Renacimientos en tiempos de crisis / Rebirths in Times of Crisis

Resumen:

la crisis se asienta como la modalidad de experiencia de la contemporaneidad. Inseparable del sistema político y económico del neoliberalismo, la crisis como constante es hoy una realidad que lo alimenta y que, a su vez, se ve fomentada por este. Es por ello que la crisis parece no tener fin. A pesar del derrotismo que tal statu quo podría despertar, dentro de su seno han ido apareciendo propuestas que hacen frente teórica, simbólica y materialmente a la precariedad sistemática que esta modalidad impone. Todas estas propuestas son, como la crisis en que surgen, paradójicas en el sentido de que combinan necesariamente la apertura y el cierre, lo nuevo y lo viejo, la ruptura y la conformidad. Son, en otras palabras, pregunta y respuesta frente a una situación que, en última instancia, encaran desafiantes como posibilidades de renovación. Partiendo de dicha premisa, esta sección especial analiza un conjunto diverso de prácticas artísticas—manifiestos, pósteres, textos cinematográficos, canciones, poemarios y performances—que se instauran como respuestas contingentes y liminales a dicha crisis. Definimos estas respuestas como “renacimientos” precisamente por su condición de umbral, es decir, por su función de clausura e inauguración, y porque, en definitiva, iluminan no sólo la crisis misma como temporalidad del neoliberalismo, sino también posibles futuros alternativos dentro y fuera de ella. El diálogo establecido entre estas aproximaciones es la aportación principal de esta sección, que pretende ser punto y seguido en la teorización sobre el paradigma de la crisis en la era neoliberal.

crisis is the contemporary modality of experience. Inseparable from the neoliberal political and economic system, constant crisis is today a reality that both feeds this system and is fed by it. As a consequence, crisis seems to have no end. Despite the defeatism that such a status quo might entail, there have always existed theoretical, symbolic, and material projects which have confronted the systematic precarity that this modality imposes. All these projects are, like the crisis in which they arise, paradoxical in that they necessarily combine opening with closure, new with old, break with conformity. They are, in other words, question and answer in the face of a situation which, ultimately, they confront defiantly as possibilities of renewal. Following this premise, this special section analyzes diverse artistic practices—manifestos, posters, cinematographic texts, songs, poems, and performances—that establish themselves as contingent and liminal responses to the aforementioned crisis. We define these responses as “rebirths” precisely because of their condition as a threshold; that is, because they function as closure and inauguration. Ultimately, these responses cast light on the crisis as the temporality of neoliberalism, and also imagine possible alternative futures both inside and outside of it. The main contribution of this special section is the creation of a dialogue among these approaches, which aim at broadening the theorization of this paradigm of crisis in the neoliberal era.