The Canton Trade: Life and Enterprise on the China Coast, 1700-1845

Abbreviations

viii Abbreviations  ABBREVIATIONS AHU Arquivo Histórico Ultramarino, Portugal BC Bancroft Library, University of California, Berkeley BL Baker Library, Harvard University BML British Map Library, in the British Library, London BW G.W. Blunt White Library, Mystic Seaport, Connecticut CFI French East India Company CMD 1762 Van Dyke, Paul A. and Cynthia Viallé, The Canton-Macao Dagregisters, 1762 Macao: Cultural Institute, 2006. CMD 1763 Van Dyke, Paul A. and Cynthia Viallé, The Canton-Macao Dagregisters, 1763 Macao: Cultural Institute, forthcoming. DAC Danish Asiatic Company DOOZA Department of Western Manuscripts, Leiden University Library EIC English East India Company GIC Ostend General India Company, Belgium GUB Gothenburg Universitetsbibliotek (University Library) HL Houghton Library, Harvard University JCB John Carter Brown Library, Brown University, Providence JFB James Ford Bell Library, University of Minnesota KBC Kungelige Bibliotek (Royal Library), Copenhagen KBS Kungliga Biblioteket (Royal Library), Stockholm KITLV Royal Institute for Linguistics and Anthropology, Leiden University KSB Stadsbibliotek (City Library), Kalmar KVB Kungliga Vetenskaps-akedemiens Bibliotek (Library of the Royal Academy of Sciences), Stockholm Abbreviations ix LAG Landsarkivet (Provincial Archive), Gothenburg MHS Massachusetts Historical Society, Boston MMR Maritime Museum, Rotterdam NAH National Archives, The Hague NM Nordic Museum Archive, Stockholm (Godegårdsarkivet F17) OIO Oriental and India Office Library, London (now in the British Library) PEM Peabody Essex Museum, Salem PL Phillips Library, Peabody Essex Museum, Salem PMA Plantin-Maretus Museum, Antwerp RAC Rigsarkivet (National Archives), Copenhagen RAS Riksarkivet (National Archives), Stockholm RIHS Rhode Island Historical Society, Providence SAA Stadsarchief (City Archive), Antwerp SFG Sjöfartsmuseet (Maritime Museum), Gothenburg SHM Sjöhistoriska Museet (Sea History Museum), Gothenburg SMG Stadsmuseet (City Museum), Gothenburg SOIC Swedish East India Company UBG Universiteits Bibliotheek (University Library), Ghent, Belgium UBL Universiteitsbibliotek (University Library), Lund UPL University of Pennsylvania Library, Philadelphia UUB Uppsala Universitetsbibliotek (University Library), Sweden VOC Dutch East India Company The Pearl River Delta Whampoa Island Canton Whampoa Roads Foshan 1st Bar 2nd Bar Zini Tollhouse Bocca Tigris Roads Shunde Bocca Tigris Lintin Bar Lintin Island Cumsing moon West River Capsing moon Lantao Island Qianshan Macau Macau Roads Hong Kong Ladrone Islands Shangchuan Island Lark’s Bay Xinhui Xiangshan 114 113 23° 22° 23° 22° 114 113 Sanshui ...