Entrevista a Laura Nicastro: La vida, siempre

Entrevista a Laura Nicastro realizada por María Celia Quiroga, presidenta de la editorial Sopa de Letras, en 2015, al presentar la versión digitalizada de la novela Jueves para Siempre (2015).

Laura Nicastro nació en Buenos Aires, Argentina. Estudió filosofía en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Residió dos años en Alemania. Su narrativa ha merecido diferentes premios: Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (1985); Arturo Mejía Nieto (1985); Premio Especial Ricardo Rojas otorgado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (1990); Premio Dr. Alfredo Roggiano, de Chivilcoy (2005). Asimismo, fue candidata al Iowa Writing Workshop en 1988 y 1994, respectivamente. Hasta el momento de la entrevista, entre sus obras se encontraban: Los ladrones del fuego (cuentos), 1984; Oyó que los pasos (cuentos), 1987; Intangible (novela); Pueblos de arena (cuentos) 1992; Libro de los amores clandestinos (cuentos) 1995; Jueves para siempre (novela); La tigra (cuentos), 2009; e-nanos (microficciones), 2010; Caleidoscopio (microficciones), 2014; Entre duendes y pirañas (microficciones), 2015.

Sus textos han integrado numerosas antologías en diferentes países: Nosotras, vosotras y ellas, 2006; La pluma y el bisturí, 2008; Arden Andes, 2010; La minificción en español y en inglés, 2011; Cartón lleno, 2012; Brevedades, 2013; ¡Basta! Cien mujeres contra la violencia de género, 2013; Lectures d'ailleurs-Lectures d'Argentine 2 (digital), 2014; Borrando fronteras, 2014; 69 Antología de microrrelatos eróticos II, 2016; Eros y Afrodita en la minificción, 2016; Resonancias, 2018; Micros argentinos, 2019; Brevirus (digital), 2020; Antología hispanoamericana de microficción en pequeño formato (digital) 2021; Doce escritoras argentinas, 1990; Cuentistas argentinos de fin de siglo, 1997; El viaje en la palabra y la imagen (antología ilustrada), 2001; Los cuentos, 2006; Mujeres con pelotas (cuentos sobre fútbol), 2010.

María Celia Quiroga:

Laura, contanos tu historia.

Laura Nicastro:

Nací en Buenos Aires. Soy bilingüe desde la cuna: mi madre me hablaba en alemán, mi papá en castellano, pero yo sabía en qué idioma contestar a cada uno. Es algo que debo agradecerles pues el hecho de hablar dos idiomas simultáneamente desde tan chiquita me dio cierta facilidad para estudiar otras lenguas. Más tarde aprendí inglés, francés. Estudié filosofía pues quería una carrera que me mostrara diferentes líneas de pensamiento. Creo que escribí desde que empecé a manejarme con la letra escrita, aunque nunca fue de manera metódica. Curiosamente, en la primera infancia cuando me preguntaban qué quería ser cuando fuera grande, contestaba "inventora". Cierta estrechez de mira me hizo pensar que solo se podía inventar en un laboratorio. Mucho más tarde descubrí que escribir ficciones es inventar, es continuar con el aspecto lúdico iniciado en la infancia. Mi vocación permaneció latente durante mucho tiempo. Prueba de esto es que viví dos años en Alemania y cultivaba intensamente el estilo epistolar. Durante ese tiempo enviaba cartas a familiares y amigos, varias por semana, cuidando que cada una relatara diferentes eventos para que si se reunían, hablaran de aspectos diversos de mi estadía. Armar ese rompecabezas representaba un trabajo de órdago.

MCQ:

¿Y cuándo empezaste a escribir ficciones?

LN:

Comencé a escribir regularmente a los veintiocho años, cuando enviudé. Fue un acontecimiento muy conmovedor. Ese mismo año murió mi abuela, un año durísimo. Escribí algo sobre todo eso. Era un texto muy espontáneo, sin correcciones. Se lo llevé a mi terapeuta. Ella me dio los datos de quien sería mi maestro, el escritor Abelardo Castillo, un intelectual y escritor lamentable e injustamente olvidado en nuestro país. Fue mí guía, me dio directivas muy importantes que sigo hasta el día de hoy. Muchas veces nos ocurren cosas tremendas, a todos, tarde o temprano: la vida no hace excepciones. Son momentos en los que a uno la existencia se le da vuelta como un guante y uno se pregunta ¿por qué a mí?, ¿y ahora qué? Pero con...