In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Politiques économiques et emploi : un nouvel éclairage 275 − nouveau rôle pour le déploiement de travailleurs temporaires, − nouveau défi pour les petits employeurs. − Réinventer la négociation collective pour une économie fondée sur le savoir. − S’adapter à des formes de travail plus fluides. CONCLUSION Dans une économie fondée sur le savoir, les gouvernements, les employeurs, les syndicats, les chefs de file de la communauté et du monde de l’enseignement et les citoyens partagent un objectif commun : Faire en sorte que tous les citoyens aient la possibilité d’apprendre et de travailler pendant toute la durée de leur vie. Pour atteindre cet objectif commun, il nous faut un nouveau contrat social, de nouvelles façons de partager les risques. De nombreuses façons nouvelles de partager les risques sont en voie d’émerger, mais il faudra un engagement soutenu de toutes les parties pour transformer ces nouvelles notions provisoires en un contrat social généralement accepté. ...

Share