The Birth of Orientalism

Index

I n d e x Abbreviated History of Tartary (de Visdelou), 204 Abé, Ryūichi, 140 Abel-Rémusat, Jean-Pierre (1788–1832), 13, 189, 191, 193, 196, 204, 224, 236–37, 280, 474, 492 Abraham, 3, 29–30, 34–36, 128, 161, 194–95, 260, 262, 305, 364, 375, 386, 485 Acquaviva, Claudio (1543–1615), 21 Adam, 3, 6, 8–9, 27, 30, 35, 37, 72, 110, 256– 58, 260, 263, 268–70, 272–73, 277, 280, 284, 286, 292, 306–8, 310–12, 316, 339, 364–65, 383, 386, 425, 436–37, 439, 485, 495 Adar, 264 Adimo, 39, 56, 58, 61, 72, 383, 425 Adris, 282 Adversus Jovinianum (St. Jerome), 117 Aesculapius, 122 Agamas, 336 Age of Reason (Paine), 442 Alembert, Jean le Rond de (1717–1783), 54, 149 Aleppa, 90–96, 103, 173 Alexander the Great (356–323 B.C.E.), 74 Alivardi Khan (1671–1756), 298 Allen, Charles, 188 Almond, Philip C., 77, 79, 491 Alphabetum Tibetanum (Giorgi), 248, 460, 494 Ambrose, Saint (Aurelius Ambrosius; c. 337– 397), 61, 63, 311, 313, 487 Amida (Amitābha Buddha; O-mi-to), 125, 138, 140, 146, 154, 184, 409, 463, 499, 501 Amoenitates Exoticae (Kaempfer), 173 Amrtakunda (Pool of Nectar; Ambertkend; Anbertkend), 214–16, 220, 233, 240, 248, 408, 434, 438, 493 Analects (Confucius), 23 Andrade, António de (1580–1634), 118, 123 Anjirō, 16, 90 Annius of Viterbo (c. 1432–1502), 6–7, 427 Annual Register, 67–68, 70, 299, 318, 320, 345, 414, 498 Anquetil-Duperron, Abraham Hyacinthe (1731–1805), xv–xvi, 7, 13–15, 30, 48–49, 75–76, 78–79, 86, 155, 222–23, 253, 255, 281, 329, 361, 363–67, 380, 395, 397, 403–7, 409–11, 413–24, 426–28, 430–31, 435–41, 460, 469, 476, 486–87, 493, 497–99 Antinoff, Steven, xviii Anubides, 122 Anville, Jean-Baptiste Bourguignon de (1697– 1782), 203, 492 Apis, 121, 177–78, 180 App, Pius, xviii App, Urs, xi, xiii, 15–17, 102, 137, 144, 155, 179, 182, 226, 230, 232, 236, 255, 281, 319, 340, 388, 395, 432, 435–36, 471, 476, 483, 488, 491, 500–501 Arai, Kazuko, xviii Archaeologiae philosophicae (Burnet), 159, 161, 165, 262 Aronson, Alex, 53 Arphaxad, 195 Arte da Lingoa de Iapam (João Rodrigues), 23 Asiatic Annual Register, 299 Asiatic Miscellany (Gladwin), 460–61 Asiatick Researches, xii, 438, 460, 462, 472, 474, 476–77, 501 Assmann, Jan, 251, 488 Astruc, Jean (1684–1766), 460 Athanasius, Saint (4th century), 342 Aughtorrah Bhade Shastah (Holwell), 325–26, 331–32 538 index Augustine of Hippo (354–430), 39, 308, 311, 386 Avalokiteśvara Bodhisattva (Guanyin, Quon in pu sa), 125 Azevedo, Agostinho de , 83, 330, 336, 368 Bababec and the Fakirs (Voltaire), 37 Bacchus, 121–22 Bach, Julien, 373, 387, 396–97 Bachmann, Peter R., 371 Bacon, Roger (c. 1214–1294), 368, 453 Bailly, Jean Sylvain (1736–1793), 72, 75, 239, 457, 466, 472, 478–79, 488, 501 Balagangadhara, S. N., 361 Baldaeus, Philip (1632–1672), 83–86, 99, 118, 332, 334, 351, 368, 408, 488 Banier, Antoine (1673–1741), 135, 215 Baolin zhuan (Treasure Forest Biographies), 225, 227–28, 231 Barábarawástu, 86, 88, 95–96 Barradas, Sebastiāo (1543–1615), 484 Barthélémy, Jean-Jacques (1716–1795), 118, 208 Basset, M., 198, 200 Batchelor, Stephen, 77 Batteux, Abbé Charles (1713–1780), 170 Bayle, Pierre (1647–1706), xvi, 4–5, 7, 11, 65, 116, 126, 132–35, 146–47, 151–52, 165–68, 183, 197–98, 200–201, 409, 456, 470 Beausobre, Isaac de (1659–1738), 233, 460 Beckingham, C. F., 496 Bedang Shaster (Dow), 68–69, 253 Bede, Saint (673–735), 311 Bernard-Maı̂tre, Henri, 128 Bernier, François (1620–1688), 4–5, 118, 148, 150–53, 155–59, 163, 166–67, 169, 173, 221–22, 368, 415, 489–90 Bernou, Claude, 495 Berosus, 263 Berrow, Capel (1715–1782), 338–39, 350, 353 Bhagavat Gita, 13, 253, 356, 428, 438, 469 Bhāgavata Purān . a (‘‘Bagavadam’’), 241, 419, 438, 461, 469 Biache (Vyāsa), 49–50, 56, 58–59, 372, 380, 383–85, 390, 417, 431, 433–34 Bible, xii–xiii, xv, 3–5, 7–8, 14, 30, 39, 44, 50, 65–66, 68, 73, 76, 102, 112, 115, 159, 161, 167, 190, 193, 195, 206–8, 210–11, 223, 241, 256, 259–60, 263–64, 268, 273–74, 286–87, 308, 311–12, 339, 356, 367, 382, 405, 424, 429, 444, 460, 465, 472, 478, 483, 485; Daniel, 268; English Authorized Version...