In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Bibliography “A French View of the Indigo Philanthropy.” Trans. for The Englishman from The Patric, May 3, 1861. Lahore Chronicle, June 26, 1861, 407. Abbas, K. A. “India’s Anti-Fascist Theatre.” Asia and the Americas, December 1952, 711–12. ———. I Write as I Feel. Bombay: Hind Kitabs, 1948. Abrams, Tevia. “Folk Theatre in Maharashtrian Social Development Programs.” Educational Theatre Journal 27, no. 3 (1975): 395–407. Acharya, P. B. The Tragicomedies of Shakespeare, Kalidasa, and Bhavabhuti. New Delhi: Meharchand Lachhmandas, 1978. “Address of the Reverend J. Long to the Court before Sentence was Passed.” In Dinabandhu Mitra, Nil Durpan; or, The Indigo Planting Mirror, translated from the Bengali by a Native, ed. Sankar Sen Gupta, 169–76. Calcutta: Indian Publications , 1972. Advertisements for the Indigo Commission Report. Indian Field, October 20, 1860, 371. Ahmad, Aijaz. In Theory: Classes, Nations, Literatures. London: Verso, 1992. Ahmad, Huma. “Protest Movements by Women.” Indian Journal of Youth Affairs 2, no. 2 (1980): 15–26. Amin, Shahid. “Gandhi as Mahatma: Gorakhpur District, Eastern UP, 1921–2.” In Subaltern Studies, vol. 3, Writings on South Asian History and Society, ed. Ranajit Guha, 1–61. Delhi: Oxford University Press, 1984. Anderson, Benedict. Imagined Communities: Re›ections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso, 1991. “Anglo-Indian Society.” Asiatic Journal, May–August 1835, 1–8. Appadurai, Arjun. “Disjuncture and Difference in the Global Cultural Economy .” In Colonial Discourse and Post-colonial Theory: A Reader, ed. Patrick Williams and Laura Chrisman, 324–39. New York: Columbia University Press, 1994. 169 Aravamudan, Gita. “Chilling Deaths.” The Week, January 24, 1999. http://www.the-week.com/99jan24/life2.htm. Accessed on July 12, 2000. Awasthi, Suresh. “Shakespeare in Hindi.” Indian Literature 7, no. 1 (1964): 51–62. Bachchan, Harivansh Rai. “Macbeth” and “Othello.” In Bachchan Rachnavali. Delhi: Prabhat Offset Press, 1983. Bagchi, Jashodra. “Shakespeare in Loin Cloths: English Literature and the Early Nationalist Consciousness in Bengal.” In Rethinking English: Essays in Literature , Language, History, ed. Svati Joshi, 146–59. Delhi: Trianka, 1991. Baldick, Chris. The Social Mission of English Criticism. London: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1983. Bandhopadhyay, Samik. “Interview with Utpal Dutt.” In Contemporary Indian Theatre: Interviews with Playwrights and Directors, 17–18. New Delhi: Sangeet Natak Academi, 1989. Banerjee, Sumanta. “Marginalization of Women’s Popular Culture In Nineteenth Century Bengal.” In Recasting Women: Essays in Colonial History, ed. Kumkum Sangari and Sudesh Vaid, 127–29. New Delhi: Kali for Women, 1997. ———. India’s Simmering Revolution: The Naxalite Uprising. 1980; London: Zed Books, 1984. ———. The Parlour and the Streets: Elite and Popular Culture in Nineteenth Century Calcutta. Calcutta: Seagull Books, 1989. Bannerji, Hemani. “Language and Liberation. A Study of Political Theatre in Bengal.” Ariel 15 (1984): 131–44. Bappa, S., and M. Etherton. “Third World Popular Theatre: Voices of the Oppressed.” Commonwealth 25, no. 4 (1983): 126–30. Barrier, Gerald N. Banned: Controversial Literature and Political Control in British India, 1907–1947. Columbia: University of Missouri Press, 1974. Bartholomew, Rati. “Guest Editorial: An Introduction.” How, January–February 1983, 3–4. Benegal, Som. A Panorama of Theatre in India. Delhi: Popular Prakashan, 1967. “Bengal Government on the Indigo Bill.” Indian Field, April 14, 1860, 39. Bhadra, Gautam. “Four Rebels of Eighteen-Fifty-Seven.” In Selected Subaltern Studies, ed. Ranajit Guha and Gayatri Chakravorty Spivak, 129–75. New York: Oxford University Press, 1988. Bharucha, Rustom. Rehearsals of Revolution: The Political Theatre of Bengal. Honolulu : University of Hawaii Press, 1983. Bhatnagar, J. P. Cases and Materials on Dowry Prohibition Act, 1961 (Amended by Act No. 43 of 1986) along with Dowry Death and Bride Burning Cases. Allahabad : Ashoka Law House, 1988. Bhatia, Nandi. “‘Indian Shakespeare’ and the Politics of Language in Colonial India.” In The Vulgar Tongue: Medieval and Postmedieval Vernacularity, ed. Bibliography 170 Fiona Somerset and Nicholas Watson, 198–219. University Park: Pennsylvania State University Press, 2003. Bhattacaryara, Bijana. Nabanna. 1944; Kalakata: Prama, 1984. Bhattacharya, Malini. “The IPTA in Bengal.” Journal of Arts and Ideas 2 (January –March 1983): 5–22. Bhattacharyya, P. K. Shadow over Stage. Calcutta: Barnali, 1989. Bhattacharyya, S. K. “Shakespeare and Bengali Theatre.” Indian Literature 7, no. 1 (1964): 27–40. “Black and Blue.” Indian Field, June 23, 1860, 160. Boal, Augusto. Theatre of the Oppressed. Trans. Charles A. and Maria-Odilia Leal McBride. London: Pluto Press, 1979. Boehmer, Elleke. “Questions of Neo-orientalism.” Interventions 1, no. 1 (1998–99): 18–21. “Boitaconnah.” Asiatic Journal, July 1826, 76–77. “Boitoconnah Performance.” Asiatic Journal, January 1826, 80. “Boitahconnah Theatre.” Bengal Harkaru, April 4, 1826...

Share