In this Book

buy this book Buy This Book in Print
summary
This pocket-sized paperback is one of the thirty titles published for 2019 Hong Kong International Poetry Nights. The theme of IPHHK2019 is Speech and Silence. From 19–24 November 2019, 30 invited poets from various countries will be in Hong Kong to read their works based on the theme Speech and Silence. Included in the anthology and box set, these unique works are presented with Chinese and English translations in bilingual or trilingual formats.

Table of Contents

restricted access Download Full Book
  1. Cover
  2. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Title Page, Copyright
  2. pp. 2-4
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Contents
  2. pp. 5-7
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Über die Dörfer 關於鄉村 About the Village
  2. pp. 8-41
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Levkojen 紫羅蘭 Matthiola
  2. pp. 42-46
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Chrysanthemen 47 菊花 Chrysanthemums
  2. pp. 47-53
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Wochenende 週末 Weekend
  2. pp. 54-59
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. „Further und die Geschichtsphilosophie“ 「再度與哲學史」 “Further and the history of philosophy”
  2. pp. 60-62
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. „Further und die Gegenwart“ 「再度與現在」 “Further and the present”
  2. pp. 63-65
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. „Further und Schifasch“ 「再度與舒法施」 “Further and Schifasch”
  2. pp. 66-68
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. „Further und die Seelen“ 「再度與靈魂」 “Further and the souls of old irons”
  2. pp. 69-71
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. „Further trifft Vulcănescu“ 「再度遇上維勒恭尼斯喬」 “Further meets Vulcănescu”
  2. pp. 72-75
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. About the Author
  2. pp. 76-77
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Series Information
  2. p. 78
  3. restricted access
    • Download PDF Download
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.