Seize the Book, Jail the Author: Johann Lorenz Schmidt and Censorship in Eighteenth-Century Germany

List of Abbreviations and Selected English Renderings

LIST OF ABBREVIATIONS AND SELECTED ENGLISH RENDERINGS ADB AllgemeineDeutscheBiographie. 56 vols. Leipzig : Duncker & Humblot, 1875-1912. Church Historical Gazette Acta Historico-Ecclesiastica oder Gesammelte Nachrichten vqn der neuesten Kirchengeschichte . Weimar, 1734-58/ -92. Collection/Sammlung Uohann Lorenz Schmidt,] Sam[m]lung der[j]enigen Schriften welche bey Gelegen-heit des wertheimischen BibelwerksfUr oder gegen dasselbezum Vorscheingekommen sind. Frankfurt and Leipzig: n.p. [Nehr], n.d. [1738]. Defense Uohann Lorenz Schmidt,] Vertheidigung der freyen Ubersetzung [Defense ofthe Free Translation ]. Wertheim: Nehr, 1736. Dresden MSS file Akten des Oberkonsistoriums Rep AA, Sect. I, Nr. 43-0berkonsistorium,Loc. 10 742, Sachsisches Hauptstaatsarchiv, Dresden. The Firmly Grounded Truth Uohann Lorenz Schmidt,] Die UJestgegrilndete Wahrheit der Vernunft undReligion. Wertheim: Nehr, 1735. Freudenberg MSS fileAbt. Freudenberg, Rep. 22 Nr. 91, Staatsarchiv Wertheim. German Gazette DeutscheActaEruditorum. Leipzig, 1712-39/ -57. German Metaphysics Christian Wolff, Vernunftige Gedanken von Goff,·derWeltundderSeeledesMenschen. 12th ed.1751;rep.,NewYork:GeorgOlms,1978. German Logic Christian Wolff, Vernunftige Gedanken von den Kriiften des menschlischen Verstandes. 6th ed. 1730; rep. with introduction by Hans Werner Arndt, New York: Georg Olms, 1978. Gottingen MSS file 20 Cod. Ms. philos. 15, Niedersachsisches Staats- und UniversitatsbibliothekGottingen , 4: 32r-33v. Gottsched MSS file Ms 0342, Universitatsbibliothek Leipzig. Xl XU ABBREVIATIONS Halle MSS file C 722, Archiv der Franckeschen Stiftungen , Halle/Saale. Hamburg Reports Hamburgische Berichte von neuen Gelehrten Sachen. Hamburg, 1732-59. Hoflein'saurobiography file Abt. Freudenberg, 40 d·Nr. H, Staatsarchiv Wertheim. Langenburg MSS file Abt. Langenburg, Regierung II Bii 4143, Hohenlohe-Zentralarchiv, Neuen-stein. Leipzig News NeueZeitungen von Gelehrten Sachen. Leipzig, 1715-97. Niimberg MSS file Ms. 895, Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayem, Landeskirchliches Archiv, Niimberg . Public Declaration Uohann Lorenz Schmidt,] Oeffentliche Erklarung vor der ganzen evangelischen Kirche [Public Declaration to the Entire Protestant Church]. Wertheim: Nehr, 1736. Reichshofrat MSS file Reichshofrat Decisa Kart. 2045, Qsterreichisches Staatsarchiv (Department: Haus-, Hof-, und Staatsarchiv), Vienna. Response Uohann Lorenz Schmidt,] Beantwortungverschiedener Einwurfe [Response to Various Objections ]. Wertheim: Nehr,1736. RGG Religion in Geschichte undGegenwart. 3rd ed. Tiibingen: J. C. B. Mohr, 1956-65. Rosenberg MSS file Abr. Rosenberg, Rep. 9 Nr. 22, Staatsarchiv Wertheim. Sammlung/Collection Uohann Lorenz Schmidt,] Sam[m]lungder- {j]enigen Schriften welche bey Gelegenheit des wertheimischen BibelwerksfUr odergegen dasselbezum Vorschein gekommen sind. Frankfurt and Leipzig: n.p. [Nehr], n.d. [1738]. Spotter Joachim Lange, Derphilosophische ReligionsSpotter . Leipzig and Halle: Samuel Benjamin Walther, 1735; 2nd ed. 1736. Thorough Presentation Uohann Lorenz Schmidt,] Grilndliche VorstellungderStreitigkeit [Thorough Presentation oftheDispute]. N.p. [Wertheim]: n.p. [Nehr], 1737. . ABBREVIATIONS Xlll WB/Wertheim Bible [Johann Lorenz Schmidt,] Die gottlichen . Schriften vor den Zeiten des Messie Jesus. Wertheim: Johann Georg Nehr, 1735. Wolfenbiittel MSS A, B files Cod. Guelf 345 Novi. A and B, Herzog August Bibliothek Wolfenbiittel. ...