Caregiving Choice and Caregiver-Receiver Relation: Effects on Psychological Well-being of Family Caregivers in Canada

RÉSUMÉ:

Le bien-être psychologique des aidants naturels est influencé par leur relation avec le bénéficiaire des soins et par le fait qu’ils ont pu choisir ou non leur rôle d’aidant. Peu d’études ont exploré les interactions entre les relations aidantbénéficiaire et le choix fait par l’aidant en lien avec le bien-être psychologique de l’aidant. Cette étude examine si le choix rapporté par l’aidant a une incidence sur l’association entre la relation aidant-bénéficiaire et le bien-être psychologique. Les données populationnelles de la section « Les soins donnés et reçus » de l’Enquête sociale générale du Canada de 2012 (n = 5 285) ont été utilisées dans le cadre d’analyses de régressions et d’ANCOVAs. Les résultats montrent que les aidants naturels prenant soin de leur conjoint ou de leurs enfants déclarent un niveau de bien-être psychologique nettement moindre, alors que le choix libre du rôle d’aidant naturel est associé à un meilleur bien-être psychologique. Le choix de devenir aidant a un effet modérateur sur l’association entre la relation aidant-bénéficiaire et le bien-être psychologique. Les résultats suggèrent que l’offre de services devrait être accrue pour les aidants naturels qui n’ont pas choisi ce rôle, ainsi que ceux qui s’occupent de leurs enfants.

The psychological well-being of family caregivers is influenced by their relations with care receivers, and whether they have choice in becoming a caregiver. Limited study has explored the interaction effect of caregiver-receiver relations and caregiving choice on caregivers’ psychological well-being. This study examines whether the caregiver’s perceived choice moderates the association between caregiver-receiver relation and psychological well-being. Using population-based data from the 2012 Canada General Social Survey – Caregiving and Care Receiving (n = 5,285), this study applies regression and ANCOVA analyses. Results show family caregivers for spouses and children report significantly worse psychological well-being, whereas having choice to become a caregiver is associated with better psychological well-being. There was a significant moderation effect of caregiving choice on the association between caregiver-receiver relation and psychological well-being. Findings suggest that more services should be targeted for family caregivers without choice for caregiving as well as those who provide care for their children.