In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

note on tr a nsl iter at ions The Arabic transliterations in this text follow the rules established by the International Journal of Middle East Studies (http://web .gc.cuny.edu/ijmes/pages/transliteration.html) except that titles in Lebanese dialect are transliterated for the sake of clarity. And I say goodbye to these stones that have begun to ramble and have blackened all at once —Abbas Beydoun ...

Share