In this Book

University of Hawai'i Press
summary
The Philippine series of the PALI Language Texts, under the general editorship of Howard P. McKaughan, consists of lesson textbooks, grammars, and dictionaries for seven major Philippine languages.

Table of Contents

  1. Spoken Pangasinan
  2. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Half-title Page
  2. p. i
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Other
  2. p. ii
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Title Page
  2. p. iii
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Copyright
  2. p. iv
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Preface
  2. pp. v-vi
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Contents
  2. pp. vii-x
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Introduction
  2. pp. xi-xiii
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Special Symbols and Abbreviations
  2. p. xiv
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Orthography and Phonology
  2. pp. xv-xxi
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. How to Read the Substitution Drills
  2. pp. xxii-xxviii
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. A Guide for the Use of These Materials
  2. pp. xxix-xl
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. SPOKEN PANGASINAN
  2. pp. 1-2
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit I
  2. p. 3
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Pangigapoan
  2. pp. 4-12
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Introductory Lesson
  2. pp. 13-35
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit II
  2. p. 36
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Akábat nen Bill may Makankién na Restauran
  2. pp. 37-46
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Bill Meets the Restaurant Owner
  2. pp. 47-64
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit III
  2. p. 65
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Invitación ed Inkianák
  2. pp. 66-74
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Invitation to a Birthday Party
  2. pp. 75-89
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit IV
  2. p. 90
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Aróm ya Invitación
  2. pp. 91-99
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. At the Birthday Party (Susan’s Husband Meets Some of his New Relatives)
  2. pp. 100-114
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit V
  2. p. 115
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Pístay Inatéy
  2. pp. 116-123
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Fiesta for the Dead (November 1)
  2. pp. 124-136
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit VI
  2. p. 137
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Pagátin
  2. pp. 138-148
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Celebrating the Bride’s Return to her Home Town
  2. pp. 149-162
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit VII
  2. p. 163
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Diád Lákoay Sinílas
  2. pp. 164-172
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. At the Slipper Stall
  2. pp. 173-185
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit VIII
  2. p. 186
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Saray Lomaláko
  2. pp. 187-197
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. The Itinerant Vendors
  2. pp. 198-209
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit IX
  2. p. 210
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Inkianák na Ogáw
  2. pp. 211-218
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Birth of a Child
  2. pp. 219-229
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit X
  2. p. 230
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Pabinyág
  2. pp. 231-239
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Christening
  2. pp. 240-251
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XI
  2. p. 252
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Sirá
  2. pp. 253-262
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Fish
  2. pp. 263-275
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XII
  2. p. 276
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Misa de Gallo
  2. pp. 277-286
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Mass of the Rooster
  2. pp. 287-298
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XIII
  2. p. 299
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Ágew na Pásko
  2. pp. 300-308
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Christmas Day
  2. pp. 309-319
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XIV
  2. p. 320
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Bálon Taón
  2. pp. 321-328
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. New Year
  2. pp. 329-336
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XV
  2. p. 337
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Diád Garíta
  2. pp. 338-344
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. At the Sari-Sari Store
  2. pp. 345-349
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XVI
  2. p. 350
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Panaggawáy Kasiliás
  2. pp. 351-356
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Building a Toilet
  2. pp. 357-361
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XVII
  2. p. 362
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Pompón
  2. pp. 363-370
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Funeral
  2. pp. 371-376
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XVIII
  2. p. 377
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Panagusár na Abúno tan Panágpatéy na Bigí-bigís
  2. pp. 378-386
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Killing the Insect Pests
  2. pp. 387-391
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XIX
  2. p. 392
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Pístay Báley
  2. pp. 393-400
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Town Fiesta
  2. pp. 401-405
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XX
  2. p. 406
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Panagkáraw
  2. pp. 407-414
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Courtship
  2. pp. 415-420
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXI
  2. p. 421
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Domíngo de Pascuá
  2. pp. 422-430
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Easter Sunday
  2. pp. 431-436
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXII
  2. p. 437
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Onlogán si Bill ed Jeepney
  2. pp. 438-442
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Bill Takes a Jeepney Ride
  2. pp. 443-447
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXIII
  2. p. 448
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Santa Cruz de Mayo
  2. pp. 449-456
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Santa Cruz de Mayo (Celebrating the Finding of the True Cross)
  2. pp. 457-463
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXIV
  2. p. 464
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Panagtánem I
  2. pp. 465-469
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Planting Rice
  2. pp. 470-473
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXV
  2. p. 474
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Búlang
  2. pp. 475-482
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. A Cockfight
  2. pp. 483-486
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXVI
  2. p. 487
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Eskuelaan
  2. pp. 488-493
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. At School
  2. pp. 494-497
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXVII
  2. p. 498
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Panagtánem II
  2. pp. 499-503
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Transplanting Rice
  2. pp. 504-508
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXVIII
  2. p. 509
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Gawá ed Abóng
  2. pp. 510-514
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Home Chores
  2. pp. 515-517
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXIX
  2. p. 518
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Bakás
  2. pp. 519-524
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Bakás (Commemorating the Anniversary of a Death)
  2. pp. 525-529
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXX
  2. p. 530
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Iná ed Sílong na Pláto
  2. pp. 531-536
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Iná ed Sílong na Pláto (Mother Under the Plate)
  2. pp. 537-541
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXXI
  2. p. 542
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Míting na Libéral
  2. pp. 543-547
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Míting na Libéral (A Political Meeting)
  2. pp. 548-550
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXXII
  2. p. 551
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Panagáni
  2. pp. 552-557
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Harvest
  2. pp. 558-562
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Unit XXXIII
  2. p. 563
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Bánsal
  2. pp. 564-571
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Wedding
  2. pp. 572-579
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Index to Substitution Drills
  2. pp. 580-590
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Index to Lexical Units
  2. pp. 591-681
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Glossary of Technical Terms
  2. pp. 682-691
  3. open access
    • View HTML View
    contents
  1. Back Cover
  2. open access
    • View HTML View
    contents

Additional Information

ISBN
9780824879174
MARC Record
OCLC
1053886792
Launched on MUSE
2018-09-19
Language
English
Open Access
Yes
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.