Intermediate Technical Japanese, Volume 2: Glossary

Lesson 10: Thermodynamics I (fundamentals)

Lesson 10: Thermodynamics I (fundamentals) 10-1: I./~)~l::I :/~ )veI :/}---Oe- ~~~~ ~1J~~f{ ~~~ ~fl m~ :s~t) ~ ~lI:~:Att~ ~il 1JliJf}j:fii 1i1T~~tJ: f$~ :;.:L-)v· l' b '} :/JJre~ ~5e~~ ~1J~il ~~/J\~m ~-ijPJ ~~{~¥3L~d:*~ 10-2: .I./ I' [] 1::g &l& PJ~tJ: ~/J\~{~ ~1)~7m ~1J~B"J~tm 1JDJJ~tJ: ~fi~~ ~1J~tHll mAt) 'Oc: t> -e~: Jtcl~: ~1J~m=ttJtrj ttWlJ EJ EiJJt5~ fI3~9~ ~~t~~ ~tJ¥m~$j{1j ~C:~c ~39~1~/A9 * 'Y 1) =r-117 tJ :/A 9 *'YtJ/A9 ~1--e=r- :s~~ ~~ :J 9 1) 3 ~: v~tt~ *'Y 1 ) 39 ~1:J91T ~~:/-*'Y7::ftJ: ~~ :;.:L-)v· }---b '} :/~ 9 T 3 9 *'Y:J9tJ/=r- *''Y 1) =r- jJ 7 1) 3 9 b.J;I/~39tJT1 1''7:19 tJ:¥-v7~/tJ 65L~d:*~ *''Y 1) =r-tJ774=-71 *'Y7/ =r-.:L9~.::L9 tJ:¥-v 7 tJ: t:~39~/tJ =¥ 1) ~7::J *'Y 1) =r-jJ7 T4=-~ 3 9 ~-1 tJ~/T=r-tJ: ~1) 39~/A9 *''Y 1) =l=-tJ 7 :t/ ~ ~v~ t> *'Y 1)::ftJ7 ~~1 =*9 '} 7 ~~t) ~J.'7~9T3'7 'j9~19~ ~'Y~1 v-1 ~ *''Y 1):t=-tJ7 ~~-1~:/*'7'j 7 -137enthalpy entropy state variable thermodynamic function heat function volume weight, heaviness weight, sinker bottom to take into consideration amount of heat, quantity of heat equilibrium position adiabatic chamber, compartment, room Joule-Thomson expansion heat exchanger thermodynamic quantity infinitesimal process equal sign reversible change to be valid, to be applicable thermodynamic system heat source absorption reversible minute change, differential change Greek word thermodynamic state additive extensive variable thermodynamic temperature inflow and outflow, exchange spontaneously, of its own accord always second law of thermodynamics partition free expansion to offset, to counterbalance absolute zero third law of thermodynamics originally, by nature fftT~ ~tm~ !L~~ J3t~ ~JjJi2!tt ~)v~~ /0)~J:t EI EBX*)V:¥tt ~ ~JJ~~a t!fit~tJ: M ~jts m¥llfi ~tf( ~IW_~~ ~~~~ 10-3: ~:iJ.l ~lt) /fit~It) ~jt~-~ te~ BtJl m!tJt~~* fJ~~ [t_{~ 7 )v:J - )vt!ftJ3t~t *mjjft~~t§!l£~ ~t_ ~~~~tt jjft/fiO)~jt OOA~ ~me~ mJt~~ 3¥!1* JjJi2!~t~ iJlftli6ts ~~R/J\O) ~~Jt ~IW/J\~{~ ~1*~j}jmfij ~ift~j}j tt{9ij~f* !lJL' lJ11G~ ~~* I.*)lt-:¥-~{ft 1)::L 7'YA 7 :/37~1A7 7/-if~~ ~d!>lt) 77J:¥~7--e1 ~)v~~/0):J7'Y~ :/::J..7X*)v:¥1 :::*Y *~I)~jj7T~I)37 ~'JT~tJ: ~j:iO) ~~"ts :/37*7 1 ) 37 ~1A7 ::J..77/'Y::L 7:J7~1 V~7/tJ 7 1) ~ d!> -:J It) -:Jr/)t~ It) j]/j]7T~jj1*/ 'Y::L ~ /,~ 1:::7 7J/tJ7T~3?'J /\1:/ 3 71 1 ) 37j] 7 )v:J-)v;t/ ~7"1 A1=¥/;t/~7"1 r/)~~ 7"1 1 ) 37 *~~7T37~7t1 ;t/V10)j]/j]7 :J://'!T *~~?T37 --e~~/1/A7 ~1:J'771 7J=¥-v 7T~t~ tet~~n~ts b.7/'Y3?0) --e/l:::1/ b.7/'Y37~/j] ~?717/~?O/ ~1'Y/?/~7 1:: v17J /71 V::L?'Y/ ~d:~fG ~ 1) 'J 97"1 I*Jv:¥-:)::L /1 number of particles number of states disorder,randonrnness degree, extent irreversibility Boltzmann formula free energy specific heat thermodynamic quantity basic, fundamental grave, tomb to carve, to engrave, to scratch amount of information logarithm finite set realization probability, probability of occuring hot cold sensory concept departure, start skin sensory element exclusion, removal, elimination quantification, making measurable alcohol thermometer mercury thermometer to establish a scale measuring, weighing thermal expansion characteristics sense of hot and cold individuality, individual difference thermal expansion integrating factor equilibrium system reversible to flow in(ward) infinitesimal total differential infinitesimal change kinetic theory of gases translational motion proportional relation center of gravity violence, intensity, severity ideal system energy level -138- 10-4: ~lIit ~m- ~1E~ ~f*!tAjj7A ilillmfEfJilillM ~~m:m~ft MmiitB£M !f!rti~f ~~tal3t~ ~~M 7t~i1im1 /xMtallgf tIilti!fm ftJlJI3!t9 Ifm~ _ ~ _ 1± tlliillllM tt1£ i'7/~A:$'-iIl~M U--e/'"!T- *AlfllJ-r 1tjll'iJ~1l: *Ail.IlHt ~llQm_3t~ lJla ~~~J& J61i!t1c if~ ~_iill m~i1tm.LtM :1 VAT I) '/ ?illHIJ ~@iall ill~tIlIlM ~f*:iIl1ltM 10-5: ;All;JJjE iall~ MJ)E~t_ liMit 1FttMit ~ta$ i2Jt~ ~ tlJ: .Q it means that, this is how it is ~G~ if ~~ 4=-/'t-1 V~us E~ t~~/ c~ 71 T/~V1'./t7:J...