The Chevalier de Montmagny: First Governor of New France

List of abbreviations used in the notes

List of abbreviations used in the notes AC Archives des colonies AD Archives departementales ADIL Archives departementales d'indre-et-Loire ADVO Archives departementales du Vald'Oise AE Archives des affaires etrangeres (Paris) AESC Annales, Economic, Societe, Civilisations AN Archives nationales (Paris) ANM Notarial archives of Malta (Valetta) AOM Archives of the Order of Malta (Valetta) ASQ Archives du seminaire de Quebec BN Bibliotheque nationale (Paris) Cab. H. Cabinet d'Hozier: a collection of manuscripts held in the BN (Paris) Car. H. Carres d'Hozier, idem D.B. Dossiers bleus, idem DBC Dictionnaire biographiquedu Canada DBF Dictionnaire de biographie frangaise E.O. Edits, ordonnances royaux, declarations et arrets du conseil d'Etat du roi concernant le Canada (Quebec 1854-1856) 2 vols. ICFS Inventaire des concessions enfief et seigneurie... ed. P.G. Roy (Beauceville: L'Eclaireur 1927-1929) 6 vols. JJ LeJournal desJesuites ed. C.H. Laverdiere and H.R. Casgrain (Montreal 1892) Libr Library, a section of the AOM MC Minutier central de Paris: a section of the AN. The Roman numeral that follows MC indicates the number of the notarial office MNF Monumenta Novae Franciaeed. L. Campeau s.j. Mss frs Manuscrits franc.ais, a collection in the BN M.T. Histoire de la Nouvelle-France by Marcel Trudel, t. II or t. Ill, vol. lor 2 XXVI THE CHEVALIER DE MONTMAGNY Nouv. H. Nouveaux d'Hozier: a collection of mss in the BN PO or P.O. Pieces originates, idem RHMC Revue d'histoire moderne et contemporaine RJ The Jesuit Relations and Allied Documents ed. R.G. Thwaites.73vols. The Chevalier de Montmagny (1601-1657) This page intentionally left blank ...