18–25, 2002.

Halberstadt-Freud, Hendrika C. Freud, Proust, Perversion and Love. Amsterdam: Swets & Zeitlinger, 1991.

Hertzberg, Arthur. The French Enlightenment and the Jews: The Origins of Modern Anti-Semitism. New York: Columbia University Press, 1990 [1968].

Homer. The Odyssey. Translated by Robert Fagles. New York: Penguin Books, 1996.

Horn, Bernard. Facing the Fires: Conversations with A. B. Yehoshua. Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press, 1997.

Humphrey, Robert. Stream of Consciousness in the Modern Novel. Berkeley: University of California Press, 1965 [1954].

Jama, Sophie. L’Histoire juive de Montaigne. Paris: Flammarion, 2001.

Jankélévitch, Vladimir. La Mort. Paris: Flammarion, 1997.

Joyce, James. Ulysses. New York: Vintage Books, 1986 [1921].

Itti, Eliane. La Littérature française en 50 romans. Paris: Ellipses, 1995.

Kafka, Franz. The Metamorphosis, In the Penal Colony, and Other Stories. Translated by Joachim Neugroschel. New York: Touchstone Books, 2000.

Kaplan, Alice. French Lessons: A Memoir. Chicago: University of Chicago Press, 1994.

———. The Collaborator: The Trial and Execution of Robert Brasillach. Chicago: University of Chicago Press, 2000.

Klein, Melanie, and Joan Riviere. Love, Hate and Reparation. New York: Norton, 1964.

———. The Selected Melanie Klein. Edited by Juliette Mitchell. New York: Free Press, 1987.

Kristeva, Julia. Le Génie féminin, vol. 2: Melanie Klein. Paris: Fayard, 2003.

Leibowitz, Yeshayahu. Seven Years of Discourses on the Weekly Torah Reading. In Hebrew. Jerusalem: Kether, 2000.

Lessing, Theodor. Der jüdische Selbsthass. Berlin: Jüdischer Verlag, 1930. Edited and translated by Maurice-Ruben Hayoun under the title La Haine de soi: Le Refus d’être Juif (Paris: Berg International, 2001).

Lilla, Mark. The Reckless Mind: Intellectuals in Politics. New York: New York Review Books, 2001.

The Living Talmud: The Wisdom of the Fathers and Its Classical Commentaries. Edited and translated by Judah Goldin. New York: New American Library, 1957.

Loewenstein, Rudolph. Psychanalyse de l’antisemitisme. Paris: Presses universitaires de France, 2001 [1952].

Mann, Paul. Masocriticism. Albany: State University of New York Press, 1999.

Mann, Thomas. Joseph in Egypt. New York: Knopf, 1938.

———. Joseph the Provider. New York, Knopf, 1944.

Marks, Elaine. Marrano as Metaphor: The Jewish Presence in French Writing. New York: Columbia University Press, 1996.

McGaha, Michael. Coat of Many Cultures: The Story of Joseph in Spanish Literature, 1200–1492. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1997.

———. The Story of Joseph in Spanish Golden Age Drama. London: Bucknell University Press, 1998.

MeAm Lo’ez, Genessis I [People of Strange Language (The Torah Anthology)]. In Hebrew. New York: Maznaim Publishing Corp., 1977.

Mehlman, Jeffrey. Legacies of Anti-Semitism in France. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983.

Miles, Jack. God: A Biography. New York: Knopf, 1995.

The Oxford Companion to Music. Edited by Alison Latham. Oxford: Oxford University Press, 2002.

Peyrefitte, Christel. Des rides à l’âme. Paris: Gallimard, 1997.

Phillips, Adam. Darwin’s Worms: On Life Stories and Death Stories. New York: Basic Books, 2000 [1999].

———. Promises, Promises. New York, Basic Books, 2001 [2000].

Philo of Alexandria. De Iosepho. French and Greek. Translated by Jean Laporte. Paris: Cerf, 1964.

Pirke Avot [The Ethics of the Fathers]. In Daily Prayers, trans. A. Th. Philips. New York: Hebrew Publishing Co.

Prager, Jeffrey. Presenting the Past: Psychoanalysis and the Sociology of Misremembering. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1998.

Rabinovitch, Gérard. Le Sourire d’Isaac: L’Humour juif comme art de l’esprit. Paris: Arte, 2002.

Rosset, Clément. L’Anti-Nature. Paris: Presses universitaires de France, 1995 [1973].

Roth, Cecil. A History of the Marranos. New York: Harper & Row, 1958 [1932].

Roth, Philip. American Pastoral. New York: Vintage International, 1997.

———. Reading Myself and Others. New York: Vintage International, 2001.

Rougement, Denis de. L’Amour et l’Occident. Paris: Plon (10/18), 1972 [1939].

Sánchez-Pardo, Esther. Cultures of the Death Drive: Melanie Klein and Modernist Melancholia. Durham, N.C.: Duke University Press, 2003.

Schor, Ralph. L’Antisémitisme en France pendant les années trente. Brussels: Complexe, 1992.

Sibony, Daniel. Entre-Deux: L’Origine en partage. Paris: Seuil, 1991.

———. Le Jeu et la passé. Paris: Seuil, 1997.

———. Le “Racisme”: Une Haine identitaire. Paris: Bourgeois, 1997.

———. Les Trois Monothéismes: Juifs, Chrétiens, Musulmans entre leurs sources et leurs destins. Paris: Seuil, 1997 [1992].

———. Don de soi ou partage de soi: Le Drame Lévinas. Paris: Odile Jacob, 2000.

———. Perversions: Dialogues sur des folies “actuelles.” Paris: Seuil, 2000 [Grasset, 1987].

———. Psychanalyse et Judaisme: Question de transmission. Paris: Flammarion, 2001.

Simson, Otto von. The Gothic Cathedral: Origins of Gothic Architecture and the Medieval Concept of Order. London: Routledge & K. Paul, 1956.

Steiner, George. Errata: An Examined Life. New Haven: Yale University Press, 1997.

———. No Passion Spent. New Haven: Yale University Press, 1996.

Strauss, Leo. Persecution and the Art of Writing. Chicago: Chicago University Press, 1988 [1952].

Taguieff, Pierre-André. La Nouvelle Judéophobie. Paris: Mille et une nuits, 2001.

Trigano, Shmuel. La Philosophie de la Loi: L’Origine de la politique dans la Tora. Paris: CERF, 1991.

———. “Le Mystère d’Esther et de Josephe: La Mystique politique du marranisme.” Pardès (Le Juif caché), no. 29 (2000): 11–22.

Tonnet-Lacrois, Eliane. La Littérature française et francophone de 1945 à l’an 2000. Paris: L’Harmattan, 2003.

Whedbee, William J. The Bible and the Comic Vision. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

Wimmers, Inge Crosman. Poetics of Reading: Approaches to the Novel. Princeton: Princeton University Press, 1988.

Winter, Jean-Pierre. Les Errants de la chair: Études sur l’hystérie masculine. Paris: Petite Bibliothèque Payot, 2001 [1998].

Yehoshua, A. B. Mr. Mani. Translated from the Hebrew by Hillel Halkin. New York: Doubleday, 1992 [1987].

Yovel, Yirmiyahu. Spinoza and Other Heretics: The Marrano of Reason. Princeton: Princeton University Press, 1989.

Previous Chapter

Notes

Next Chapter

Index

Additional Information

ISBN
9781421427638
Related ISBN
9781421429106
MARC Record
OCLC
1048214936
Pages
227-236
Launched on MUSE
2018-08-15
Language
English
Open Access
Yes
Creative Commons
CC-BY-NC-ND
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.