Qian Qianyi's Reflections on Yellow Mountain: Traces of a Late-Ming Hatchet and Chisel

Index

214 Index Index Adshead, S. A. M. 24 albums. See under paintings Alchemists’ Peak 煉丹峰 36, 78, 120, 124n124, 137, 139 Alchemists’ Terrace 煉丹臺 80, 118, 120–2, 136 Alms Bowl Peak 鉢盂峰 108, 111, 137n182 Amalfi (Italy) 23 Amethyst Peak 紫石峰 107, 111, 119n102, 125, 137n182 Amidst the Clouds Peak 雲際峰 137n182 Analects 論語. See Lunyu Anlan Chaogang 安懶超綱 (fl. 1691) 40 antiques 13, 15, 20, 27 ao 奧 [confined] 121 Appadurai, Arjun 20 Ascension Peak 上昇峰 36, 132n166, 137n182 Auspicious Emblem Temple 祥符寺 42, 47–8, 73, 105, 111, 121, 129, 134 autobiography 15–6, 75, 91 Avalokiteśvara Crag 觀音崖 89, 112–3 Avalokiteśvara 觀音 34, 82, 112n59, 126n138, 138n189 Avatamsaka sūtra 華嚴經 82 “Bifa ji” 筆法記 (Jing Hao) 1, 5, 143 Baha 叭哈 (Bahaga tuoershan 巴哈噶托 爾山) 101 Bai Juyi 白居易 (772–846) 93 Bai, Qianshen 17, 26, 45, 183n4 bamboo 58, 93, 105, 108–9, 113, 116n85, 128n149, 132 Baochanshan 褒禪山 192n9 Barthes, Roland 145, 187n15 bathing 48, 73–4, 78, 89, 106, 107n39, 108–10, 129, 133 Bencao gangmu 本草綱目 (Li Shizhen) 81, 110n50 Berger, John 145 Beyond the Clouds Peak 雲外峰 137n182 biji 筆記 [notes] 15 Bird’s Eye Hill 鳥目山. See Yushan birds 41–2, 83, 108n43, 129, 132. See also divine crows Blackmount 黟山. See under Yellow Mountain Blue Phoenix Peak 青鸞峰 108, 111, 125, 137n182 Bo Yi 伯益 (fl. c. 2000 BCE) 141 boats 21, 23, 53, 91, 112, 122n118, 123n119, 132 bonsai 52, 58, 136 book nest 書巢 141 Book of Changes 易經. See Yijing Bowers, Fredson (1905–91) 155, 193n13 Bracing Mountain 清涼山. See Wutaishan Bray, Francesca 170n47 Brien, Alan 23 Index 215 Brodsky, Joseph (1940–96) 92 Brook, Timothy 23, 30, 81, 180n35 brush techniques 1, 18, 51, 59, 185n34 Buddha figure, construction of 48, 61, 126 Buddhism 7, 76–7, 80–2, 102n11, 114n74, 121n108–9, 122, 139n192, 182n73, 188n43; imperial sponsorship of 35, 44–7, 125–8; mountain systems of 34–5; Qian Qianyi as believer in 82, 188n40 Bunyan, John (1628–88) 83 Butor, Michel 22 Cahill, James 42, 56, 60–1, 183n17, 185n34 calligraphy 21, 58, 110n52, 183n4 cannibalism 90 Cao Rong 曹溶 (1613–85) 28–9, 122n118, 174n96, 175n100 Cao Xueqin 曹雪芹 (1715?–63) 4 Cao Xuequan 曹學佺 (1574–1647) 149 Cao Zhi 曹植 (192–232) 36 caves 23, 36, 111, 132, 138n186, 179n26 ceramics 13, 51–2. See also antiques Chang’an 長安 (modern Xi’an 西安) 107n39 Changshu 常熟 (Jiangsu) 24, 27, 29–31 Chaos 混沌 120 Chaves, Jonathan 71, 92, 108n40, 186n1–2, 187n29 Chen 陳氏 (d. 1658), wife of Qian Qianyi 24, 31 Chen Jiru 陳繼儒 (1558–1639) 15, 155 Chen Renyu 陳仁玉 (js. 1259) 22 Chen Yao 陳堯 (js. 1536?) 13 Chen Yinke [Chen Yinque] 陳寅恪 72 Cheng Jiasui 程嘉燧 (1565–1644) 28, 49, 62, 72–4, 79, 100, 102, 117, 186n1, 192n4 Cheng Jibai 程季白 18 Cheng Yuanfeng 程元鳳 (1200–69?) 60 Chenghua 成化 reign (1465–87) 13 Cherniack, Susan 192n8, 193n13 Chess Rock Peak 棊石峰 137n182 Chin, Sandi 14–5, 19–20 Chiyang 池陽 (Anhui) 120 Chongzhen 崇禎 Emperor (r. 1628–44) 12 Chongzhen 崇禎 reign (1628–44) 13, 27, 47, 105n30, 170n39 Chou Tao-chi 126n139 Chrysanthemum Pool 菊潭 109–10 Chuci 楚辭 116n86, 129n155 Cinnabar Hermitage 硃砂菴 111 Cinnabar Peak 硃砂峰 125, 137 Cisheng 慈聖, Empress Dowager (1546– 1614) 44, 81, 125–6 civil bureaucracy. See government service Classic of Mountains and Seas 山海經. See Shanhaijing Classic of Waterways 水經. See Shuijing cleansing process 54, 85, 140 Clear Pool Peak 青潭峰 137n182 cloud chariot 雲車 132–3 Cloud Gate Peak 雲門峰 38, 44, 125, 137 Cloud-Level Mountain 齊雲山. See Qiyunshan Clunas, Craig 3–4, 13–4, 16, 21, 56, 60, 110n52, 183n13, 186n2 Coleman, Simon 4 collections, collecting 7, 16–7, 19–20, 43, 45, 49–50, 51–2, 81, 110n52; of books 28–31, 61, 174n96, 175n100; seals 印 of 29, 175n101 colophons 18–20, 50, 53, 62, 91, 144, 174n96, 178n23 Compassionate Radiance, Temple of 慈 光寺 48, 74, 80, 111, 125–8, 130 Condition humaine, La (Magritte) 1 Confucianism, Confucian ritual 7, 30, 34–5, 80–1, 94, 106n35, 144, 188n31 Confucius 87, 91, 121n112, 193n13. See also Lunyu connoisseurship 7, 14–24, 28–9, 45 Constable, John (1776–1837) 83, 190n80 Convenient Pine 方便松 48 courtesanship 30–1 Creator of All Things 造物者 120, 122n118, 136–7 Cundi 準提 126 Dai Ao 戴澳 47, 87, 107n38 Dai Benxiao 戴本孝 (1621–93) 54, 56, 66 Dante Alighieri (1265–1321) 21, 83 Daodejing 道德經 134n171 Daoism 7, 35–7, 53–4, 82, 101; appropriation of Marchmount system 34–5, 177n6; in lateMing culture 81; in Qian Qianyi’s account 80–1, 94, 144; significance 216 Index in early travel accounts 41–6 Daoyun 島雲 37 Daxue 大學 188n31 de Certeau, Michel 186n2 de 得 [attainment] 91 déjà lu...