Le Québec à l’aube du nouveau millénaire: Entre tradition et modernité

Avant-Propos

AVANT-PROPOS Le présent recueil est le résultat d’un colloque international que j’ai organisé à Denton (Texas) les 2 et 3 mars 2007 sur le thème «Le Québec à l’aube du nouveau millénaire: entre tradition et modernité». L’objectif en était de faire le point sur les changements qui ont affecté la société québécoise depuis les années 1960, qu’il s’agisse de l’idéologie, du déclin de l’influence de l’Église catholique, qui avait joué un rôle prédominant au Québec, de la langue et des enjeux qu’elle représente, de l’engagement politique, des questions sociales (femmes, autochtones) ou encore de la production culturelle qui reflète l’évolution qui s’est opérée en plus de quarante ans – littérature, cinéma, chanson. Cet événement a été subventionné par l’Université de North Texas, le ministère des Relations internationales du Québec, le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada et l’Association internationale des études québécoises (AIEQ). Ont participé à ce colloque interdisciplinaire une soixantaine de chercheurs appartenant à différentes disciplines – littérature, cinéma, histoire, philosophie, études féministes , sociologie, sciences de l’éducation, sciences politiques, linguistique, urbanisme – et venus des États-Unis, du Québec, d’autres provinces du Canada et d’Europe (France, Autriche, Turquie). La séance plénière a été présentée par M. Michel Venne, directeur de l’Institut du Nouveau Monde à Montréal, ancien journaliste pour Le Devoir et directeur de L’Annuaire du Québec, publié chaque année aux éditions Fides. Le texte de sa conférence, «Le Québec, laboratoire de l’altermondialisme?», est inclus dans cet ouvrage. VIII Le Québec à l’aube du nouveau millénaire Les participants ont été chaleureusement accueillis par Mme Ginette Chenard, déléguée du Québec à Atlanta, lors d’un cocktail d’ouverture offert par le ministère des Relations internationales du Québec et pendant lequel elle a prononcé un discours de bienvenue; le texte de sa communication, intitulée «Le Québec à l’ère de la mondialisation », figure également dans cet ouvrage. Le deuxième jour du colloque, nous avons entendu l’allocution de M. Yanick Godbout, de la Direction États-Unis du ministère des Relations internationales du Québec. Lors du banquet de clôture, nous avons été honorés par la présence de M. Rod Johnson, délégué commercial principal au Consulat général du Canada à Dallas, et de son épouse, représentant M. Norris Pettis, consul général. Était également présente Mme Jean Schaake, vice-doyenne de la Faculté des arts et sciences à l’Université de North Texas, accompagnée de son époux. La soirée s’est terminée par un concert de chansons québécoises interprétées par un groupe musical, sous la direction de Mme Andréanne Mauger-Bauman, musicienne et professeure de français à la Fort Worth Country Day School. Je tiens à exprimer ma profonde reconnaissance à toutes les personnes qui ont apporté leur appui à l’organisation de ce colloque. Je voudrais tout particulièrement exprimer ma gratitude à M. Yanick Godbout qui, dès le début, a cru à ce projet et s’est déplacé spécialement de Québec pour y assister, ainsi qu’à Mme Ginette Chenard. Je remercie également M. Ashley Johnson, chargé des affaires culturelles au Consulat du Canada à Houston, qui m’a encouragée à postuler pour une subvention de son gouvernement. Je remercie les personnes suivantes, qui ont également contribué au succès du colloque: M. Yannick Resch, président de l’AIEQ, et M. Robert Laliberté, directeur général de l’AIEQ, qui a offert plusieurs bourses de voyage à des intervenants ; M. Warren Burggren, doyen de la Faculté des arts et sciences à l’Université de North Texas; M. Lawrence Williams, professeur de français à l’Université de North Texas, et Mme Susan Gehrlein, directrice de notre Centre d’apprentissage des langues étrang ères, pour l’aspect technologique du programme; Mme Marijn Kaplan, professeure de français; les étudiants et le personnel du secrétariat du Département de langues et littératures étrangères à l’Université de North Texas. Le présent recueil contient une sélection des communications présentées lors du colloque. Il s’articule autour de cinq grandes parties. La première traite...